in Destinations › Asie du Sud-Est
Les ethnies Cambodgiennes
Discussion started by Bauro22 on 2008-12-22
20 replies
English translation pending — showing the original.
Les ethnies Cambodgiennes
Bauro22 · 2008-12-22
Bonjour à tous, je prépare un dossier pour pouvoir partir au Cambodge, l'idee principale de ce voyage serait la découverte de la culture Khmer à travers les principales ethnies Cambodgiennes. J'aimerais savoir lesquelles je peux trouver au pays du sourire et où. J'ai déjà localisé l'ethnie Phnong près de Senmonorom, est ce quelqu'un connaitrait les autres éparpillées un peu partout dans le pays merci d'avance pour toute l'aide que vous pourrez m'apporter
bon voyage à tous 😉
Laura
Les ethnies Cambodgiennes
Ugolin70 · 2008-12-22
Bonjour🙂,
Ce lien vous aidera peut-être :
http://fr.wikipedia.org/...ographie_du_CambodgeMigration et composition
culturelle au Cambodge Taux de migration nette 0, 00 ‰
Composition ethnique Khmers 90 % Vietnamiens 5 % Chinois 1 % Autres 4 %
Religions Bouddhisme theravāda 95 % Autres 5 %
Composition linguistique Khmer 95 % Français Anglais
Source: The World Factbook, CIA[1]
Cordialement,
Ugolin70
Les ethnies Cambodgiennes
Ugolin70 · 2008-12-22
Re🙂,
En complément, un autre lien :
http://vorasith.online.fr/cambodge/ethnies.htm#DIVERSCordialement,
Ugolin70
Les ethnies Cambodgiennes
Rogerbarthas · 2008-12-22
Peut on savoir le but de votre dossier et sa destination ? merci 😇
Les ethnies Cambodgiennes
Bauro22 · 2008-12-22
Ce n'est pas exactement ce que je chchais mais merci quand meme de votre reponse, par contre le lien suivant me sera sans doute utile je n'ai fait que le survoler pour savoir de quoi il parlait mais cela semble correspondre plus a ce que j'attendais
merci 😉
Les ethnies Cambodgiennes
Bauro22 · 2008-12-22
Le dossier que j'ai monté trace mon itinéraire à travers tout le Cambodge, les activités que j'ai prévu, les gens que je dois rencontrer, le budget pour ce beau voyage etc etc. je compte avec ce dossier essayer de me trouver une bourse pour financer le voyage parce que je n'en ai pas les moyens, à la suite de ça je voudrais faire un photo-reportage qui me permettra peut etre de trouver du travail. j'avais finit mon dossier il y a de ça quelques mois mais j'ai eu des soucis avec certains papiers et quand je me suis rendue compte qu'ils ne seraient pas réglés à temps, j'ai abandonné les recherches de bourses pour poursuivre mon dossier, rallonger le voyage et plus centrer mes activités autour des ethnies et de l'humanitaire. d'où mes questions sur ce forum et bien d'autre encore.
voila voila!
bonne journee a tous
Laura
Les ethnies Cambodgiennes
Rogerbarthas · 2008-12-22
Ok, je comprends ...le problème, c'est que la seule question ethnique occuperait toute une vie..déjà les chercheurs ne sont pas d'accord entre eux!
Les moii, par exemple sont ils une ethnie ou un terme générique regroupant diverses ethnies montagnardes ...Par ailleurs la notion d'ethnie est transfrontalière ... Bon, en gros, hyper spécialisé ...
Je vous indique aussi une piste :
http://www.tlfq.ulaval.ca/axl/asie/cambodge.htmSi vous êtes plus précise, je pourrai peut être l'être moi aussi ...MP, si vous souhaitez ...
Hélas la question de l'humanitaire est presque aussi large que celle des ethnies ...mais j'ai l'impression que vous n'êtes pas en demande bibliographique . Point de chutes ? Contacts ?...
Les ethnies Cambodgiennes
Bauro22 · 2008-12-22
Eh bien pour les ethnies je ne cherche pas à faire dans le compliqué juste essayer de trouver des groupes de personnes, des villages qui ont leurs traditions, leur mode de vie, loin des grandes civilisations, je ne cherche pas non plus a toutes les faire : mon temps au pays est limité.
