Recherche cours d'arabe en Syrie, logement...

bonjour, je suis actuellement étudiante à londres, et j'aimerais partir cet été, en syrie, en vue d'apprendre l'arabe. concernant les cours d'arabes: connaissez vous une école de langue appropriée pour les tout débutants comme moi? je suis tombée par hasard sur le site de 'arabesk studies', quelqu'un sait il si c'est un bon plan ? et pour le logement, si vous avez nimporte quelles informations, elles seront la bienvenue! le mieux serait de loger dans une famille (surement plus économique, et surtout j'imagine qu'il n'y a rien de mieux que l'immersion pour apprendre une langue!!). mais d'autres conseils sont encore une fois la bienvenue!! merci pour tout!! mathilde

Salut Mathilde,

J'etudie actuellement l'arabe en Syrie, a Abu Nour, le niveau est un peu plus eleve par rapport a l'universite et a l'institut Mezzeh. Les etudiants sont musulmans et ont deja un bon niveau de lecture a cause du coran. Il y a 6 niveaux et chacun dure 2 mois.

Je te previens que tu ne peux pas trouver ni en Syrie et ni en d'autres pays arabes des cours modernes avec une bonne methodologie d'enseignement apprentissage. Les cours sont un peu magistral et beacoup de focus sur la grammaire. Et puis d'apres mes recherches, c'est deja bien par rapport a des cours d'arabe en Jordanie ou Yemen, rapport qualite-prix.

Si tu puisse loger avec des etudiants syriens, c'est tres bien. En ete, vu le nombre de demande, les loyers augmentent surtout dans old damas. Je te conseille Mohyeddine un quartier moins connu . Les loyers sont vraiment raisonnables et c'est sympa comme quartier. Surtout meconnu des touristes.

Google Abu Nour, Institut Mezza ou les cours d'arabe de l'universite de Damas. Tu trouveras beaucoup de renseignements. Il y a aussi les cours de l'institut francais de proche orient, bonne reputation.

L'autre chose, si tu veux apprendre le litteraire, al Fusha, c'est que les gens dans chaque pays ont leur parler familier appele al 'amiyah, et vivre dans le pays ne te servira pas grand chose car fusha n'est pas pratique par les gens. Un peu decevant au debut...

Si tu as encore des questions n'hesite pas. 🙂

roshana, tu tombes trés bien car en fait j'aimerai venir etudier à abu nour mais je n'ai aucun renseignement dessus il est trés dur de les contacter j'aimerai savoir comment tu vis la bas? quels sont les cours que tu suis?combien cela coute?et as tu eu du mal à y rentrer?est ce qu'une femme seule est acceptée?quels sont les papiers qu'il faut fournir?si tu peux me renseigner tu seras merveilleuse.et pour le billet as tu des liens interressants.merci beaucoup😉

bonjour mathlide en ce qui concerne arabesk que tu trouveras partout sur à peu prés tous les sites qui parlent de voyages en syrie.ils sont trés bien et trés sérieux une amie est déja partie à travers eux et tout c bien passé.mais en ce qui me concerne je l'ai trouve un peu cher😠.sachant que la vie est beaucoup moins couteuse à damas qu'ils le pretendent, mais ils travaillent ils leur faut bien des revenus😉.en fait il est trés facile de se debrouiller sur place si tu parles anglais...si tu tombes sur de bonnes personnes ils pourront t'indiquer ou tu peux trouver un appart pas cher ou si tu preferes vivre chez une famille.ils t'en indiqueront une.mais ce que je voulais te proposer c'est d'y aller ensemble ou de garder contact car je compte y aller peut etre avant toi et pour le meme but:l'arabe.j'ai certaines bases alors j'arrive tout de meme à me debrouiller alors je pourrais t'aider sur place...car les touristes se font souvent avoir et moi je sais me faire passer pour une fille du pays.tout est une question d'accent😏.see you soon

Bonjour Paradise,

La vie a Damas est simple, il ya beaucoup de securite, c'est bon marche et en un mot parfait. Les gens sont accueillants.

En ce qui concerne les cours j'ai deja dit il y a 6 niveaux de deux mois chacun. 2 h de grammaire et 2 h de conversations et ca cinq jours sur sept. Je n'ai pas eu acune difficulte pour m'y inscrire. Il y a aussi des etudiants non musulmans. Les papiers: 4 photos d'identitees, la traduction du passeport en arabe ( Ils s'en s'occupent si tu n'en as pas une avec toi ), adresse postale de la maison ou tu habites a damas, et la somme d'argent, 130 $ si je ne me trompe pas.

