Back to the discussion

in Destinations › Asie du Sud-Est

Femme Thaïlandaise arrêtée pour ne pas s'être levée à l'écoute de l'hymne royal

Discussion started by Lula on 2008-10-15

93 replies

English translation pending — showing the original.


Femme Thaïlandaise arrêtée pour ne pas s'être levée à l'écoute de l'hymne royal

Lula · 2008-10-15

Vous savez sans doute que quand on va au cinoche, en Thailande, rien ne commence sans une petite minute de profond silence à l'écoute de l'hymne royal, agrémentée d'au moins une photo du souverain. Farang ou pas farang, tout le monde debout. Elle serait condamnée à 15 ans de prison pour insulte à la monarchie. Une syndicaliste thailandaise portait un tee-shirt disant: "Penser différemment n'est pas un crime" et" Ceux qui ne se lèvent pas ne sont pas des criminels". Résultat: licenciement.

Alors, pour la démocratie... ou la liberté d'expression, y a encore du boulot.

Femme Thaïlandaise arrêtée pour ne pas s'être levée à l'écoute de l'hymne royal

Seb91260 · 2008-10-15

Chez nous on siffle l'hymne, c'est pas mieux

Femme Thaïlandaise arrêtée pour ne pas s'être levée à l'écoute de l'hymne royal

Flipflop · 2008-10-15

Chez nous on siffle l'hymne, c'est pas mieux

seb...tu es un reel melange de sarah palin et de brice hortefeux 😄

Femme Thaïlandaise arrêtée pour ne pas s'être levée à l'écoute de l'hymne royal

Seb91260 · 2008-10-15

oui si tu veux

Femme Thaïlandaise arrêtée pour ne pas s'être levée à l'écoute de l'hymne royal

Salsa3 · 2008-10-15

Chez nous on siffle l'hymne, c'est pas mieux

Alors voilà en effet un bel exemple, d'une part on peut siffler l'hymne national d'un pays sous le prétexte de la liberté d'expression, et d'autre part, ailleurs, le respect de l'hymne imposé par une loi dure. Alors, quel est la bonne méthode ?

Femme Thaïlandaise arrêtée pour ne pas s'être levée à l'écoute de l'hymne royal

Seb91260 · 2008-10-15

Que chacun s'occupe de ses oignions et qu'on sanctionne chez nous.

Femme Thaïlandaise arrêtée pour ne pas s'être levée à l'écoute de l'hymne royal

Envallis · 2008-10-15

Chez nous on siffle l'hymne, c'est pas mieux

Alors voilà en effet un bel exemple, d'une part on peut siffler l'hymne national d'un pays sous le prétexte de la liberté d'expression, et d'autre part, ailleurs, le respect de l'hymne imposé par une loi dure. Alors, quel est la bonne méthode ?

siffler la Marseillaise c'est de la liberté d'expression ???? 🏴‍☠️😕😊🤪

Femme Thaïlandaise arrêtée pour ne pas s'être levée à l'écoute de l'hymne royal

Salsa3 · 2008-10-15

Que chacun s'occupe de ses oignions et qu'on sanctionne chez nous.

A quand un supporter tunisien comdamné à 15 ans de prison pour outrage à hymne national 😉

Femme Thaïlandaise arrêtée pour ne pas s'être levée à l'écoute de l'hymne royal

Flipflop · 2008-10-15

Que chacun s'occupe de ses oignions et qu'on sanctionne chez nous.

tes parents doivent être fier de toi et de ton nationalisme exacerbé 😉 tu vas peut etre nous la chanter sur VF .... 😄

Femme Thaïlandaise arrêtée pour ne pas s'être levée à l'écoute de l'hymne royal

Salsa3 · 2008-10-15

Pas pour moi, mais certains le prétendent.

Femme Thaïlandaise arrêtée pour ne pas s'être levée à l'écoute de l'hymne royal

Seb91260 · 2008-10-15

Ba écoute, j'assume😎

Femme Thaïlandaise arrêtée pour ne pas s'être levée à l'écoute de l'hymne royal

Seb91260 · 2008-10-15

C'est de l'irrespect.

Femme Thaïlandaise arrêtée pour ne pas s'être levée à l'écoute de l'hymne royal

Lula · 2008-10-15

Oui, question intéressante.

