Back to the discussion

in Destinations › Québec

Où acheter un sac à viande au Québec?

Discussion started by Newtonxx on 2008-10-13

14 replies

English translation pending — showing the original.


Où acheter un sac à viande au Québec?

Newtonxx · 2008-10-13

Bonjour, j'ai fais des recherches sur internet et je ne retrouve pas de sac à viande...quelqu'un peut-il me dire ou on peut s en procurer au Québec??? Merci d'avance!

Où acheter un sac à viande au Québec?

Vivlavie · 2008-10-13

Bonjour, j'ai fais des recherches sur internet et je ne retrouve pas de sac à viande...quelqu'un peut-il me dire ou on peut s en procurer au Québec??? Merci d'avance!

Regarde ici tu as le choix de 2 modèles.....

Où acheter un sac à viande au Québec?

Marylee · 2008-10-13

Bonjour, si tu ne veux pas aller à québec ou le commander tu peux aller voir au atmosphère dans le sports expert des galeries chagnon ils en ont également. Marylee

Où acheter un sac à viande au Québec?

Newtonxx · 2008-10-13

merci beaucoup, en fait je suis novice dans les voyages «sac à dos» et j'ai trouvé une image de sac à viande qui est en fait un drap cousu...ou drap d'auberge. J'ai l'air un peu bête mais c'est que dans les sites «quoi apporter dans son sac», on le mentionnait et je ne savais pas ce que c'était! J'aurais du demander cela auparavant, merci de vos réponses. Je me sens un peu nulle en la matière🤪

Où acheter un sac à viande au Québec?

Nick974 · 2008-10-13

un "sac à viande"??

c'est encore une expression québécoise bien local pour désigner autre chose à laquelle on s'attend??

comme un sac de couchage?? 🤪

Où acheter un sac à viande au Québec?

Néfer · 2008-10-13

Bonjour,

c'est encore une expression québécoise bien locale pour désigner autre chose à laquelle on s'attend??

Pas du tout!

Une recherche sur ce forum et ensuite sur Google vous fera découvrir que l'expression "sac à viande" est utilisée par des adeptes de partout.

De très jolis sont illustrés ici http://www.larandonnee.fr/rayon-sacs-e-viande-6.html

Où acheter un sac à viande au Québec?

Newtonxx · 2008-10-15

Bonjour,

c'est encore une expression québécoise bien locale pour désigner autre chose à laquelle on s'attend??

Pas vraiment, en fait j'ai spécifié que je ne savais pas ce que c'était...j'ai vu cela sur des sites européens 🤪 ! On suggérait quoi apporter dans son sac à dos!!! Chez nous on apelle cela des draps d'auberge ou des draps de voyage.... stupéfiant non!? Oh mais dis donc ton site Néfer, il est pas à Montpellier?? Mais si!

Où acheter un sac à viande au Québec?

Donosti · 2008-10-15

bein alors, on veut froisser nos cousins!!!😉 Alors, non, ce n'est pas une de "leurs rares expressions" comme tu dis. D'ailleurs, on n'a pas non plus à s'en moquer puisqu'ils manient quand même dix fois mieux le français que nous et nos expressions sont souvent aussi trop imagées.😏 Alors non, "un sac à viande" n'est pas un sac de couchage, c'est juste un espèce de drap cousu pour se protéger des bestioles qu'il pourrait avoir dans les literies. Enfin, il doit y avoir plein de photos sur le net. Allez, bon sac à tous et à bientôt!

www.notre-amerique-latine.com

Un petit clin d'oeil à Newtonxx, a Acapulco, ce n'est pas vraiment nécessaire😉 Bon voyage et à bientôt

Où acheter un sac à viande au Québec?

Newtonxx · 2008-10-15

Merci pour la défense, en fait je crois que les Québécois utilisent parfois mieux leur français i.e avec moins d'anglicismes que certaines régions de France!!!! 😉 Et oui, je l'ai pris personnel car il ne faudrait pas généraliser tout de même... De plus, il paraît que c'est ce qui fait notre charme ! Il y a une expression québécoise qui dit que la culture, c'est comme la confiture...moins tu en as, plus tu l'étends!!! Sans rancune!

