in Destinations › Amérique du Nord
Meilleur guide pour l'ouest des États-Unis?
Discussion started by Rexi on 2009-01-20
30 replies
English translation pending — showing the original.
Meilleur guide pour l'ouest des États-Unis?
Rexi · 2009-01-20
Bonjour,
Je souaite organiser un séjour fly and drive en septembre prochain pour la californie+parcs nationaux de l'ouest, j'ai remarqué que plusieurs guides existaient à ce sujet, comme le routard, le petit futé et lonely planet plus d'autres que je ne connais pas très bien, lequel(s) me conseillez vous ? j'ai vu que chez routard il y a la le routard "californie" et "parcs nationaux de l'ouest américain", dois-je me les procurer les 2 pour faire la Highway one avec les principales ville de la côte + vegas et les parcs ou 1 des 2 suffit-il ? si oui lequel ? sinon il existe chez lonely planet "l'ouest américain" connais pas du tout serait-il meilleur que le rourtard? d'avance merci pour vos précieux conseils🙂
Meilleur guide pour l'ouest des États-Unis?
Doni · 2009-01-20
Bonjour,
j'ai vu que chez routard il y a la le routard "californie" et "parcs nationaux de l'ouest américain", dois-je me les procurer les 2 pour faire la Highway one avec les principales ville de la côte + vegas et les parcs ou 1 des 2 suffit-il ? si oui lequel ?
Oui, c'est préférable car dans le GDR Californie il n'y pas Las Vegas et les parcs nationaux de l'ouest et vice et versa ! 😏😉
Sinon, il y a également le Guide Michelin qui est aussi très bien.
Meilleur guide pour l'ouest des États-Unis?
JeanMichel54 · 2009-01-20
Faire une recherche ; sujet déjà traité il y a peu de temps .
Les guides n' ont probablement pas changé depuis .
Meilleur guide pour l'ouest des États-Unis?
Isap29 · 2009-01-20
Bonjour(soir),
compare un peu le coût de quelques guides par rapport au coût de ton voyage, tu verras que tu peux en acheter plusieurs
Pour mon premier voyage aux USA ce fin de printemps, j'ai acheté Routard californie et parcs, Futé, Lonely Planet (cadeau), Guide bleu et (merci Ouestusa) Photographing the southwest t1&2.
Pendant que tu compulses tout ça, tu rêves déjà.
Ensuite, chacun à ses affinités ; j'aime bien le Routard (habitude), ma fille ne jure que par Lonely Planet (je n'accroche pas) ...
A bientôt.
Meilleur guide pour l'ouest des États-Unis?
Rexi · 2009-01-20
Merci beaucoup pour ces conseils,
je pense que vai déjà commander le lonelyplanet, de plus ce dernier à l'air très apprécié selon les commentaires, même si le michelin sud ouest américain à l'air pas mal aussi, reste maintenant à trouver les dernières éditions, il semblerait que le michelin date un peu et que le lonelyplanet date de juin 2008, à voir si une édition plsu récente sortira bientôt, même si juin 2008 n'est pas du tout viellot
maintenant reste plus qu'à définir les étapes...mais avec la base du forum donne déjà plein d'idées, je pars seulement en septembre mais déjà tellement impatient, let's go us
Meilleur guide pour l'ouest des États-Unis?
Valeriejean · 2009-01-20
Bonjour
Cela fait plus d'un an que je prépare mon voyage dans l'ouest américain (1 mois en août prochain) ; il s'agit de mon premier voyage aux US.
Je me suis aidée des guides suivants :
le guide du Routard : Parcs nationaux de l'Ouest américain et Las Vegas ; 15 € environ : je l'ai trouvé très très bien ;🙂
le guide du Routard : Californie : fait double emploi avec celui cité avant et comme son nom l'indique, il ne concerne que la Californie qui ne représente pas à elle seule tout l'ouest ; je dirais que ce guide n'est valable que pour ceux qui font la côte : bref, pas déçue, mais je l'ai acheté pour rien 🤪
Lonely Planet : Ouest américain ; je l'ai acquis la semaine dernière (23 € quand même 🙁) : cela a été une découverte car je ne connaissais pas le Lonely ; j'ai beaucoup aimé les ballades/itinéraires suggérés 🙂; je le trouve vraiment bien et j'ai l'impression qu'il est bien actualisé 🙂 (ce qui n'est peut-être pas le cas forcément du Routard) ; par contre, je trouve qu'il n'est pas très agréable à parcourir, pas de couleurs, pas très aéré, caractères petits, il gagnerait beaucoup à être plus clair. Il faut avoir envie pour le lire.😕
Donc, si je devais choisir ....🤪 peut-être le Routard des Parcs Nationaux car il est quand même bien complet, pas trop cher, agréable au niveau de sa présentation et tout ce qui est vraiment important y figure. A mon avis, pour commencer à préparer un voyage, il peut suffire.