Tu peux voyager avec un visa touristique et prolonger le visa ici, c'est ce que font tous les etudiants.

Je te conseille de ne pas venir par intermediaire de arabesque ou quoi que ce soit. C'est tres facile de tout faire soi et ce n'est vraiment pas la peine de s'adresser a une agence intermediaire, c'est juste perdre son argent.

Pour louer il y a la vielle ville que je ne conseille pas car touristique et les cartiers pres de Abu Nour ou je vis et je suis satisfaite. Il y a un suk, suk al jum'a tres authentique et vraiment orientale comme cartier. Surtout ne t'inquiete pas. Tout est tres mais tres simple.

Autre chose, l'institut de mazzah, institut arabe pour les etrangers ouvre l'inscription cette semaine ca coute plus de 300 $ et il y a des etudiants qui disent etre satisfaits des cours.

Illa ligha Ps j'espere te revoir a Damas

toutes femmes ou jeunes filles desirant partir à damas pour apprendre l'arabe cette année sont les bienvenues en messages privés.j'aimerai y aller cette année et j'ai pu avoir assez d'infos pour decoller.mais je prefererai y aller en groupe pour la recherche d'appart pour les cours et pour les plans galeres l'experience...et qui sait on sera peut etre un groupe cosmopolite.;merci j'attends vos reponses.

ps:roshanna j'attens toujours ta reponse, tu es la raison de ma motivation alors à trés vite j'espere.....😉

bonjour, je suis un jeune reconverti de 24 ans qui habite paris je recherche le maximum d'information pour la syrie.Je désire y apprendre l'arabe pour ma religion sachant que je parle que le francais pas du tout l'arabe sauf evidement tout se qui concerne la prière et pas du tout l'anglais.j'aimerais allez dans une famille si possible pour bien y apprendre mais sinon loué un appartement comment faire surtout qu'on ma dit qu'il y avait des pieges a tourisme? dans quel ville pour y allé?Je veux partir entre 6 et 9 moi est ce suffisant pour savoir parlé l'arabe littérraire? Je suis au début de mes recherche je sais pas trop par ou commencé, je veux partir pour mai juin. Je voudrais savoir les prix en general(ecole, logement, la vie la bas....) les gens la bas sont ils bien? ou conseillerai moi un autre pays pour apprendre encore mieux l'arabe? et éventuellement des conseils ou meme un correspondant ou meme un locataire (femme ou homme) Je vous remercie pour tout fabien

bonjour roshana, jaimerais savoir quelques renseignement car apparemment tu es deja parti. Je voudrai savoir ou je pourai trouvé des logements a loyer raisonnable avec tout a coté(transport, magasin...)et surtout une ecole qui pourrai bien m'apprendre l'arabe litteraire avec si possible le coran sa peut importe le prix je veux la meilleur si tu la connai biensur et si yen a une aussi sachant que je parle que francais.je parle pas l'arabe et pas du tt l'anglais.. merci pour tout roshana

bonsoir,

j'envisage de partir en syrie cette été, mais j'ai un peu peur d'y allez seul, vu que je ne parle pas l'arabe et je pense pas qu'ils parlent le francais. donc, je suis un peu perdu😕 J'aimerais bien faire des cours d'arabe en syrie, et en meme temps pouvoir profiter de ce trés beau pays! Ma question est, que dois je faire est-ce que je dois prendre un billet allez -retour mulhouse-damas ou bien le prendre de paris peut-étre moins chère?? savoir je suis de strasbourg! je ne sai pas comment mis prendre, car j'aimerais me préparé à l'avance! est je sais pas quoi prendre, je cherche quelque chose de pas chére, hotel, appartement silvouplait aidez moi, en tout cas si vous y allez, j'aimerais partir avec vous, si vous etes tjrs ok pour partir en groupe! voila, tenez moi au courant 🙂 mérci et bonne soirée

bonjour a tous j aimerai aussi partir en syrie pour etudier l arabe avec mes 4 enfants et j aimerai savoir si le loyer coute cher me donner les prix en euro si possible et combien va me couter le prix d un institut et pour mes enfant es ce qu il y a aussi un institut adapter aux enfants francophone merci pour vos reponses

