Littérature thaïlandaise

Bonjour,

Un roman ou un auteur à me conseiller ? Traduit en français, of course !

Plutôt contemporain que classique ; plutôt urbain que rural ; plutôt chronique du quotidien que fresque historique ; plutôt polar que quête inititiatique.

Merci,

John Burdett: Bangkok 8 et Bangkok Tatoo

C noté ; merci

John Burdett: Bangkok 8 et Bangkok Tatoo

Je confirme et c'est en édition de poche : lire 8 avant Tatoo (qui est une "suite") : l'univers de la Thailande est parfaitement rendu !! Notamment Bangkok et c'est sympa comme style avec un auteur qui connait bien le pays et ses habitudes.

le troisieme frère de Nick McDonell, entre Bangkok et une derniere partie à New York le 11 septembre.

Bien noté, merci ;

Au fait, puisque tu parles de NYC, je serai à BKK le 4 novembre, jour des élections américaines ; un lieu plutôt fréquenté par les étatsuniens à me conseiller ?

il y a le Hard Rock café sur Siam Square Pathumwan.

OK, merci

😎 je confirme egalement l interet a lire ces 2 romans, tout y est dit sur les mentalites farangs ( tous les comportements )et thai et sur les differences etc ....Et d autant plus interessant quand on connait bkk Je me suis regalée a les lire ce mois ci, merci à ceux qui les ont conseille sur ce s ite 😛 dur dur je suis rentrée de thailande hier soir 😕, mais youpii je devrais y retourner en decembre 😏 P.S et merci à tous les fideles pour tous les bons conseils

Excellents bouquins mais ca n'est pas de la littérature thaïlandaise mais de la littérature farang avec en toile fond la Thaïlande même si la Thaïlande y est plutôt bien (ou mal) perçue 😉

En rupture de stock à la FNAC près de chez moi

C acheté !

En plus de Bangkok 8, ai pris les 2 seuls romans thaïs qu'ils avaient : L'empailleur de rêves de Nikom RAYAWA "l'une des plus belles voix de la Thaïlande", ki disent ; et Venin de Saneh SANGSUK "l'écrivain le plus important de sa génération", ki disent aussi.

Paradis Blues de John SAUL.

Plusieurs vies de Kukrit Pramoj (eds l'Asiathèque), Terre de mousson de Pira Sudham (eds Picquier)

Petite question...Peut-on trouver tous ces livres cites en Thailande?

Il y a une librairie française à Bangkok : Carnets d'Asie, Alliance Francaise de Bangkok. 29 Sathorn Tai, Bangkok 10 120

Super! Et ds les petits buibuis, a Bangkok ou ds le reste du pays, peut-on parfois trouver des livres d'occasion en francais?Ou des copies ? Merci,

Iris

Il y a mieux que des bouis-bouis, voici une liste non exhaustive :

http://www.farangbooks.com/ http://www.backstreetbooksiam.com/ http://www.thailandusedbooks.com/ http://www.dasabookcafe.com/

Le grand marché de Chatuchak a une section complète consacrée aux livres (en thaï et en anglais principalement)

Et a Phuket, il y a ?