Ce n'est qu'un avis personnel bien entendu qui n'engage que moi.
Maintenant, je ne regrette pas non plus le Lonely car je peux rentrer plus dans le détail au niveau des endroits à visiter. 😉
Pour affiner, le top, c'est quand même VF 😎😎😎😎 et en plus c'est gratuit 😛
Bonne préparation.
Meilleur guide pour l'ouest des États-Unis?
Elode73000 · 2009-01-20
sans aucune hesitation lonely planet bien plus a jour que le guide du routard et bien plus complet avec des cartes a l appui, lonely planet est mis a jour bien plus regulierement car distribue dans de nombreux pays en plusieurs langues
Meilleur guide pour l'ouest des États-Unis?
Aylab1977 · 2009-01-21
Bonsoir,
COmmencez pas les louez à votre bibliothèque municipale et feuilletez les. Vous verrez celui ou ceux qui vous plaisent le plus. Vos choix d'achats seront plus faciles par la suite.
BOnne lecture,
Ayla B.
Meilleur guide pour l'ouest des États-Unis?
Tokala · 2009-01-21
Bonjour,
Comme te l'as répondu JeanMichel54, cette question a déjà été posée il y a peu de temps...
Je te ferai donc la même réponse que celle que j'ai déjà faite 😉
Je ne sais pas quel est le meilleur guide, mais pour l'ouest américain, j'avais le Routard et le NEOS (de Michelin). Les 2 se completent super bien. Et pour choisir nos hotels, nous prenions les hotels qui étaient dans les 2 guides pour avoir la qualité exigée par Michelin et le bon rapport qualité prix du routard. Nous n'avons jamais été déçu ! Pour preparer le voyage je trouve que le NEOS est mieux (je n'aime pas l'aspect du routard pour preparer un voyage..), mais sur place les 2 se completent.
Pour la Californie, j'ai tout simplement suivi un ami qui connaissait très très bien la région, encore mieux qu'un guide papier 😎
Meilleur guide pour l'ouest des États-Unis?
Rexi · 2009-01-21
bonsoir, merci pour tout !
je vois que les avis divergent, je vai donc me faire ma propre opinion en commençant par le lonely planet que me semble également plus actualisé, après ptet étoffé avec le routard des parcs voir le michelin mais ce dernier me semble qque peu obsolète, sympa de m'avoir aidé
a tout bientôt
😉
Meilleur guide pour l'ouest des États-Unis?
Madikéra · 2009-01-21
Bonjour,
Je ferai aussi la même réponse que la dernière fois, depuis qu'Internet et les forums éxistent, je ne vois plus trop l'intérêt des guides papier. Ainsi, notre voyage 2008 a été préparé sans guide papier et avec des dizaines de sites et avis sur les forums et un RNally pour les cartes de départ.
Toutefois, question guides, j'ai toujours préféré le Lonely aux autres (Routard, Frommers...). Concernant le Lonely, tu peux l'acheter en ligne par chapitre et cela permet de ne prendre que ce dont on a besoin.
Bon choix.
Meilleur guide pour l'ouest des États-Unis?
Kashtin · 2009-01-22
Bonjour,
Il y a aussi les Rough Guides (en anglais):
http://www.aroundtheworlds.com/francais/guide_de_voyage_rough_guides.htm(Pour ceux qui connaissent Bluff, notre exemplaire, qui date de 2000, avait sur la couverture la photo de la vieille Buick qui a longtemps trôné devant l’entrée d'un très intéressant petit Traiding Post, qui se trouve à l'entrée à gauche quand on vient du Sud, juste en face d’un monolithe.
Depuis elle est partie à la casse ou dans un musée 😉.)
On avait trouvé dans ce guide des choses qu'on ne trouve pas ailleurs, mais aussi une très mauvaise adresse de restau à Gallup, donnée comme très bonne (un genre de grande cantine). Donc pas plus gourmets que le Routard 😉. Pour le reste, c'est un bon complément.
Pascale
Meilleur guide pour l'ouest des États-Unis?
Maruja46 · 2009-01-22
Moi je dirais Michelin guides verts Californie ouest usa
Et je vous conseillerez d'aller voir dans une grande librairie et faire votre choix
J'ai toujours consulté les guides pour les visite les chaines d'hotel pour les chambres et mangé dans les restos trouvé sur place denny's ou autre
Cartes michelin il s couvrent les USA en plusieurs cartes
Bonne préparation
Meilleur guide pour l'ouest des États-Unis?
