Back to the discussion

in Destinations › Asie du Sud-Est

Malaisie: question à 1 ringgit: pourquoi les gens sur les 2 routes portent-ils leur veste à l'envers?

Discussion started by Moumine on 2008-12-16

21 replies

English translation pending — showing the original.


Malaisie: question à 1 ringgit: pourquoi les gens sur les 2 routes portent-ils leur veste à l'envers?

Moumine · 2008-12-16

coucou tout le monde

je suis actuellement en malaisie, pays que je prends plaisir a decouvrir.. mais depuis que je suis ici, j ai remarque un detail qui m intrigue... pourquoi les gens qui sont sur les 2 roues portent-ils leur veste a l envers...??? j ai pose la question..mais ils me repondent par des sourires en me disant que c est comme ca.........😛😛 si vous avez la reponse...merci de m eclairer sur le sujet 🙂

ps je m excuse pour les accents...

Malaisie: question à 1 ringgit: pourquoi les gens sur les 2 routes portent-ils leur veste à l'envers?

Flipflop · 2008-12-16

pour 2 ringgit, il me semble que c est pour pas salir l'endroit en roulant 😏

Malaisie: question à 1 ringgit: pourquoi les gens sur les 2 routes portent-ils leur veste à l'envers?

Thv2001be · 2008-12-16

Idem.

pour 2 ringgit, il me semble que c est pour pas salir l'endroit en roulant 😏

Malaisie: question à 1 ringgit: pourquoi les gens sur les 2 routes portent-ils leur veste à l'envers?

Barbot · 2008-12-16

Comme dit plus haut, afin d'éviter de salir le devant à cause de la pollution, d'ailleurs à Bangkok c'est pareil comme le montre cette photo . 😉

Malaisie: question à 1 ringgit: pourquoi les gens sur les 2 routes portent-ils leur veste à l'envers?

Flipflop · 2008-12-16

Barbot, tu es hors sujet, la question est à 1 ringgit, nullement 1 bath 😏

Malaisie: question à 1 ringgit: pourquoi les gens sur les 2 routes portent-ils leur veste à l'envers?

Barbot · 2008-12-16

Barbot, tu es hors sujet, la question est à 1 ringgit, nullement 1 bath 😏

Oups . 😏😏😉

Malaisie: question à 1 ringgit: pourquoi les gens sur les 2 routes portent-ils leur veste à l'envers?

Beinat · 2008-12-16

Salut Marco,

Elle est super belle la photo (c'est pas vers l'aéroport de BKG ?).

En bref, j'ai du mal à distinguer ce qui est à l'envers, surtout les blousons.

La rue est à sens unique non ?. Ah! si, EUREKA! j'ai trouvé! : les feux et le panneau "sens interdit" sont à l'envers (pas vrai?)😉

Sans rancune et bien cordialement 😎

Malaisie: question à 1 ringgit: pourquoi les gens sur les 2 routes portent-ils leur veste à l'envers?

Barbot · 2008-12-16

(c'est pas vers l'aéroport de BKG ?).

Salut,

C'est pas loin du MBK, il est pas évident sur la photo de bien distinguer les blousons à l'envers mais sur place oui . 😉

Malaisie: question à 1 ringgit: pourquoi les gens sur les 2 routes portent-ils leur veste à l'envers?

Ericv · 2008-12-18

Bonjour, la raison principale, après avoir posé la question à mes collègues malaisiens: garder un peu de fraicheur dans le dos si le motard ferme le blouson de façon classique, il n'a pas d'air dans le dos. Au vu de la température extérieure et de l'humidité ambiante, le courant d'air dans le dos est nécessaire pour éviter de transformer le dos en ruisseau de sueur.

bonne journée!

Malaisie: question à 1 ringgit: pourquoi les gens sur les 2 routes portent-ils leur veste à l'envers?

Flipflop · 2008-12-18

il serait pas plus simple de rouler en T-shirt ? 😄

Malaisie: question à 1 ringgit: pourquoi les gens sur les 2 routes portent-ils leur veste à l'envers?

Ericv · 2008-12-18

D'après les utilisateurs: avec le vent, il fait froid en t-shirt...

Pour les Malaisiens, toute température en-dessous de 26 degrés est "anormale".

Malaisie: question à 1 ringgit: pourquoi les gens sur les 2 routes portent-ils leur veste à l'envers?

Flipflop · 2008-12-18

il me semble que les japonais ont inventé un blouson réfrigéré ... je ne sais pas s il est commercialisé mais c est peut etre une idée 😏

Malaisie: question à 1 ringgit: pourquoi les gens sur les 2 routes portent-ils leur veste à l'envers?

