in Destinations › Amérique du Nord
Neon Canyon et Golden Cathedral (États-Unis)
Discussion started by Laurence49b on 2008-11-09
19 replies
English translation pending — showing the original.
Neon Canyon et Golden Cathedral (États-Unis)
Laurence49b · 2008-11-09
Bonsoir à tous,
Je prépare 1 rando et pas la moindre à mon goût et comme j'ai vraiment envie d'y parvenir et bien j'essaie de mettre toutes les chances de notre côté
On prévoit de la faire le 2 juin et je voudrais savoir si l'Escalante River est traversable à cette saison et peut-être présente -t-elle des difficultés certaines années aux mêmes dates
Bien sûr nous ne manquerons pas d'aller nous renseigner au BLM d'Escalante avant de nous lancer dans cette aventure
Je voudrais juste savoir si les maillots voire le bout du menton risquent d'être trempés ou non - je dis bien le 2 juin
Pour ceux qui connaîssent bien ce haut lieu on aimerait éviter l'attaque des Deer fly dans le Fence Canyon et passer donc par le Mesa
J'ai flanché sur le sujet virtuellement cartes et sites et j'aimerai me faire 1 idée approximative du trail
Le dôme arrondi servant de repère que l'on voit sur des photos dont la dernière visualisée - celle de Thierry MAGNIFIQUE et superbes clichés- bravo Thierry . N'oublier pas d'y jeter les 2 yeux !!
http://www.ouestusa.fr/portfolios/2008_2/index.htmlJe t'emprunte ta photo, Thierry en esperant que tu n'y verras aucune objection

Le passage d'accès vers neon canyon se fait bien à gauche du dôme du 1er plan ? Vous pouvez me con ou infirmer ce propos et correpond-il au dome colorié en noir sur le Mapsource

J'ai également visionné 1 vidéo Savez-vous si les photos prises correpondent à l'avancée de la rando par le Slickrock
http://fr.youtube.com/watch?v=uhJlQfJKRoM
Et repéré 1 site
http://www.zehrer-online.de/htm_hikes_goldencathedral.htm Les Waypoints sont-ils corrects ?
Je vous remercie d'avoir lu ce message jusqu'à la fin et vous suis reconnaissante d'y répondre si vous savez, bien entendu
Bonne fin de soirée et de Week-End
Laurence
Neon Canyon et Golden Cathedral (États-Unis)
Sedonax · 2008-11-09
Salut Laurence,
Tu envisages une belle rando dans le wilderness avec la superbe Golden Cathedral au fond du verdoyant Neon Canyon. Je ne peux que t'y encourager car j'en garde un super souvenir après l'avoir faite en mai 2003 (hélas je n'avais pas d'appareil numérique et je n'ai ni le courage ni le temps de scanner mes centaines de photos papier de cette époque). Alors que j'admirais tranquillement Golden Cathedral, j'avais été surpris de voir descendre du grand trou dans le plafond.... un chien attaché au bout d'une corde ! (cette photo il faudra quand même que je la retouve et que je la scanne). Il appartenait à un couple de canyonneurs qui ont immédiatement suivi et qui faisaient Neon Canyon via sa partie technique par le haut.
Sauf intémpéries récentes (très rares en juin), en début juin tu n'auras aucun problème à traverser la rivière Escalante, tu devrais avoir de l'eau jusqu'au genou (c'est ce que j'ai eu en mai 2003 et l'eau n'était pas froide). Ce sera probablement rafraichissant car tu risques d'avoir chaud en marchant sur la mesa à cette période (amène beaucoup d'eau).
Les cartes et points GPS du site de Zeher sont justes, ta carte également, la vidéo est correcte aussi (bien qu'il me semble qu'ils n'ont pas pris le chemin le plus direct sur la mesa) et Thierry va bientôt faire une page d'explication avec carte sur cette rando. Quand tu arrives au canyon de l'Escalante (au niveau de la photo de Thierry), il suffit de trouver (facilement) l'endroit où la dune affleure la mesa et descendre de là jusqu'à la rivière pour la traverser (après avoir trouvé son chemin dans la végétation qui la borde) puis entrer dans le Neon Canyon canyon que l'on voit commencer exactement sous Round Dome sur la photo de Thierry.
Have fun !
Philippe
Neon Canyon et Golden Cathedral (États-Unis)
Krikri6792 · 2008-11-10
Salut Laurence,
Oh la la ! ton travail m'impressionne ! bravo ! Avec tout ça pas de problème tu y arriveras !
Que puis-je rajouter d'autre ? Nous avons fait cette rando le 30 juin et il y avait très peu d'eau dans l'Escalante, à peine jusqu'aux mollets. L'eau était très bonne, pas froide du tout, on s'est déchaussé et le fond de la rivière est très "doux". Aucun souci pour y marcher (voir la photo dans mon carnet)
Tu as bien raison d'éviter Fence Canyon, à cause des deer flies et surtout tu auras ainsi plus de temps pour profiter de Golden Cathedral. Autre avantage, tu n'auras à traverser la rivière qu'une seule fois. Mais prévois tout de même pantalon long et chemise à manches longues au cas où, car tu auras peut-être droit aux taons pendant un très court moment quand tu t'approcheras de la rivière.