Femme Thaïlandaise arrêtée pour ne pas s'être levée à l'écoute de l'hymne royal

Flipflop · 2008-10-15

C'est de l'irrespect.

et ton post http://voyageforum.com/v.f?post=2068967;#2068967 c est pas de l'irrespect ???

Femme Thaïlandaise arrêtée pour ne pas s'être levée à l'écoute de l'hymne royal

Salsa3 · 2008-10-15

C'est de l'irrespect.

Je suis 100% d'accord avec toi. Je dirais que dans les 2 cas, le français et le thaï, c'est de l'irrespect qui est interprété différemment en fonction de la culture du pays.

Femme Thaïlandaise arrêtée pour ne pas s'être levée à l'écoute de l'hymne royal

Lula · 2008-10-15

Tu parles de quoi?

Femme Thaïlandaise arrêtée pour ne pas s'être levée à l'écoute de l'hymne royal

MengWan · 2008-10-15

Chez nous on siffle l'hymne, c'est pas mieux

Alors voilà en effet un bel exemple, d'une part on peut siffler l'hymne national d'un pays sous le prétexte de la liberté d'expression, et d'autre part, ailleurs, le respect de l'hymne imposé par une loi dure. Alors, quel est la bonne méthode ?

siffler la Marseillaise c'est de la liberté d'expression ???? 🏴‍☠️😕😊🤪

Eh non, c'est une impolitesse !

Il est vrai que la politesse de nos jours en France ...

Mais je crois qu'il a été décidé qu'en cas de sifflement des hymnes, le match serait annulé !

A moi çà ne me gênerait pas plus que çà, les siffleurs auraient payé pour rien 😉

Femme Thaïlandaise arrêtée pour ne pas s'être levée à l'écoute de l'hymne royal

Salsa3 · 2008-10-15

Mais c'est là tout le débat et c'est là où je veux en venir, faut il imposer le respect avec des lois dures et sévères et on force, on impose donc le respect et là on entend déjà crier des gens dire la liberté d'expression elle est où ? c'est de la dictature etc..., ou laisser tout faire au nom de la sacré sainte liberté mais dans ce cas il faut s'attendre à avoir des débordements, de l'irrespect, de l'impolitesse etc....vaste débat 🤪

Femme Thaïlandaise arrêtée pour ne pas s'être levée à l'écoute de l'hymne royal

Seb91260 · 2008-10-15

irrespect de siffler la marseillaise, alors comme le souligne d'autres internautes, on est plus a ça près en France, certes...

Femme Thaïlandaise arrêtée pour ne pas s'être levée à l'écoute de l'hymne royal

Seb91260 · 2008-10-15

NOn c'est de l'humour😉

Femme Thaïlandaise arrêtée pour ne pas s'être levée à l'écoute de l'hymne royal

Pititom · 2008-10-15

A quand un supporter tunisien comdamné à 15 ans de prison pour outrage à hymne national 😉

Pas le condamner, mais qu'au moins, les flics le forcent à payer 5 000 € en pot de vin sous menace de pas le laisser partir. Après tout, tant qu'à s'inspirer de la Thaïlande sur le respect de l'hymne national autant essayer de voir si toutes eurs pratiques marchent ;) (Ne vous sentez pas obligés de répondre, c'est de la pure provocation)

PLus sérieusement, de quand date cette condamantion. N'a-t-elle pas pour but de rappeler en ces temps troublés qu'il faut respecter le roi car c'est bien le seul garant de la constitution ?

Femme Thaïlandaise arrêtée pour ne pas s'être levée à l'écoute de l'hymne royal

MengWan · 2008-10-15

Mais c'est là tout le débat et c'est là où je veux en venir, faut il imposer le respect avec des lois dures et sévères et on force, on impose donc le respect et là on entend déjà crier des gens dire la liberté d'expression elle est où ? c'est de la dictature etc..., ou laisser tout faire au nom de la sacré sainte liberté mais dans ce cas il faut s'attendre à avoir des débordements, de l'irrespect, de l'impolitesse etc....vaste débat 🤪

Cà dépend ...

