Chine: informations diverses (économiques, juridiques, etc)

Information parue dans la lettre mensuelle de Sinoptic www.sinoptic.ch pour ceux que ça intéresse:

"Des dictionnaires sur votre téléphone mobile

L'entreprise Pleco propose un produit pour faire fonctionner des dictionnaires sur votre téléphone mobile. Disponible pour Windows Mobile et Palm, il permet de consulter des dictionnaires anglais-chinois, chinois-anglais, de faire reconnaître des caractères écrits au stylet, d'écouter les caractères sélectionnés, de faire tracer des sinogrammes. Il fournit caractères simplifiés et classiques. D'autres dictionnaires, ainsi que des " flashcards " sont aussi utilisables.

Pleco 2.0 est vendu selon trois modules, dont la différence essentielle vient des dictionnaires proposés : " Basic ", " Professional " et " Linguist ". Pour plus de détails http://www.pleco.com/products.html

Quant aux utilisateurs d'iPhone, le dictionnaire DianHua, gratuit, est une possibilité intéressante. Ce logiciel s'appuie sur le dictionnaire www.mdbg.net. Son inconvénient : l'iPhone n'ayant pas de stylet, il est par conséquent impossible de faire reconnaître des caractères écrits sur le cadran, ainsi que le permet le logiciel Pleco "

Danielle

Bonjour, il est possible d'ecrire sur l'ecran avec l'iphone, il suffit de cocher l'option ecriture manuelle.....bon ce n'est pas tres precis (avec le doigt) mais ca marche, je l'utilise de temps en temps ......😉

Bonsoir,

Et l'Iphone reconnaît les caractères chinois ?

Danielle