Back to the discussion

in Thèmes › Voyager en train

Train Battambang - Phnom Penh

Discussion started by Acoquille on 2008-11-26

9 replies

English translation pending — showing the original.


Train Battambang - Phnom Penh

Acoquille · 2008-11-26

Je vais en juillet au Cambodge et j'aimerai savoir PRECISEMENT quel(s) jour(s) part le train qui se rend de Battambang à Phnom Penh (selon les sites, 1 fois par semaine, d'autre 1 jour sur deux...).Merci beaucoup.

Train Battambang - Phnom Penh

Ugolin70 · 2008-11-26

Bonjour🙂,

j'aimerai savoir PRECISEMENT quel(s) jour(s) part le train qui se rend de Battambang à Phnom Penh

Précisément, un seul départ hebdomadaire, le samedi à 6h20 du matin, pour environ 12 heures de trajet et "pour les aventuriers seulement" (sic)😉!

Train: The train cars are old and the system in a poor state, but the train between Battambang and Phnom Penh is still running, one a week. To Battambang departs 6:20AM Saturday. To Phnom Penh departs 6:30AM Sunday. 22, 000R/person. 12 hours. For the adventurous only.

(source : http://www.canbypublications.com)

Cordialement, Ugolin70

Train Battambang - Phnom Penh

Cmichel · 2008-11-26

un train par semaine dans chaque sens, le samedi je pense que c'est depuis pp et le dimanche retour de battambang. la durée est plus qu'hasardeuse, officiellement 12h, dans la realité parfois un jour ou plus pour les 300 km . j'ai mis des photos de ce "train" dans mon blog . a part des marchandes, un policier dans son hamac et les 4 employés du train, quasiment plus aucun cambodgien ne prend ce train. le parcours est tres beau . il est possible de prevoir d'aller jusqu'a pursat (100 km = 8h de trajet) et de finir en bus pour aller a pp .

Train Battambang - Phnom Penh

Ugolin70 · 2008-11-26

Bonjour🙂,

Vous avez raison.

J'ai reproduit le texte intégral de la source et il est bien précisé, il est vrai en anglais, to Phnom Penh departs 6:30AM Sunday, ce qui veut bien dire pour Phnom Penh départ dimanche à 06h30.

Donc le départ de Battambang est le dimanche.

Sôm Tauh😊😊😊!

Merci pour la correction😉.

A l'auteure du post : Désolé pour la confusion.

Cordialement🙂, Ugolin70

Train Battambang - Phnom Penh

Vérochoco · 2008-11-30

Bonjour,

même question alors pour le trajet PP / Kampot. Quitte à essayer le train, autant tenter un trajet plus court... Mais quel jour part-il de PP ? A quelle heure ? Va-t-il jusqu'à KEp ? Merci !

Train Battambang - Phnom Penh

Ugolin70 · 2008-11-30

Bonjour🙂,

Désolé, je n'ai pas l'information.

Vu votre lieu de résidence, vous ne devriez pas avoir de problème pour vous rendre à la gare et obtenir le renseignement😉.

Cordialement, Ugolin70

Train Battambang - Phnom Penh

Cmichel · 2008-11-30

bonjour

puisque vous residez a pp, vous devriez connaitre tout cela.... pour info, il y avait un train entre pp et sihanoukville, mais tout cela est arreté depuis plusieurs années. cette ligne ne passait pas par kep, mais par kampot . les rails "sphagettis" existent toujours, mais plus les trains, il reste les bus. la gare de pp existe toujours, vous pouvez y aller

Train Battambang - Phnom Penh

Adrien46 · 2008-12-15

Bonjour, Le service passagers a complètement disparu, bien qu'il soit possible de prendre un train marchandise également. Cela fait bientôt 5 mois que je vis à Battambang et depuis personne n'a réussi à prendre ce train, dans un sens ou dans l'autre. A moins de le voir en partance et de sauter dedans il est très difficile de le prendre. Meilleures salutations

Train Battambang - Phnom Penh

Lukos · 2009-06-04

Salut Adrien, c'est bien toi qui habites Battambang depuis 5 mois ?

Je vais m'y installer en sept-oct, serais ravi d'echanger des infos avec toi...

Luc

Train Battambang - Phnom Penh

Adrien46 · 2009-06-05

Bonjour Luc, Nous habitons a Battambang avec ma compagne depuis le 1er aout 08. Pas de souci pour des infos. Meilleures salutations tropicales ! Adrien

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.