Lorsque l'irrespect reçu vous "fait mal", vous chercherez à imposer le respect (lois dures etc ...), lorsque grosso-modo "on s'en fout" (les chiens aboient ...) alors on hausse les épaules et continue son chemin ...

La Liberté des uns commence là où s'arrête celle des autres, donc en particulier la "liberté d'expression" doit normalement s'arrêter à la limite de l'irrespect ... d'ailleurs, les insultes publiques sont punies par la Loi française que je sache !

Les thaïlandais sont très chatouilleux sur la famille royale, c'est leur nature et je le comprends même si je ne l'approuve pas toujours (après tout, péter en public -et de façon sonore- n'est pas puni sévèrement ici alors que c'est pour moi du même ordre).

Femme Thaïlandaise arrêtée pour ne pas s'être levée à l'écoute de l'hymne royal

Dtaling · 2008-10-16

Péter en douce et de façon nauséabonde n' est pas mieux .

Femme Thaïlandaise arrêtée pour ne pas s'être levée à l'écoute de l'hymne royal

Bobcat · 2008-10-16

La Thailande est un état souverain (facile celle là). A part le droit d'ingérence humanitaire cher au porteur de riz........Qui et de Quel droit peut critiquer les lois Thais ?🤪 C'est comme si un Thai venait nous les briser menus sur un site de voyage consacré à la Frace pour nous dire que ce n'est pas bien d'avoir raccourci d'une tête nos chers descendant de sang Royal ............😠 Mais de quoi il se méle........on a fait la Révolution, c'Est pas pour se laisser........par des mangeurs de riz😏

Tout cela au xéme degré, bien sur......😉😉😉

Femme Thaïlandaise arrêtée pour ne pas s'être levée à l'écoute de l'hymne royal

Thv2001be · 2008-10-16

Et chez nous, c'est encore pire..... Notre cher premier ministre se trompe d'hymne et chante.... la Marseillaise. 🤪

Chez nous on siffle l'hymne, c'est pas mieux

Femme Thaïlandaise arrêtée pour ne pas s'être levée à l'écoute de l'hymne royal

Rely23 · 2008-10-16

Bah c'est de l'irrespect qui coûte cher, quand même 15 ans faut pas pousser, qu'on veuille donner une leçon ok mais là ... Franchement je serais curieux de savoir ce que pense le roi de savoir qu'une de ces concitoyennes va passer 15ans en tôle et ruiner sa vie parce qu'elle aura "omis" de se lever...

Je comprend tout a fait le respect envers la famille royale, tout comme Mengwan mais je ne l'approuve pas dans ces extrèmes.

Même si on s'éloigne un peu du sujet, un truc tout bête, quand une peresonne de la famille royale se déplace dans Bangkok ça donne quoi, circulation fermer afin de permettre le passage du cortège (je vous laisse imaginer le topo en pleine heure de pointe sur un boulevard...) et tout ça au nom de la royauté ??

Femme Thaïlandaise arrêtée pour ne pas s'être levée à l'écoute de l'hymne royal

Bulleur · 2008-10-16

Franchement je serais curieux de savoir ce que pense le roi de savoir qu'une de ces concitoyennes va passer 15ans en tôle et ruiner sa vie parce qu'elle aura "omis" de se lever...-- En principe elle sera libèrée apres le verdict, le roi sést engagé à gracier toute personne condamnée pour outrage et il l'a fait encore lors de l'affaire du SUISSE peintulureur( ou entre parenthèses y compris sur ce forum la bêtise pro thai s'est déchaînée!)

Femme Thaïlandaise arrêtée pour ne pas s'être levée à l'écoute de l'hymne royal

Henridusud · 2008-10-16

Avant de disserter sur des pages et des pages, peut on avoir 1) la source de cette information 2) le lieu, le jour, le nom de l'accusée

Internet permet malheureusement de faire preuve d'une imagination débordante

Dernière nouvelle : un éléphant rose arrête en pleine full moon parce qu'il fumait un pétard..; il risque 5000 bahts d'amende...