Où acheter un sac à viande au Québec?

Donosti · 2008-10-15

Bon, pas encore dans tes valises???

Ne t'inquiète pas et ne lui en veux pas, il a peut-être juste voulu être ironique!! Et comme je disais, tu as tout à fait raison, vous respectez beaucoup mieux la grammaire que la grande majorité des français et je te rassure c'est un plaisir de vous entendre parler!!! (même si les sous-titre de vos films sont parfois bien utiles!!) Bon je te le dis quand même de vive voix, le sac à viande à Acapulco, pas besoin😉 Je te souhaite encore d'excellentes vacances et profite bien de tout ce dont on a parlé (évite Xochimilco, vu le peu que je connais de toi, ça ne te plaira pas. Pense au musée Frida Kalho si tu as le temps)

bon voyage et à bientôt (ce fut vraiment un plaisir)

www.notre-amerique-latine.com

Où acheter un sac à viande au Québec?

Newtonxx · 2008-10-15

J'ai supprimé Acapulco tel que tu me l'as suggéré en MP!!! Ce n'est pas pour moi, je crois! Et le musée de Frida, c'est garanti!!! Je pars en février, j'ai un peu de temps pour mes valises! Je t'en reparles c'est assuré, je t'enverrai un petit mot sur mon voyage et mon appréciation. A quand le blog sur le Québec en hiver??? Tu pourrais changer son nom pour Nos Amériques !!! 😛

Où acheter un sac à viande au Québec?

Donosti · 2008-10-15

Bon, on aura le temps de se reparler alors. Pour le blog sur le Quebec, j'ai déjà un mal fou à boucler ce que je voudrais finir et en plus un peu trop froid pour moi!!! Bon je ne te dis plus bon voyage mais bonne préparation!! N'hésite pas et à bientôt. Passe une bonne soirée

www.notre-amerique-latine.com

Où acheter un sac à viande au Québec?

Lujack · 2008-10-15

Salut Nefer, l'homme aux milles mots !! 🙂

Je suis un peu confuse là, car moi, je n'avais jamais entendu ce mot : sac à viande ??? J'ai ouvert le post car je me demandais bien ce que cela pourrait être !!!

Eh bien, est ce un sac de couchage ??

Je ne suis pas encore certaine, si je regarde les photos du site que tu as donné, c'est un sac de couchage.

Alors là, je n'en reviens pas de cette expression SAC À VIANDE, c'est pas très joli comme mot je trouve.

Salut ! Une Québécoise qui est bien surprise d'apprendre ca ce soir

Où acheter un sac à viande au Québec?

Néfer · 2008-10-16

Bonsoir,

J'ai découvert l'expression en même temps que toi. Y a de ces soirs où on s'endort un peu plus enrichi que la veille.😄

Bonne soirée

Où acheter un sac à viande au Québec?

Saskja · 2008-10-16

L'expression m'a fait sourire ... il y a longtemps que je ne l'avais pas vue ni entendue.

newtonxx, je ne sais pas où ton voyage te mènera, mais si tu prévois loger dans des auberges de jeunesse affiliées à HI (Hostelling International), en principe la literie est incluse dans le prix des nuitées, donc tu n'as pas forcément à emporter ton sac à viande.

Sinon, tu peux choisir le poids-plume et en acheter un en soie -- c'est très très léger, et confortable, ça prend très peu de place dans le sac à dos, et ne pèse pas plus qu'un paquet de kleenex. Quand tu transportes tout ton bagage sur ton dos jour après jour, t'as intérêt à voyager léger. Le prix n'est pas léger, lui, mais l'économie de poids en vaut la peine. Autrement, tu peux en confectionner un toi-même, même si tu ne sais pas coudre: ça prend juste un drap plat pour lit simple; regardes-en un ( un sac à v., pas un drap de lit simple...) au magasin pour savoir comment passer les coutures, c'est vraiment pas sorcier - 4 coutures droites et c'est fini. Au pire, si tu veux vraiment en acheter un, il y a aussi Tourisme-jeunesse sur René-Lévesque, près de Cartier, qui en vend.

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.