Jaime203 · 2009-01-22
Sans hésitation le Michelin "Ouest américain" (pas le vert).
C'est le plus détaillé est les cartes sont excellente, bien meilleures que le lonelyP.
Meilleur guide pour l'ouest des États-Unis?
Rexi · 2009-01-22
Hum je vois, les goûts et les couleurs...
Cool merci je vai donc m'atteler à essayer de les feuilleter en librairie et faire mon choix, mais tte manière 2 guides valent parfois mieux qu'un seul😉
Meilleur guide pour l'ouest des États-Unis?
JMPe · 2009-01-26
Toutes ces réponses et pas une seule pour te signaler l'excellent site ouestusa.fr (le meilleur site sur l'ouest des USA). Je te rassure, je n'ai rien à voir avec ce site !
Concernant les guides, ne surtout pas oublier la série " Photographing the Southwest " avec :
vol. 1 = utah sud
vol. 2 = arizona
vol. 3 = colorado + nouveau mexique
Pour moi, ce sont tout simplement les meilleurs guides (uniquement en anglais). Une mine d'informations utiles et des photos parlantes pour chaque site.
Jean Michel.
Meilleur guide pour l'ouest des États-Unis?
Sedonax · 2009-01-26
Jean Michel,
Ayant beaucoup collaboré au site web et aux 3 guides que tu cites, je te remercie beaucoup pour cette double publicité élogieuse ! 🙂
Philippe
Meilleur guide pour l'ouest des États-Unis?
JMPe · 2009-01-26
De rien.
Ce n'est pas de la pub, c'est juste parce que je le pense sincèrement.
Ce site et les guides Utah + Arizona sont les éléments de base qui me servent à la préparation de mon futur séjour prévu pour cet été.
Bonne soirée.
Jean Michel.
Meilleur guide pour l'ouest des États-Unis?
Rexi · 2009-01-27
Merci beaucoup pour ces infos surtout à vous Jean-Michel !
En effet je connaissais le site ouesusa.fr, du moins il était dans mes favoris pour ma future préparation. ça à l'air très pratique. Quand aux guides "photographing the Southwwest" cela semble très bien fait, j'ai par contre bien peur que mon niveau d'anglais ne suffise pas à en profiter comme il se doit, mais je vai encore y réféchir. Si jamais pour ceux que ça intéresse, j'ai contacté la rédaction du guide Michelin au sujet de la sortie de la nouvelle édition du "voyager pratique Sud-Ouest américain". On m'a confirmé que l'édition 2007 actuellement encore en vente sera remplacée mi-février par une nouvelle édition, je vai donc attendre jusque là, quand à mon mail à la rédac de lonelyplanet, pas de réponse mais je suppose que leur guide "ouest américain" édition 2008 étant assez récent ne sera pas remplacé dans l'immédiat.
Voili
Meilleures salutations
Meilleur guide pour l'ouest des États-Unis?
Michel63 · 2009-01-28
Bonjour,
personnellement j'ai choisi le Lonely Planet car il est plus complet que le Routard ou le Michelin.
De plus comme je voyageais aussi à travers les états de l'Oregon et de Washington, c'est le seul à bien décrire ces lieux. A croire qu'ils ne sont pas à l'ouest des USA.
C'est vrai qu'il est plus dense que les autres mais c'est pour cela qu'il est beaucoup plus fourni et détaillé en informations.
Mais comme le Nord-Ouest ne fait pas partie de ton trip, tu dois pouvoir trouver les infos que tu as besoin dans la plupart des guides habituels.
Bonne préparation !
Meilleur guide pour l'ouest des États-Unis?
JMPe · 2009-01-28
Concernant les guides "Photographing the Southwwest" en anglais, moi non plus je ne maîtrise pas l'anglais (loin de là), mais si comme moi tu a quelques notions de base, avec l'aide d'un dictionnaire Anglais-Français (tu en trouves sur internet) je pense que la compréhension de ces ouvrages ne te poseras pas de problème majeur.
Un des intérêts de ces guides, c'est l'apect pratique : accès, durée, choses à voir, conseils ... et ces éléments sont assez facile à comprendre.
Jean Michel.
Meilleur guide pour l'ouest des États-Unis?
Valeriejean · 2009-01-28
Bonjour Philippe
L'éloge de Jean-Michel sur l'ouvrage en question m'a fait réfléchir.🙂 J'ai regardé sur Internet pour l'acheter 😎mais.... j'y perds mon "latin".
Il existe plusieurs "Photographing the Southwwest" 🤪:
* Photographing the Southwest - Arizona: A Guide to the Natural Landmarks of Arizona (Broché)
* Photographing the Southwest: Volumes 1 et 2--A Guide to the Natural Landmarks of Arizona & New Mexico (Paperback)
😕
Au secours😊😊, lequel je prends (moi aussi mon Anglais n'est pas top) ?😉
Merci de (ta précieuse) aide 😎😎😎😎😎
Meilleur guide pour l'ouest des États-Unis?
