Back to the discussion

in Destinations › Asie du Sud-Est

Lâcher d'abats-jours sur Chiang Mai

Discussion started by Geob on 2008-12-31

13 replies

English translation pending — showing the original.


Lâcher d'abats-jours sur Chiang Mai

Geob · 2008-12-31

On dirait un titre a la Richard Brautigan, mais, en ce moment, les thais deplient leurs petites "mongolfieres", allument quelque chose accroche a des fils de fer, ce quelque chose je ne sais trop ce que ca peut etre, de quelle matiere, en tous les cas ca brule tres, tres longtemps, l'air devient chaud et ces mongolfieres qui ressemblent a des abats jours s'elevent majestueusement, et vont comme se placer en orbite stationnaire, ce qui donne la fantastique impression qu'il y a en ce moment, dans le ciel de Chiang Mai, une nouvelle voute celeste composee d'etranges etoiles jaunes. Imaginons ca a Paris...ah non...principe de precaution !

Lâcher d'abats-jours sur Chiang Mai

Happysoul · 2008-12-31

ce quelque chose je ne sais trop ce que ca peut etre, de quelle matiere, en tous les cas ca brule tres, tres longtemps,

Hello,

Aussi surprenant que ca puisse paraître, c'est du papier de toilette, coupé en tranches et trempés dans la cire.

Mais c'est du plus bel effet, très poétique surtout quand il y en a tout plein.

Sawasdeepiimaikrap

Lâcher d'abats-jours sur Chiang Mai

Geob · 2008-12-31

Merci du renseignement ! Ce soir, le ciel de Chiang Mai s'est vetu comme pour illustrer un conte de fees !

Lâcher d'abats-jours sur Chiang Mai

Happysoul · 2008-12-31

Ah, comme ce serait marrant de pouvoir, ne serait-ce que quelques secondes, échanger nos lieux.

Passer de la légereté des "ballons" thailandais dans la chaleur, aux feux d'artifices criars dans la neige tombante 😏

Lâcher d'abats-jours sur Chiang Mai

Envallis · 2008-12-31

Merci du renseignement ! Ce soir, le ciel de Chiang Mai s'est vetu comme pour illustrer un conte de fees !

Bonne année 😉

j'ai vu ca pour Loy Kratong en novembre : c'est féérique...🙂

(moi je parlerais plus de lampion que d'abat-jour... 😊)

Lâcher d'abats-jours sur Chiang Mai

Marcello83 · 2009-01-01

Bonjour " geob " et Bonne Année à tous, En effet j'ai eu l'occasion d'assister à une lancée de lampion .C'était un moment trés trés émouvant, comme beaucoup de moments à vivre avec les familles Thai ! quand le lampion s'éloigne dans la nuit noir chacun fait à un voeux, une multitude de luciolles s'enfoncent dans le ciel, c'est magnifique et magique . Je souhaite à tous de vivre une lancée de lampion, je ne me souviens plus du nom en Thai . En voici quelques images, Bye Bye

Lâcher d'abats-jours sur Chiang Mai

Kinoukinette · 2009-01-01

Coucou ! Ca me rappelle un Réveillon de l'An 2000, sur une plage de Krabi ... Même ambiance, même recueillement, mêmes émotions ... MAGNIFIQUE ! ... Bises du Tarn ! J'arriiiiiiiiiiiive !!!... Kinette

Lâcher d'abats-jours sur Chiang Mai

Luclyon · 2009-01-01

Imaginons ca a Paris...ah non...principe de precaution !

Pas a Paris mais en .... province .... Pendant la coupe Icare, le festival du parapente de St hilaire du Touvet en Chartreuse pres de Grenoble, il y a eu un lache de plus de 3000 "ballons Bresilien" ... (c'est ainsi qu'on les a appeles) ... c'etait tres chouette dans l'air frais ...

Hier, a Chiang Mai ils etaient bien plus gros. Comme l'air est plus chaud, la monte est plus difficile et il y en a eu beaucoup dans les fil electriques ... J'en ai vu aussi un finir accroche au sommet d'un arbre ... il a brule longtemps ... 😮

Cette activite ayant duree toute la soiree (nuit) le ciel en etait constelle ...

En dessous certains Thails accroches des petards avec une assez longue meche pour que ca explose en l'air ...

Si en Thailande ils appliquent le principe de "prete qu'aux cons", ils arretent de vivre 🤪

Je vous la souhaite bien bonne .....

Luc Chiang Mai

Lâcher d'abats-jours sur Chiang Mai

Geob · 2009-01-01

Bonjour de Chiang Mai ! Si tu viens a Chiang Mai, esaie d'aller au Doi Khammor. Regardes les photos prises par Fairplait que j'avais amene la bas ! (carnet d'aventure...) C'est la Thailande sans farangs, et c'est a 30 klm de Chiang Mai !

Lâcher d'abats-jours sur Chiang Mai

Christian09 · 2009-01-02

Bonjour Ces lanternes s'appellent "Khom loy" ou "Khom fay" Sawatdee pi mai

Lâcher d'abats-jours sur Chiang Mai

Voyageurasi · 2009-01-02

bonjour Georges, original ton titre, normalement ce lacher se fait pour Loy Kratong, mais comme les Thailandais on un sens de la fete tres develloper, on double avec la nouvelle annee occidentale...... effectivement tres beau.

La fête des Lumières source Wikipedia Loy Kratong (ou Loi Krathong) est une fête célébrée chaque année dans toute la Thaïlande. Elle a lieu lors de la pleine lune du 12e mois du calendrier thaï lunaire traditionnel ; dans le calendrier occidental, ceci se produit généralement en novembre. Cette tradition a débuté à Sukhothai mais est à présent fêtée dans toute la Thaïlande, les festivités de Chiang Mai et d’Ayutthaya étant particulièrement célèbres. Dans le Nord du royaume, à Chiang Mai notamment, Loy Kratong est l’occasion d’un spectaculaire lâcher dans les airs de lanternes emportées par des ballons cylindriques à air chaud .

ps: je t ai mis du sepia au cas ou....

Lâcher d'abats-jours sur Chiang Mai

Geob · 2009-01-02

Comme tu l'auras constater, la Thailande me decoit toujours...c'est fou, non?😎 En tous les cas, c'etait vraiment un ciel de conte de fees !

Lâcher d'abats-jours sur Chiang Mai

Bandit12s · 2009-01-02

Je souhaite à tous de vivre une lancée de lampion, je ne me souviens plus du nom en Thai

En anglais on dit plastic bag non ? J'adore la Thaïlande, j'adore les Thaïs, mais je trouve certains truc complètement cons, comme d'envoyer des sacs plastique en l'air en les faisant cramer, ça retombe n'importe où et ça pollue ... Enfin bref c'est un comportement naturel de l'être humain de trouver joli des truc complètement débile. Bon, ce n'est que mon avis, et je n'irais jamais exposer cette pensée à des Thaï, qui ne font que procéder à une tradition.

Comme dirait Dieudo' quand il y a un truc joli il y a toujours un type pour arriver de dire "ouais bah vire moi tout ça on va faire un parking là"

Lâcher d'abats-jours sur Chiang Mai

Voyageurasi · 2009-01-03

Comme tu l'auras constater, la Thailande me decoit toujours...c'est fou, non?😎

tiens ? toi aussi ? lloll

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.