Back to the discussion

in Ancienne section «À propos de VoyageForum» › Ancienne rubrique «Commentaires»

oups!

Discussion started by Fadièse on 2005-04-22

1 reply

English translation pending — showing the original.


oups!

Fadièse · 2005-04-22

oups..🤪🤪

en réflechissant (ça m'arrive quelques fois😉) au message que j'ai transmis à propos du précédent topic sur la rencontre du 30 avril, je pense qu'une de mes phrases pouvait être mal comprise, car mal rédigée..je pesne avoir écrit quelque chose comme, "merci aux modérateurs de faire leur travail", ce qui peut etre compris comme un reproche; or, je voulais dire "merci aux modérateurs d'avoir fait leur travail", car j'avais entraperçu des mails dont la teneur 🏴‍☠️🏴‍☠️... et ils avaient très vite disparu..

Donc, c'était un vrai remerciement que je voulais exprimé aux modérateurs, et que j'exprime maintenant de manière un peu moins confuse, j'espère (même si c'est la fin de la semaine ..).

Je n'ai pas d'autres expériences de discussions sur un forum, et c'est vrai qu'il me faut tenir compte que par écrit, ce n'est pas comme de vive voix, il n'y a pas les nuances de la parole et des expressions du visage .. peut-être ça viendra, un jour ???

En tout cas, merci pour ce site, et pour les échanges qui peuvent y exister.

A+ Fadièse

oups!

François · 2005-04-25

Bonjour Fadièse,

Pour ma part, j'avais bien compris votre remerciement. Merci!

A très bientôt... 🙂

François, administrateur

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.