English translation pending — showing the original.
Quelles portions du Fleuve Rouge par bateau? (Vietnam)
Pépélargo · 2008-12-12
bonjour !
Nous sommes deux voyageurs a velo, actuellement au Vietnam. Nous venons de quitter Lao cai en direction de Hanoi. Nous prendrions volontiers un bateau sur le Fleuve Rouge mais n'arrivons pas a trouver d'information la-dessus. Nous croyons seulement savoir qu'il est naviguable.
Quelqu'un a-t-il des infos ?
Merci !
Quelles portions du Fleuve Rouge par bateau? (Vietnam)
BambouVN · 2008-12-13
😇😇😇Bonjour,
Je voyage assez dans mon pays mais je n'entends rien de croissiere dans le fleuve rouge. Dites moi si vous le faites s'il vous plait. Merci d'avant.
tiep.future@yahoo.fr
OH je trouve un programme mais désolé en vietnamien.
Chương trình chi tiết: 07h00:Quý khách tập trung tại ( l'embarcadaire ) 42 Chương Dương Độ (Trên đường Trần Quang Khải đối diện Toà nhà Vietcombạnk).Hướng dẫn viên sẽ hỗ trợ gửi phương tiện cả nhóm.Đoàn xuống tàu chuẩn bị hành trình 08h00:Tàu nhổ neo rời Bến Chương Dương Độ Chỉ sau vài phút, tàu xa dần để lại sau lưng thành phố với những âm thanh ồn ào của cuộc sống thường nhật, nhường vào đó là cảnh vật êm đềm của làng quê Việt Nam.Gió lộng trên những bãi cát, vạt ngô xanh ngút ngát soi bóng xuống dòng sông đỏ mặn mà.Ngắm Hà Nội từ trên bãi bồi bạn sẽ thấy khoảng cách ấy đủ xa để cảm thấy nhẹ lòng, nhưng vẫn đủ gần để thấy còn lưu luyến.Quý khách được ngắm nhìn Cầu Thanh Trì - cây cầu dài nhất Đông Dương tính đến thời điểm hiện nay. Trên thuyền quý khách tham gia chương trình giao lưư văn nghệ, thưởng thức các tiết mục văn nghệ quan họ Bắc Ninh một làn điệu dân ca nổi tiếng của xứ Kinh Bắc… 9h00:Đền Dầm là điểm dừng chân đầu tiên của hành trình sau một tiếng 30 phút.Du khách lên bờ lễ đền và ngắm nhìn cảnh vật tại đây, nghe giới thiệu về lịch sử ngôi đền cổ nằm bên bờ Sông Hồng, đoàn tiếp tục đi bộ sang thăm Đền Đại Lộ, thắp hương làm lễ tại Ban Mẫu, Rời không gian tĩnh lặng với cây thị ngàn năm, và cây đa già ngày xưa Hưng Đạo Đại Vương đã dừng chân buộc ngựa…10h00: Quý khách xuống tàu, đoàn khởi hành tới điểm xa nhất của hành trình tới nơi quý khách tham quan - Đền thờ Tiên Dung và Chử Đồng Tử.nơi đây thường được gọi là “Ngôi đền tình yêu”. Phía bên kia sông là Bãi Tự Nhiên, hay còn gọi là bãi Thiên Mạc, tức “Màn trời”, nơi xưa kia công chúa Tiên Dung quây màn để tắm và đã gặp chàng trai Chử Đồng Tử đang vùi mình trong cát..Thăm quan ngôi đền cổ thờ Chử Đồng Tử – một trong tứ Bất tử của người Việt cùng với: Thánh Gióng, Bà Mẫu Liễu Hạnh và Trần Hưng Đạo…11h40: Rời “ngôi đền tình yêu” với ít nhiều lưu luyến. Trong lúc ăn trưa trên tàu, Tàu sẽ đưa chúng ta quay về khám phá làng gốm cổ Bát Tràng – Làng nghề truyền thống còn lưu giữ lại được đến ngày này.14h00: Tới làng gốm quý khách tham quan khám phá khu làng cổ quanh co của Bát Tràng dạo chơi chợ gốm sứ tìm cho mình một vài món đồ lưu niệm15h00; Quý khách lên tàu trở về bến tàu Chương Dương16h30: Tới bến Tàu Chương Dương, kết thúc chương trình và chia tay quý khách hẹn gặp lại (Áp dụng cho khách lẻ ghép đoàn)Giá vé bao gồm:1. Tàu thủy phục vụ theo chương trình tham quan trên Sông Hồng2. Chương trình ca nhạc giao lưu, văn nghệ 3. Vé thăm quan thắm cảnh vào cửa lần 14. Ăn trưa trên tàu5. Hướng dẫn viên kinh ngịêm nhiệt tình phục vụ theo chương trình6. Bảo hiểm du lịch mức trách nhiệm tối đa 10.000.000VNĐ/1 người /1 vụKhông bao gồm: 1 - Đồ uống, đồ lễ và những chi phí phát sinh khác ngoài chương trình. Cong ty CP Thương Mại và Du lịch VIETTRAVELMATE., JSC