bonjour roshana, je suis une éleve de terminal en france et je suis vrmnt passionnée par la découverte des pays et de leurs cultures Avec le parcours que j'ai réalisé je vis actuellement cette expérience . une addict de langues, ça fait 3 ans que je suis installée en france pour découvrir cette culture européenne d"ailleurs qui ma permet de vivre un autre mode de vie et de créer un autre réseaux d'amis ! je fais arabe en LV2 et je voulais améliorer cette langue tt en découvrant ce merveilleux pays : la syrie et pourqoui de faire les etudes supieure 😄! je voulais te demande comment ta fais pour y accéder et puis aussi quand il s'agit de séjours linguistique ca se passe comment? le but d'aller la haut c'est pour avoir une petite expérience pour le projet de mes etudes pour l'année prochaine je compte faire LEA en anglais / arabe merci d'avance

bonjour, moi aussi je prévoi de partir cette été en syrie et je cherche ausii quelqu'un 😄 c pour améliorer ma langue arabe enfin c pour mon projet des etudes pour l'année prochaine puisque je suis en terminal et puis on ce qui concerne la langue je pense qu'il ya des séjours linguistique pour les débutants !!

Salam tous,

Tant que je sache il n'y a pas un institut pour enfants francophonnes, ni meme pour les enfants tout court.

Je connais une famille colombienne dont les enfants vont a l'ecole d'etat et les resultats sont satisfaisants. Sinon il y a des cours particuliers a 250 Lyras l'heure, 5 $.

Le loye d'un appart de trois pieces meuble varie entre 300 $ et 400 $.

pourra tu me renseigner sur ce que je vous ai écrit ...?

bonjour roshana merci a toi de m avoir repondu et donc j aurai une autre question:peut tu me dire si l ecole d etat est gratuite comme en france ou payante et combien ca coute merci d avance

L'ecole d'etat est 100 pourcent gratuite.

Ton premier message, j'ai pas tres bien compris la question. Le sejour linguistique? Tu peux venir avec un visa turistique renouvelable 3 mois, t'inscrire dans une ecole de langue et apres demander ici un visa d'etudiant. Pour les instituts j'ai parle dans le premier message.

Ciao

j aimerai savoir pour l ecole d etat si ils enseignent seulement l arabe et comment faire alors pour mes enfants qui sont francophone et debutant en arabe il ne suivront jamais a l ecole.ou bien es ce que cette ecole est adapte aux enfants etranger?je te remercie d avance pour ta reponse.

on ne peut pas venir avec un visa touristique et s'inscrire dans une école de langue, la seule chose que vous pouvez faire, c'est vous inscrire dans des centres privés et c'est pas donné, en syrie, tout est possible et impossible à la fois, c'est ce qui fait la magie de ce pays...

Marhaba de Damas

Pour le visa, il n'y a pas de probleme. Tu peux demander un visa touristique et venir étudier, cela ne pose pas de probleme. Tu peux rester 2 mois, puis renouveler pour 2 mois, puis encore 2 mois. Au bout de 6 mois, il faut sortir du pays (aller en Jordanie ou au Liban ou en Turquie, puis rentrer a nouveau). Ici, il faut etre tres reglo et sérieux.

Pour les enfants, il y a de tres bonnes écoles, Alhamdoulillah. Mais je ne conseille pas les écoles publiques. Il y a des centaines d'écoles privées, meilleur personnel, meilleur encadrement, meilleur ambiance, pour 160 - 240 Euros par an (sans frais de bus ou transport).

si vous voulez etudier a Damas, vous pouvez contacter "Arabesk Studies" a Damas (infos sur dates, cours, stages, professeurs particuliers, conseils sur le meilleur endroit ou etudier) ou pour le logement (vraies familles damascenes pour les etudiantes, "Living & Practising" pour les garcons, de facon a pratiquer l'arabe dans toutes les situations de la vie quotidienne).

leur email = arabesk @ mail.sy (www.arabeskstudiesindamascus.com)

Maa Salam

Muhammad Iskandar

240 euros par enfant?j'ai du mal à croire et en plus à damas, jconnais bien la syrie, c vrai qu'il faut etre très reglo, mais vous conviendrez monsieur de dire qu'une personne qui entre et sort aux frontières de la syrie tous les 2 mois va suciter l'attention des douaniers et pas obligatoirement du bon oeuil, à damas les bons cours privés sont de 15 à 30 euros l'heure alors une bonn école à 240 euros!;l'école de chouiefat, qui est très reconnue en syrie demande 5000 euros par an(ma cousine y travaille), elle m'expliquait qu'il fallait compter entre 3000 et 5000 euros pour une bonne école;je doutais de ses dires, elle m'a fait visiter 7 établissement, dont une qui ne réclamait que 1500 euros, après constat il faut compter 5000 euros pour une bonne école, la syrie de maintenant surtout après la montée du gazoil est devenue très chère, compter 150000 euros pour acquérrir un logement à damas, une bonne voiture entre 15000 et 75000 euros(la taxe étant entre 150 et 200% du prix du véhicule entrant), sans compter les frais de vie qui ont malgrès leur faible cout pour un occidental bcp augmentés...