Ericv · 2008-12-18

Les Malaisiens qui sont en deux roues sont les plus pauvres du pays. Notre coursier qui gagne environ 1000 ringgits par mois (200 euros bruts) est considéré comme bien loti... Les Japonais devront produire pour vraiment bon marché ;)

Malaisie: question à 1 ringgit: pourquoi les gens sur les 2 routes portent-ils leur veste à l'envers?

Genevieveg26 · 2008-12-18

C'est très brillant, c'est pour se protéger du vent, la poussière (fumée dégagée par les autres) et du soleil.

Malaisie: question à 1 ringgit: pourquoi les gens sur les 2 routes portent-ils leur veste à l'envers?

Bobcat · 2008-12-18

Comme dans tous les pays tropicaux ou les gens sont nombreux à rouler en deux roues, la meilleure façon de porter un blouson/imper et de le mettre avec l'ouverture dans le dos : Pas de fuite de face, lorsqu'il pleut, pas d'entrée d'eau sur le devant, pas besoin de boutonner..........et la capuche tenue avec les dents fait un excellent masque de protection contre les insectes .... Alors que porté dans le sens "normal" : perte de temps pour s'habiller sous l'orage tropical, Entrées d'Eau et dégoulinage sur les jambes, Capuche qui engouffre le vent, tirant la tête en arriére.....etc etc......

Une autre question..j'Ai besoin de Ringgits😉

Malaisie: question à 1 ringgit: pourquoi les gens sur les 2 routes portent-ils leur veste à l'envers?

Geob · 2008-12-18

...toute temperature au dessous de 26*

Il suffit de faire de la moto actuellement pour s'apercevoir que, malgre le soleil, il commence a faire des qu'on depasse les 40/50 klm/h. Au Laos aussi, ca roule de cette facon actuellement...et c'est souvent des femmes ! Les hommes le font plus rarement. N'oublions pas que nous sommes en hiver, et que la nuit il fait froid : a peine 19/20 dans les chambres ! ( Dans "Les recits de la Kolyma", Chalamov raconte que des que la temperature remontait a 0*, les prisonniers des camps siberiens mettaient leurs chemises d'ete a manches courtes, cols ouverts)

Malaisie: question à 1 ringgit: pourquoi les gens sur les 2 routes portent-ils leur veste à l'envers?

Clavdia · 2008-12-18

J'ai une autre explication qui me semble assez plausible :

le blouson à l'envers offre une surface plane, sans ouverture, qui ne s'ouvre pas en route..... voilà, c'est simple mais astucieux et t'as pas froid au ventre !

Malaisie: question à 1 ringgit: pourquoi les gens sur les 2 routes portent-ils leur veste à l'envers?

Barbot · 2008-12-18

J'ai une autre explication qui me semble assez plausible :

le blouson à l'envers offre une surface plane, sans ouverture, qui ne s'ouvre pas en route..... voilà, c'est simple mais astucieux et t'as pas froid au ventre !

Oui et en plus ça ne pas faire office d'un parachute . 😏😏😏

Malaisie: question à 1 ringgit: pourquoi les gens sur les 2 routes portent-ils leur veste à l'envers?

Leizelo · 2008-12-19

bonjour a toi,

pour ta question a 1 ringgit, c' est aussi a cause du vent pour ne pas etre ralentis, et ne pas chuter quand le vent rentre ds la veste, et comme dis aussi les autres pour ne pas se salir ....😏😛 bonne journee a toi ....

Malaisie: question à 1 ringgit: pourquoi les gens sur les 2 routes portent-ils leur veste à l'envers?

Flipflop · 2008-12-19

bonjour a toi,

pour ta question a 1 ringgit, c' est aussi a cause du vent pour ne pas etre ralentis, et ne pas chuter quand le vent rentre ds la veste....

dans le reste du monde, on n'a pas de soucis 😏 faut arreter la fumette 😉

Malaisie: question à 1 ringgit: pourquoi les gens sur les 2 routes portent-ils leur veste à l'envers?

Thv2001be · 2008-12-19

Et pouquoi les cyclistes s'épilent-ils les mollets? Pour ne pas que les poils prennent dans le rayons !

Malaisie: question à 1 ringgit: pourquoi les gens sur les 2 routes portent-ils leur veste à l'envers?

Leizelo · 2008-12-22

HAHAAAHHAHHAHAHA!!! bien vu .... je pense que je vais la reprendre la FUMETTEEEEE ... je rirais certainement plus .... 😛😉

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.