Les ethnies Cambodgiennes
Rogerbarthas · 2008-12-22
Alors ce là pourrait répondre à vos souhaits :
Chambok Community Based Ecotourism Site
Adresse : Chambok, Province de Kompong Speu
Tel : (023) 214-409 (Mlup Baitong à Phnom Penh)
Fax : (023) 220-242 (Mlup Baitong à Phnom Penh)
Mail: mlup@mobitel.com.kh
Site : www.mlup.org
Les ethnies Cambodgiennes
Khniom · 2008-12-23
Bonjour, J'ai lu qu'il y a 17 ethnies minoritaires éparpillées à travers tout le territoire. Où tu en trouves le plus c'est à l'Est surtout au Mondolkiri & au Rattanakiri. Il y a quelques mois, j'ai passé une semaine au Rattanakiri. J'ai eu la chance de tomber sur un motodop qui connaissait bien le sujet et l'on a visité plusieurs villages composés d'ethnies différentes (même si je les confonds toutes!). Bonne expédition!
Les ethnies Cambodgiennes
Ahing · 2008-12-25
Bonjour
Une question bête peut-être, mais comment vas tu communiquer avec eux si ils ne parle pas l'anglais ? 😐 A moins que tu parle le cambodgien.
Les ethnies Cambodgiennes
Khniom · 2008-12-26
Mais par exemple, à Banglung au rattanakiri, tu trouves des motodops qui parlent anglais et même peut-être français. C'est sûr que savoir baraguiner en khmer c'est un gros plus partout dans le pays. Il faut aussi savoir que dans les villages ethniques, ils ne parlent qu'un peu khmer car ils ont leurs dialectes.
Les ethnies Cambodgiennes
Ahing · 2008-12-26
Comment ça, ils ont leur dialecte ? 😐
Les ethnies Cambodgiennes
Khniom · 2008-12-26
Oui, ils ont conservé leurs dialectes! Les minorités parlent le khmer pour beaucoup comme je le parle, couci-couça. Le pb c'est qu'en général, les dialectes sont oraux; pas d'écriture. Il existe je crois, des programmes pour essayer de sauvegarder leurs langues & traditions mais... Là-bas, ils ont encore la hotte pour la cueillette sur le dos, quelques femmes seins nus, ils fument de gros cigares de feuillages, même les filles (c'est pas des havanes!), il y a les petites cabanes à plusieurs mètres du sol pour isoler les futurs mariés... C'est encore et toujours un autre monde!
Les ethnies Cambodgiennes
Ahing · 2008-12-26
Abon ? Moi je suis déja allé dans des endroits bien isolé, et bien je n'ai jamais vu ça.
J'ai un ami qui apprend le chinois, et est déja allé en chine (je sais rien a voir mais !) il m'a dit que c'est parfois difficile de comprendre les gens car il y a plusieurs dialectes suivant où on se trouve.
Il m'a demandé si c'était pareil au cambodge, j'ai dis qu'il n'y a pas de dialecte mais des accents différent. Alors je ne comprend plus.🤪
Ex: roihm & rohenm (danser) ou encore touihc & tohyc (petit) (c'était quand une petite fille m'a proposé un petit verre de "teuk empeuow").
Les ethnies Cambodgiennes
Karolus · 2008-12-26
Charche du cote des linguistes.
Deux noms Jean Michel Fillippi et Sylvain Vogel.
Le premier étudie les minorités et l'autre a mis le Phnong par écrit.
Les ethnies Cambodgiennes
Rogerbarthas · 2008-12-26
Oui, par ethnie on entend souvent ethnies minoritaires ...L'adresse que je t'ai proposé, te permettra de vivre à la khmère ...Il s'agit du Cambodge rural ...et il n'est pas impossible de rencontrer un viel instit francophone !
En peut de temps, c'est en vivant, observant que tu en apprendras le plus ...
Au sujet des ethnies minoritaires, il y a des possibles mais mon point de vue consiste à en parler, aussi le moins possible...
Dans le ratana, les mélanges de population sont énormes, les ethnies minoritaires nombreuses dans leur diversité ..ce n'est pas à mon avis en relation avec la demande .
cordialement
Les ethnies Cambodgiennes
Bauro22 · 2008-12-26
C'est là un des intérêts du voyage 😉 plus c'est compliqué et mieux c'est !
Les ethnies Cambodgiennes
Rogerbarthas · 2008-12-28
🙂 C'est encore plus compliqué si tu ne poses pas de questions sur Vf donc meilleur ?😛
Les ethnies Cambodgiennes
Bauro22 · 2009-01-01
Désolée, mon manque d'experience sur ce forum...
je voulais dire plus c'est compliqué et mieux c'est quand a la question quon mavait posé, a savoir: comment je me debrouillerais si les ethnies que je comptais rencontrer ne parlaient ni francais, ni anglais
Les ethnies Cambodgiennes
Rogerbarthas · 2009-01-03
Don't worry ! 😉 j'avais compris ! J'étais aussi dans l'humour cynique et dérisoire ....🤪 ...et je sais que les premiers contacts sont établis !🙂