Femme Thaïlandaise arrêtée pour ne pas s'être levée à l'écoute de l'hymne royal

MengWan · 2008-10-16

Avant de disserter sur des pages et des pages, peut on avoir 1) la source de cette information 2) le lieu, le jour, le nom de l'accusée

Internet permet malheureusement de faire preuve d'une imagination débordante

Dernière nouvelle : un éléphant rose arrête en pleine full moon parce qu'il fumait un pétard..; il risque 5000 bahts d'amende...

Et 10.000 bahts pour "couleur non réglementaire" ...

Femme Thaïlandaise arrêtée pour ne pas s'être levée à l'écoute de l'hymne royal

Thv2001be · 2008-10-16

Après vérification, il s'avère qu'il ne s'agit pas d'un éléphant rose mais d'une Thaïlandaise un peu grassouillette portant un polo rose.

Dernière nouvelle : un éléphant rose arrête en pleine full moon parce qu'il fumait un pétard..; il risque 5000 bahts d'amende...

Et 10.000 bahts pour "couleur non réglementaire" ...

Femme Thaïlandaise arrêtée pour ne pas s'être levée à l'écoute de l'hymne royal

Rely23 · 2008-10-16

Merci de me rassurer.

Femme Thaïlandaise arrêtée pour ne pas s'être levée à l'écoute de l'hymne royal

Bulleur · 2008-10-16

Enfin faut espèrer que les thais benéficient de cette clémence ? ce qui est sûr c'ést qu'ils ne doivent pas bénéficier de la protection identique a celle des étrangers pour le même motif en prison pour eviter que les tarés locaux ne se transforment en justiciers expéditifs. Il faut être très courageux pour oser ça comme thai ici.

Femme Thaïlandaise arrêtée pour ne pas s'être levée à l'écoute de l'hymne royal

Rely23 · 2008-10-16

Enfin faut espèrer que les thais benéficient de cette clémence ? ce qui est sûr c'ést qu'ils ne doivent pas bénéficier de la protection identique a celle des étrangers pour le même motif en prison pour eviter que les tarés locaux ne se transforment en justiciers expéditifs. Il faut être très courageux pour oser ça comme thai ici.

C'est ça qui est malheureux ! C'est comme si on serait puni en France de pas serrer la main du président ("casse toi p've con")

Femme Thaïlandaise arrêtée pour ne pas s'être levée à l'écoute de l'hymne royal

Flipflop · 2008-10-16

Vous savez sans doute que quand on va au cinoche, en Thailande, rien ne commence sans une petite minute de profond silence à l'écoute de l'hymne royal, agrémentée d'au moins une photo du souverain. Farang ou pas farang, tout le monde debout. Elle serait condamnée à 15 ans de prison pour insulte à la monarchie. Une syndicaliste thailandaise portait un tee-shirt disant: "Penser différemment n'est pas un crime" et" Ceux qui ne se lèvent pas ne sont pas des criminels". Résultat: licenciement.

Alors, pour la démocratie... ou la liberté d'expression, y a encore du boulot.

quelle est la source de l'information ?

j'ai deja ete au cinema en thailande, je n'ai pas entendu un hymne national Thai

Femme Thaïlandaise arrêtée pour ne pas s'être levée à l'écoute de l'hymne royal

Thv2001be · 2008-10-16

Cette histoire n'est pas récente ...

Femme Thaïlandaise arrêtée pour ne pas s'être levée à l'écoute de l'hymne royal

Bulleur · 2008-10-16

Vous savez sans doute que quand on va au cinoche, en Thailande, rien ne commence sans une petite minute de profond silence à l'écoute de l'hymne royal, agrémentée d'au moins une photo du souverain. Farang ou pas farang, tout le monde debout. Elle serait condamnée à 15 ans de prison pour insulte à la monarchie. Une syndicaliste thailandaise portait un tee-shirt disant: "Penser différemment n'est pas un crime" et" Ceux qui ne se lèvent pas ne sont pas des criminels". Résultat: licenciement.

Alors, pour la démocratie... ou la liberté d'expression, y a encore du boulot.

quelle est la source de l'information ?

j'ai deja ete au cinema en thailande, je n'ai pas entendu un hymne national Thai

Moi j'y suis allé UNE fois et effectivement hymne royal composé d'ailleurs par le personnage ! je n'irai plus JAMAIS n'étant pas un pingouin. Attention a certains spectacles aussi même punition.

