English translation pending — showing the original.
excursions au départ de Managua/Chinandega (Nicaragua)
Brujita · 2005-05-07
bonjour, nous sommes Mag et moi depuis 1 semaine a Managua et xce jusqu'au 15/20 juin...nous bossons avec l'Ong Cipres et donnons cours de francais et soutien scolaire dans un centre educatif pour enfants defavorises.voila ' c'est bien sympa....mais on voudrait bouger un coup...alors si vs avez des plans, pour les environs ou meme si quelque vient pqr la...hesitez pas a ns prevenir pour sortir se boire un trago!!! et pis c'est vrai que Managua, c'est pas vriament le top...a bientot....
que le vayan bien...
excursions au départ de Managua/Chinandega (Nicaragua)
Philippe2003 · 2005-05-07
Bonjour,
Vous pouvez aller à Puerto Momotombo voir les ruines de Leon Viejo, ou aller à leon qui est une jolie ville. Il y a aussi les volcans actifs à visiter comme le Cerro Negro, la San Cristobal ou le Telica.
Philippe
excursions au départ de Managua/Chinandega (Nicaragua)
Brujita · 2005-05-12
ok, merci, on va essayer de bouger....on a visiter le volcan en actvite Masaya...superbe.....mais sinon c'est vrai que Managua, c'est l'horreur....vivement au'on se bouge...demain on va a pueblo nuevo pour une reunion sur un programme alimentaire en Amerique centrale...
a bientot.........et pis si quelqu'un passe dans le coin nous sommes au NIca jusqu'au 2 aout
excursions au départ de Managua/Chinandega (Nicaragua)
Philippe2003 · 2005-05-13
Salut,
Nous arrivons à Managua le 26 juin pour 5 semaines (dont une sur la Côte Atlantique). On pourrait se donner rendez-vous.
Nous résiderons à Tierra Prometida, en face de los Juzgados, entre le Siete Sur et le Zumen.
A bientôt j'espère.
Philippe
http://www.perso.ch/pveyrat