Back to the discussion

in Destinations › Asie Centrale

Téléphoner en Russie?

Discussion started by Djinn on 2008-10-03

1 reply

English translation pending — showing the original.


Téléphoner en Russie?

Djinn · 2008-10-03

Bonjour à tous et toutes! 1)Qui peut me dire quel est le préfixe à composer pour appeler la France depuis la Russie. 2)qui peut me dire quel est le préfixe pour appeler en interurbain de la ville de Moscou et de la ville de St Patersbourg. 3) comment dit-on "carte téléphonique" en russe? attention pas la recharge!(vous pouvez l'écrire en cyrillique) 4) comment dit-on "téléphone portable"?

je suis coincée, je ne peux pas débloquer le portable à carte que je possède car il faut au moins 4 emaines! et appeler avec mon abonnement SFR, bonjour la note!!

Merci d'avance pour votre aide.

Téléphoner en Russie?

ElenaDemir · 2008-10-03

1. pour appele la France 8 10 33 + 9 chiffres (le numero)

2. pour appeler Moscou 7 495 ou 7 499 St-Petersburg 7 812

3. telefonnaya karta

4. mobilniy telefon, sotoviy telefon (on ne peut pas ecrire Cyrillique ici)

Je ne suis pas sure comment on dit ça la-bas parce que j'habite a Vladivostok, mais bien sure on vous comprend si vous dites comme ça))

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.