Bonjour au Costa Rica, il y a bien des lieux ou profiter d'eaux thermales, hors des sentirs battus. Il n'y a pas que celles, connues de tous, du volcan Arenal.
Petite précision egalement: le lieu indiqué, s'appelle Aguas Zarcas et non pas Zircas...
Voici une petite liste d'autres lieux a eaux thermales:
pres de Arenal:
http://www.termalesdelbosque.com/home.htmau pied du volcan MIravalles, dans le Guanacaste:
http://www.thermomania.net/espanol.htmlhttp://www.yokotermales.com/Toujours dans le Guanacaste, a Abangares, ou il y avait d'ancienne mines d'or (l'écomusée et les anciennes mines peuvent se visiter) J'en garde un excellent souvenir.
http://www.puebloantiguo.com/Costa-Rica-Lodge.htmJe sais qu'il y a aussi le magnifique Rio Celeste (une riviere bleu turquoise intense, magnifique) non loin, avec également des eaux thermales.
Dans la vallee d'Orosi, pres de San Jose, il y a un tres bel hôtel avec des eaux thermales: hôtel las Perlas,
http://www.rioperlasspaandresort.com/et plein de lieux avec des piscines a eaux thermales.
Pour ce qui est du volcan Arenal, j'y suis allee 4 ou 5 fois, je l'ai vu presque a chaque fois tres bien de jour, mais de nuit, il etait recouvert par les nuages. Parfois, si l'activité est trop forte, certains hôtels a proximité sont fermes. Mais, cela reste rare.
Bon sejour.