Quand tu seras à l'endroit où a été prise la photo, tu trouveras une trace pour descendre. L'accès au Néon Canyon se fait bien par le passage à gauche du dôme.
Bonne continuation.
Christine.
Neon Canyon et Golden Cathedral (États-Unis)
Laurence49b · 2008-11-10
Salut Philippe,
Merci pour ce complément d'informations, ils me confortent dans l'idée que nous serons sêches en arrivant à Golden Cathedral enfin au - une bonne partie du corps
Tu as été certainement impressionné et agréablement surpris par la descente impromptue de ce toutou encordé et arrivant dont ne sait d'où !!!
Oui, je sais que Thierry doit travailler en ce moment à compléter le site avec entre autre NEON CANYON ET GOLDEN CATHEDRAL mais c'est aussi très agréable de mener ces recherches soi-même et ensuite de les faire superviser par les "spécialistes"pour ne pas être dans l'erreur ou dans l'approximatif
As-tu à ce propos et à tout hasard une photo où la dune affleure la Mesa : je pense représentée par le waypoint 02 sur le Mapsource
Merci encore et toujours au plaisir de te relire
Bonne soirée Laurence
Neon Canyon et Golden Cathedral (États-Unis)
Laurence49b · 2008-11-10
Salut Christine,
Merci pour ce gentil compliment ; le but étant d'arriver au site tant convoité.
Je peux te paraître un peu pointilleuse mais les 2 voyageuses que nous serons n'ont guerre le sens de l'orientation et certaines fonctions du GPS pas encore très bien maitrisées ni par l'une et encore moins par l'autre : ça va venir !!!
Christine là tu me poses un problème qui ne pas pas effleuré une seconde ; pourquoi devrions-nous traverser l'Escalante qu'une fois : même si le lieu est sublime je n'ai pas envie de vivre là-bas et ce n'est pas 1 Loop
Alors là ça m'échappe sérieusement ; que nous cacherais-tu ?
En attendant tes révélations je te souhaite une bonne soirée et à bientôt Laurence
Neon Canyon et Golden Cathedral (États-Unis)
Krikri6792 · 2008-11-10
Pas de panique, c'est moi qui me suis mal exprimée, c'est bien sûr, une fois à l'aller, une fois au retour. Car par la variante de Fence Canyon, nous avions traversé plusieurs fois l'Escalante à l'aller (au moins 2 ou 3x, d'autant qu'on s'est trompé à un moment donné ) et une seule fois au retour.
J'espère que te voilà rassurée !
A+
Christine
Neon Canyon et Golden Cathedral (États-Unis)
Laurence49b · 2008-11-11
Bonjour
Ah! "Christine l'embrouille" (Lol). J'ai été plutôt amusée par ton propos car j'étais partie dans mon délire en imaginant le comment et par où tu pensais nous faire revenir sans retraverser la rivière
Merci Christine et à très bientôt,
Have a nice day
Laurence
Neon Canyon et Golden Cathedral (États-Unis)
Laurence49b · 2008-11-11
Christine,
Je suis 1 ingate: j'ai oublié de te demander tes projets de vacances 09 et je sens que je vais me régaler en apprenant la destination choisie
Have a nice day,
Laurence
Neon Canyon et Golden Cathedral (États-Unis)
Sedonax · 2008-11-11
Salut Laurence,
As-tu à ce propos et à tout hasard une photo où la dune affleure la Mesa : je pense représentée par le waypoint 02 sur le Mapsource
Non je n'ai pas de photo de cet endroit précis mais ne t'inquiète pas c'est facile à trouver sur place !
A+
Philippe
Neon Canyon et Golden Cathedral (États-Unis)
Krikri6792 · 2008-11-11
Voir ici !
Bonne lecture et à +
Christine.
Neon Canyon et Golden Cathedral (États-Unis)
Wavemaster · 2008-11-11
Ce serait vraiment étonnant que le niveau de la rivière soit élevé à cette période mais vu les expériences de certains fin mai 2008 à Zion, tout est possible et seul le BLM pourra te renseigner. Tu peux être également quasi certaine que les Deer flies seront de la partie donc pantalon conseillé. Quant à l'endroit exacte pour la descente, ne t'inquiète pas, tu ne pourras pas te tromper si tu suis toujours le cap du round dome
a+
Neon Canyon et Golden Cathedral (États-Unis)
Laurence49b · 2008-11-11
Les 3 grands spécialistes de la rando du Grand Ouest ont parlé
D'autres sont restés muets mais certainement sensibles au sujet s'ils connaissent ce haut lieu
Aussi en tant que "disciple" je vais suivre vos conseils et vous remercie de votre aide et participation
Merci à krikri, Sedonax et wavemaster
@+
Laurence
Neon Canyon et Golden Cathedral (États-Unis)
Krikri6792 · 2008-11-12
Avec mes 2 voyages je suis loin d'être une "spécialiste" de l'Ouest Américain. Je laisse cette qualification à d'autres ! Mais je reste à ta disposition pour d'"humbles" conseils en rapport avec ma modeste expérience !
