English translation pending — showing the original.
Emporter ou pas duvet et moustiquaire au Guatemala?
Koketou · 2008-10-22
bonjour
je vais au Guatemala en janvier. Faut-il emporter un duvet ou bien ce qu'on trouve dans les hotels suffit-il ? même question par rapport aux moustiques ? moustiquaire ou pas ? ou bien un simple spray par exemple ? et des vêtements vraiment chauds ?
merci pour tous vos conseils !
hasta luego !
Emporter ou pas duvet et moustiquaire au Guatemala?
Narcose59 · 2008-10-22
Salut,
Ne t'encombre pas d'un duvet, partout ou tu vas, tu trouveras ce que tu veux. Si parfois tu vas dans des endroits ou l'hygiene te parait suspect, tu peux acheter en france avant de partir un "sac a viande" (chez go sport par exemple). C'esr drap de voyage qui ne prend pas de place...
Pour le spray, j en achète toujours un pour partir et après tu en trouves sur place, moins chers...
Emporter ou pas duvet et moustiquaire au Guatemala?
Koketou · 2008-10-22
ok merci pour les infos. moins on emporte plus on est léger ! c'est toujours mieux pour les bus !
gracias para tu respuesta
Emporter ou pas duvet et moustiquaire au Guatemala?
Jefgt · 2008-10-23
Salut koketou,
Si tu n'emportes ni moustiquaire ni duvet profites-en pour emporter un bon dico d'espagnol.... on dit "gracias POR (y no PARA) tu respuesta"... 😏 (sans rancune, je rigole là...)
Bon voyage !
Jef
Emporter ou pas duvet et moustiquaire au Guatemala?
Koketou · 2008-10-26
tu as raison : cela doit faire 50 fois que je fais cette faute, je le sais et la refais.. tout le temps !!😠 que hacer !!
Emporter ou pas duvet et moustiquaire au Guatemala?
Pechet · 2008-10-26
Bonjour,
je confirme: ma moustiquaire est restée dans mon sac tout le voyage, quant au duvet... jamais eu besoin....
Profites bien de ce magnifique pays et de ces habitants dont la beauté de l'âme nous a marqué à jamais....
Emporter ou pas duvet et moustiquaire au Guatemala?
Jefgt · 2008-10-26
Tracasse, je me moque un peu mais j'ai fait la même faute durant au moins 2 ans ici au Guate....😕
Bon voyage !