Femme Thaïlandaise arrêtée pour ne pas s'être levée à l'écoute de l'hymne royal

Bobthai · 2008-10-16

La Thailande est un état souverain (facile celle là). A part le droit d'ingérence humanitaire cher au porteur de riz........Qui et de Quel droit peut critiquer les lois Thais ?🤪 C'est comme si un Thai venait nous les briser menus sur un site de voyage consacré à la Frace pour nous dire que ce n'est pas bien d'avoir raccourci d'une tête nos chers descendant de sang Royal ............😠 Mais de quoi il se méle........on a fait la Révolution, c'Est pas pour se laisser........par des mangeurs de riz😏

Tout cela au xéme degré, bien sur......😉😉😉

Ils l'ont fait il y a un peu plus d'un mois à BKK (1er événements), en prenant possesion de l'ambassade France 😎😎

Femme Thaïlandaise arrêtée pour ne pas s'être levée à l'écoute de l'hymne royal

Bulleur · 2008-10-16

La Thailande est un état souverain (facile celle là). A part le droit d'ingérence humanitaire cher au porteur de riz........Qui et de Quel droit peut critiquer les lois Thais ?🤪 C'est comme si un Thai venait nous les briser menus sur un site de voyage consacré à la Frace pour nous dire que ce n'est pas bien d'avoir raccourci d'une tête nos chers descendant de sang Royal ............😠 Mais de quoi il se méle........on a fait la Révolution, c'Est pas pour se laisser........par des mangeurs de riz😏

Tout cela au xéme degré, bien sur......😉😉😉

Ils l'ont fait il y a un peu plus d'un mois à BKK (1er événements), en prenant possesion de l'ambassade France 😎😎

SANS RIRE, MEME AUSSI QU'ÍLS VEULENT BOUCHER TOUS NOS PORTS AVEC LA MEME SARDINE QUI AVAIT BOUCHÉ MARSEILLE ! je reve.

Femme Thaïlandaise arrêtée pour ne pas s'être levée à l'écoute de l'hymne royal

MengWan · 2008-10-16

SANS RIRE, MEME AUSSI QU'ÍLS VEULENT BOUCHER TOUS NOS PORTS AVEC LA MEME SARDINE QUI AVAIT BOUCHÉ MARSEILLE ! je reve.

Ben, c'est qu'entre tang, la sardineu, elleu s'est bouffée pleing de riz ...

Et le riz, çà fait grossireu, té !

Femme Thaïlandaise arrêtée pour ne pas s'être levée à l'écoute de l'hymne royal

Bobthai · 2008-10-16

Franchement je serais curieux de savoir ce que pense le roi de savoir qu'une de ces concitoyennes va passer 15ans en tôle et ruiner sa vie parce qu'elle aura "omis" de se lever...-- En principe elle sera libèrée apres le verdict, le roi sést engagé à gracier toute personne condamnée pour outrage et il l'a fait encore lors de l'affaire du SUISSE peintulureur( ou entre parenthèses y compris sur ce forum la bêtise pro thai s'est déchaînée!)

Oui c vrai, il a gracié, mais pourquoi ? la Suisse lui voulait bloquer ses comptes 😉😎😎 bon je sors !😎

Femme Thaïlandaise arrêtée pour ne pas s'être levée à l'écoute de l'hymne royal

Seb91260 · 2008-10-16

Lapsus révélateur je diraisl😄😄

Femme Thaïlandaise arrêtée pour ne pas s'être levée à l'écoute de l'hymne royal

MengWan · 2008-10-16

Ce qui est sûr, pour avoir été maintes fois observé, c'est que ce souverain-ci n'est pas partie prenante à la prosécution des "lèse-majesté" !

Mais ce n'est pas le Roi qui fait les lois en Thaïlande, même sur ce sujet ...

Femme Thaïlandaise arrêtée pour ne pas s'être levée à l'écoute de l'hymne royal

Vic09 · 2008-10-16

Oui c vrai, il a gracié, mais pourquoi ? la Suisse lui voulait bloquer ses comptes bon je sors !