Merci encore aux "vrais" spécialistes qui m'ont délivré un petit peu (ou même beaucoup) de leur savoir.
A+
Christine.
Neon Canyon et Golden Cathedral (États-Unis)
Oliv2019 · 2008-11-12
Bonjour Thierry,
Je m'incruste dans ce mail pour te demander ce que tu as pensé de la rando menant à "the volcano". Je l'ai marqué sur ma wish list pour un prochain voyage dans la région d'Escalante mais je voudrais avoir quelques détails de ta part, notamment si la rando est sympa hormis le point final que constitue the volcano. Merci d'avance
Sinon laurence, Golden Cathedral est un super choix ! Si ca t'interesse j'ai même notre trace GPS mais en passant par Fence Canyon. L'Escalante river est un vrai délice pour y tremper ses pieds (20 cm en juin 2008) et les taons te laissent tranquille une fois dans la rivière.
A ++
Neon Canyon et Golden Cathedral (États-Unis)
Fredxiii · 2008-11-12
D'autres sont restés muets mais certainement sensibles au sujet s'ils connaissent ce haut lieu
Il y a plus de réponses sur la chute (ou pas d'ailleurs) du cours du dollar, la gentillesse (ou pas d'ailleurs) des douaniers, le fait de perdre (ou pas d'ailleurs) des points sur un permis international, louer (ou pas d'ailleurs) un 4x4 pour aller flâner sur Beverly hills. 😛
Ta question, sur un site bien particulier dans l'ouest, a l'avantage de ne pas trainer cohorte d'avis.
Remets la piste Hole in the Rock road en état après ton passage, j'y serai début août mais probablement pas pour Neon canyon.
Bonne promenade. 😏
Neon Canyon et Golden Cathedral (États-Unis)
Laurence49b · 2008-11-12
Chrichri,
Pourquoi tant de modestie?
On peut être aller dans 1 région seulement 2 fois et en savoir déjà beaucoup sur la région ou les sites surtout, visités en profondeur comme vous l'avez fait
Sans porter de jugement car chacun voyage à sa façon et selon ses désirs
J'ai jeté 1 oeil à votre projet 09: toujours et encore la folie des grands Espaces...Même si je ne connais pas les différentes étapes mentionnées ça me semble super et grandiose en vue des photos de grisemote et de la passion des auteurs des réponses à ton post
As-tu préparé 1 itinéraire sur google maps ou autre pour une vue d'ensemble?
Bon courage pour la suite de tes préparatifs
Salut et @+
Laurence
Neon Canyon et Golden Cathedral (États-Unis)
Laurence49b · 2008-11-12
Bonjour et merci
Mais je vais rester sur ma première idée et certitude : essayer d'éviter au maximum les deer fly même si le passage par Fence Canyon est + photogénique et sympa
Se faire croquer par une myriade d'insectes.... et le havre de paix étant de courte durée ( juste le temps de la traversée de la rivière) je ne suis pas très courageuse pour ce genre d'exercice
Je profite de notre "entrevue" pour te féliciter toi et Malika pour votre carnet de voyage et surtout pour le choix des sites visités - jamais trop tard- n'est-il pas vrai ?
Je te conseille de joindre Thierry plutôt par MP si t'as besoin de renseignements car il est fort occupé ( W et site ouest usa) et ne lit pas toujours le forum
Salut et @+
Laurence
Neon Canyon et Golden Cathedral (États-Unis)
Krikri6792 · 2008-11-12
L'itinéraire sur Google Maps ? Non, car je ne suis pas douée pour ce genre d'exercice mais si tu t'y connais, je veux bien profiter de ton expérience .....ou celle d'autres forumeurs, s'ils me lisent.
A+
Christine.
Neon Canyon et Golden Cathedral (États-Unis)
Laurence49b · 2008-11-12
http://maps.google.fr/maps?sourceid=navclient&hl=fr&ie=UTF-8&rlz=1T4GGIH_frFR259FR259Serais-tu ok avec ce modèle qui ne reflète pas tout à fait la réalité de votre circuit surtout aux environs de Vancouver mais bon !!!!
salut et @+
Laurence
Neon Canyon et Golden Cathedral (États-Unis)
Laurence49b · 2008-11-12

Christine,
je suis désolée mes essais ne sont pas très concluants si tu as 1 adresse mail à me transmettre peut-être arriverai-je à t'envoyer qq chose de + potable Bonne soirée et à plus tard
Laurence