salut biladelcham

c est peut vrai qu il y eu une des grande inflation mais dire que tout les appartement coute 150 000 euro est faux ce n est ni le Liban ni l Europe😉

bjr, en effet l'immersion ds une famille est ce qu'il y'a de plus bénéfique(experience personnelle), mais sachez que bien que la langue syrienne se rapproche le plus de l'arabe litteraire, ce n'est quand mme pas du litteraire, c'est quoi vo dates de départ?

salam aleycom, je compte partir en syrie aussi, mais je manque d'information.j'aimerais bien trouver une coloque la bas.est ce que tu a trouver des info? cout de la vie université appart billet pas cher toute les info sont le bienvenus salam elycom tarik

salam aleycom, desolé de te deranger mais j'aimerais etudier a abu nour aussi. j'ai entendu qui ne delivrai plus d'iqama pour les etudiant est ce vrai? je voudrai des renseignement sur l'inscription , comment tu as ft? - y'a t il des bourses?logement?le cout moyen par mois? - possibilité d'y rester pour vivre après les etudes ? - est plus facile de venir marié ? toutes les information sont le bienvenues je te remerci d'avance. salam aleycom

Bonjour, Je suis interessée pour aller etudier à Damas pour environ 4 à 6 mois à partir du 20 aout 2009. Je me debrouille en arabe....voila...je serai ravie de former une petite equipe et pouvoir partager l'experience...J'attends de vos nouvelles... Cordialement Samira

Bonjour biladelcham,

Comment peut-on rentrer en contact avec des familles syrienne pour un eventuel hebergement moyennant finance et sans passer par des intermediaires qui se prennent une com ?

Sinon, pour des colocations, quelles sont les démarches à faire ?

Si quelqu'un a des pistes je suis preneuse !

cordialement,

🙂salam moi voila je souhaite partir a damas inchallah pour septembre voir octobre pour étudié la langue arabe mais tout seul c pas idéale et une fois la bas !!!! le logements le loyé enfin le cout de la vie la bas sachant que je pense o moins resté 6 mois quel école choisir ??? merci de me donné des info car je suis vraiment confu !!!! merci 😮🙂

Salam Alikum Je me prepare inchAllah aussi a partir en Syrie. J ai eu une brochure de The Arabic Teaching Institute for Non-Arabic Speakers. J' ai deja une experience en Arabe mais je ressens le besoin d' etudier en profondeur l' arabe Litteraire. InchAllah je prevois de partir en Avril ou Mai 2009. Est ce que quelqu un aurait un tuyau, ca me derange pas de partir à l' aventure et de voir sur place, mais si quelqu un peut me donner un tuyau, j en serai tres reconnaissance Dans l' attente de vous lire Salam

Salut Mathilde,

moi aussi j'aimerais bien faire un cours d'arabe en Syrie. As-tu trouvé un cours d'arabe? ou? Merci pour tout!

Camila

Bonjour,

J'aimerais bien faire de cours d'arabe en Syrie. Pourrais-tu me conseiller? Merci beaucoup

Camila

Bonjour,

As-tu trouvé un cours d'arabe en Syrie? Moi, j'aimarais très bien y aller et faire un cours. Peut-tu me renseigner?

Merci beaucoup

Camila

slt il y des cours en arabe mais en général

Assalamoualeykoum Je suis un camerounais, nouveau converti, motivé comme vous à aller en Syrie pour apprendre la langue arabe, afin d’avancer dans ma religion. ce que j’aimerai savoir en plus c’est ; est ce que ces instituts qui existent, délivrent des diplômes, si oui reconnus, de tel sorte de retour au pays je peux donner cours dans un lycée ou collège ? J’attends vos reponses Tabarak ALLAHOU fii koum

Bonjour Daniel,

je suis d'origine syrienne et malheureusement je n'ai pas appris l'arabe par ma grand mère. Cependant j'ai une question, le syrien est il l'araméen??

je cherche a faire la traduction d'une phrase écrite en français en araméen?

Aurais tu des infos pour que je puisse satisfaire ce souhait stp?

Merci à toi par avance

Bonjour Daniel

Non le Syrien n est pas l arameen le Syrien est un dialecte arabe cependant il y un village ou les gens parlent encore l arameen pour info l arameen c la langue du christ. As tu vu le film de Mel Gibson le christ ds ce film il parle l arameen je peux pas t aider en arameen desolee bonne chance