Đc: P1016-Tầng 10- Toà nhà H1-Khu đô thị Việt Hưng-Long Biên-Hà Nội
Đt: 04. 6296 6895 / 6295 6154
DD: 0983527846
Fax: 04 652 4622
Quelles portions du Fleuve Rouge par bateau? (Vietnam)
Pépélargo · 2008-12-13
Le programme ne s'affiche pas correctement, mais merci quand meme !
Ce que nous cherchons est un bateau local juste pour s'avancer un peu, differemment et pour le plaisir. Il parait que ca se fait, mais nous n'avons toujours pas plus de precisions...
Merci, nous te tiendrons au courant si on trouve quelquechose !
A bientot.
Quelles portions du Fleuve Rouge par bateau? (Vietnam)
Abalone · 2008-12-13
Ce que nous cherchons est un bateau local juste pour s'avancer un peu, differemment et pour le plaisir
A la lecture du post original, je croyais que vous désirez descendre le fleuve rouge à partir de Lao Cai🙂
Mais si vous voulez faire une croisière, il vous suffit de vous rendre au 42 Chuong Duong Dô, Hoan Kiêm, Hanoi pour vous renseigner sur les différents programmes de croisière. Vous allez pouvoir visiter de nombreuses pagodes millénaires de la région.

Quelles portions du Fleuve Rouge par bateau? (Vietnam)
Kimtwo · 2008-12-13
Bonjour,
Il y a l'air d'avoir une compagnie qui fait des bouts de croisière sur le Fleuve Rouge, dans la région d'Hanoi et au-delà : c'est Buffalo Tours, à Hanoi ils sont 94 rue Ma May - tél : 84.4.3828.0702 - ou francophone@buffalotours.com - je crois qu'ils parlent français -
Vous pouvez essayer de voir ...
Bon voyage - Kimtwo -
Quelles portions du Fleuve Rouge par bateau? (Vietnam)
Arno10 · 2009-10-16
Bonjour,
Avez finalement trouver des bateaux qui descendent le fleuve?
Ce serait super d'avoir une réponse, on pars dans 15 jours.
Merci!
Arno
Quelles portions du Fleuve Rouge par bateau? (Vietnam)
Nhaqué · 2009-10-16
Bonjour,
Toujours pour des raisons de sécurité et de contrôle des déplacements de population et des étrangers, il n'est pas possible de naviguer sur le Fleuve Rouge en bateau local, sauf avec des compagnies agréées par l'Etat. Il n'existe qu'une possibilité de promenade sur le Fleuve Rouge autour de Hanoï, c'est celle que Abalone et Kimtwo indiquent.
Mais la route en vélo de Lao Caï à Hanoï peut être très sympathique...Bon courage à vous.
Nhaqué
Quelles portions du Fleuve Rouge par bateau? (Vietnam)
Arno10 · 2009-10-18
Merci Nhaqué pour votre réponse.
Quelles portions du Fleuve Rouge par bateau? (Vietnam)
Floetyann · 2010-03-07
bonjour.
ce message est un peu vieux mais je suis la recherche de la meme chose:
depuis Son La, pas presse de rejoindre Hanoi et envie de changer du bus.
Le site de Buffalo n'indique pas de croisiere sur le fleuve rouge.j'aurai mal vu ?!?
Si quelqu'un a des infos, je suis preneur.