__

Au Roi ou à mon compatriote ? 😉

Femme Thaïlandaise arrêtée pour ne pas s'être levée à l'écoute de l'hymne royal

Bulleur · 2008-10-16

Franchement je serais curieux de savoir ce que pense le roi de savoir qu'une de ces concitoyennes va passer 15ans en tôle et ruiner sa vie parce qu'elle aura "omis" de se lever...-- En principe elle sera libèrée apres le verdict, le roi sést engagé à gracier toute personne condamnée pour outrage et il l'a fait encore lors de l'affaire du SUISSE peintulureur( ou entre parenthèses y compris sur ce forum la bêtise pro thai s'est déchaînée!)

Oui c vrai, il a gracié, mais pourquoi ? la Suisse lui voulait bloquer ses comptes 😉😎😎 bon je sors !😎

` Non le roi a déclaré qu'il est contre et il a donc gracié le Suisse.Ces inculpations sont le fait de procureurs pensant ainsi se faire bien voir mais ca ne vient pas du cabinet royal. On peut aussi y voir et je vois : suprématie du thai chez lui et voulant se faire respecter des étrangers.Ces outrages sont bien plus souvent le fait d'étrangers.

Femme Thaïlandaise arrêtée pour ne pas s'être levée à l'écoute de l'hymne royal

Flipflop · 2008-10-16

Lapsus révélateur je diraisl😄😄

c'est mieux quand tu dis rien, ça c'est révélateur 😄

Femme Thaïlandaise arrêtée pour ne pas s'être levée à l'écoute de l'hymne royal

Thv2001be · 2008-10-16

Surtout qu'il est flamand.🤪 Mais bon, il a des origines francophones alors ça doit être génétique.... 😏

Lapsus révélateur je diraisl😄😄

Femme Thaïlandaise arrêtée pour ne pas s'être levée à l'écoute de l'hymne royal

Seb91260 · 2008-10-16

Y'a des collabo chez vous😏

Femme Thaïlandaise arrêtée pour ne pas s'être levée à l'écoute de l'hymne royal

Poyon · 2008-10-16

Vous savez sans doute que quand on va au cinoche, en Thailande, rien ne commence sans une petite minute de profond silence à l'écoute de l'hymne royal, agrémentée d'au moins une photo du souverain. Farang ou pas farang, tout le monde debout. Elle serait condamnée à 15 ans de prison pour insulte à la monarchie. Une syndicaliste thailandaise portait un tee-shirt disant: "Penser différemment n'est pas un crime" et" Ceux qui ne se lèvent pas ne sont pas des criminels". Résultat: licenciement.

Alors, pour la démocratie... ou la liberté d'expression, y a encore du boulot.

quelle est la source de l'information ?

j'ai deja ete au cinema en thailande, je n'ai pas entendu un hymne national Thai

Mais si...avant chaque film, y a une musique, des photos du roi un peu partout dans le pays, des gens heureux 😏 et tout et tout, mais pour en revenir au sujet... l'internet, c'est comme le papier journal...ça se laisse écrire facilement 😇

Femme Thaïlandaise arrêtée pour ne pas s'être levée à l'écoute de l'hymne royal

Flipflop · 2008-10-16

l'internet, c'est comme le papier journal...ça se laisse écrire facilement 😇

Je viens de jeter le Mac portable dans la cheminée, bof...ç est moins bien que les journaux 😄

Femme Thaïlandaise arrêtée pour ne pas s'être levée à l'écoute de l'hymne royal

Lula · 2008-10-16

Pas d'affolement, henri du sud, descend de ton cheval, respire, on peut passer des infos sans une précision "swatch", et d'autre part, le nom de la dame, ça va t'avancer à quoi? Je n'ai pas pour habitude de propager des conneries. Quant à mon imagination débordante, je la garde pour d'autres objectifs. Et si j'étais sur de voir des éléphants roses lors des full moon, ça me motiverait peut-être pour y aller! Source, ouille, c'est pas d'hier, je suis tombée seulement dernièrement sur un Le POint nº1875, où il est d'ailleurs question de Sarko et la monarchie... Il y est dit qu'elle a été licenciée fin juillet. Donc, le reste, logiquement c'est avant. C'est sur un autre forum, daynightsea.com, que j'avais lu un truc sur la femme arrêtée. Ca te va, monsieur?

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.