Gooroo · 2009-01-28
J'ai acheter le Michelin ouest Américain (ou Sud-ouest, je l'ai pas en tête), j'en suis très content.
Hotels/restos triés par prix, cartes sympas, qques itinéraires
Meilleur guide pour l'ouest des États-Unis?
Akiraleshiba · 2009-01-28
J'ai acheté Ulysse sud-ouest des États-Unis car celui de Michelin ne parlait presque pas de San Diego alors que je devrais y passer pas mal de temps. L'important est de regarder si les villes que que tu as envie de visiter sont bien représentées dans le guide.
Meilleur guide pour l'ouest des États-Unis?
Artagnan · 2009-01-28
Bonsoir, il y a 4 ans j'ai fait l'ouest ; j'avais utilisé " lonely planet" " ouest américain et le routard "parcs nationaux de l'ouest américain et las vegas ; les deux se complètent bien et sont complets ; j'ai été très satisfait . il faut aussi une carte bien détaillée de l'ouest et de la californie . Bon voyage .
O R ( artagnan )
Meilleur guide pour l'ouest des États-Unis?
Sedonax · 2009-01-28
Bonjour Valérie,
Dans la nouvelle édition en couleur il n'existe aujourd'hui que 3 volumes de Photographing the Southwest par Laurent Martres (un quatrième sur l'Oregon sortira bientôt) qui sont les 3 premiers de cette

Volume 2 : Photographing the Southwest - Arizona: A Guide to the Natural Landmarks of Arizona

Volume 3 : Photographing the Southwest: Colorado & New Mexico

A+
Philippe
Meilleur guide pour l'ouest des États-Unis?
Rexi · 2009-01-28
Merci à tous et toutes pour toutes ces réponses, je ne suis pas déçu de m'être inscris sur ce forum, on est vraiement bien conseillé !
conernant le guide Ulysse je n'en ai jamais entendu parler, mais je vai me renseigner à son sujet. Quand aux guides Photographing the Southwwest je vai tacher de les feuilleter en librairie afin de me rendre compte du niveau d'anglais requis, mais je peux en effet m'imaginer qu'il n'y a pas forcément besoin d'être bilingue pour en profiter pleinement, voilà ben maintenant faudra gentillment que je me décide et passe commande pour ces guides afin de commencer les préparatifs !
a bientôt et meric🙂
Meilleur guide pour l'ouest des États-Unis?
Akiraleshiba · 2009-01-28
J'ai trouvé le guide Ulysse dans une grande librairie, c'est un guide Canadien je crois. C'est la première fois que je l'achète mais il me plaît jusqu'à maintenant.
Meilleur guide pour l'ouest des États-Unis?
Valeriejean · 2009-01-29
Merci Philippe? j'y vois plus clair.
Mais, ... tu me conseilles lequel ? 🤪 : je te donne les parcs que je vais faire :
GC : 3 nuits (je sais c'est un peu beaucoup mais j'avais prévu le tour en Helico qui dure la journée (le circuit à Havasupai, c'est cuit maintenant, il faut qu'on trouve autre chose mais tout est réservé et je ne veux rien changer, on fera des ballades)
Page -Lower et Upper- : 4 nuits
Canyon Chelly : 1 nuit
M. Valley : 1 nuit
Moab -Arche's, Canyonland...- : 4 nuits
Capitol Reef : 1 nuit
Bryce/Zion : 2 nuits
Death Valley : 1 nuit
Yosemite : 3 nuits (dont 2 à Lee Vining)
Ne me réponds pas les trois ...... STP 😛😎😎😎
Ma carte bleue est prête 😉😉😉
Meilleur guide pour l'ouest des États-Unis?
Sedonax · 2009-01-29
Salut Valérie,
Je ne veux pas te pousser à la consommation et en passant je précise que je ne touche rien sur la vente de ces guides.
En priorité il te faudrait le Volume 2 sur l'Arizona qui te sera particulièrement utile pour le secteur de Page où tu passes 4 nuits et si tu veux y sortir des entiers battus.
Ensuite, le Volume 1 pour l'Utah où sont traités les parcs classiques dans lesquels tu te rends.
Tu n'as pas besoin du Volume 3 puisque tu ne vas pas dans le Colorado et le Nouveau Mexique.
A+
Philippe
Meilleur guide pour l'ouest des États-Unis?
Valeriejean · 2009-01-29
Merci Philippe 🙂
Le volume 2 est commandé 😎