in Destinations › Europe de l'Est
Les cafés internet turcs
Discussion started by Tatra on 2009-01-20
42 replies
English translation pending — showing the original.
Les cafés internet turcs
Tatra · 2009-01-20
Bonsoir.....
Comme je les frequente au quotidien et depuis un bon moment, j'ai eu l'idee de donner ici quelques impressions et informations sur les cafes internet turcs !
Typiquement, une petite rue, souvent dans le coin des ecoles et des universites. Une entree etroite, une porte en verre, et une salle toute en longueur, parfois sur un seul niveau, quelquefois sur deux, voire trois. L'etage superieur ou inferieur est souvent equipe d'un 'lavabo' - en fait de toilettes, a la turque le plus souvent, lavees a l'occasion.
On vous designe un poste, ou on s'installe soi-meme, et vous faites connaissance avec Akinsoft, le logiciel de gestion des postes dans la grande majorite des cas. Apres un ecran publicitaire pour le cafe dans lequel vous etes, le bureau de Windows vous tend les bras. Quasiment toujours XP, les versions anciennes sont rares.
Une fois lance, des desagrements attendent parfois le voyageur du net...
D'abord le clavier... Et le fameux probleme du i, qui apparaitra 'ı' si vous ne prenez garde a frapper la touche situee a la droite du clavier. Les accents sont a oublier... Je presume qu'on peut les obtenir avec les codes ascii, mais je ne me vois pas passer mon temps a cela. Donc vos lecteurs s'en passeront, comme vous-memes dans ce texte vous vous en passez... C'est difficile ?
Plus vicieux, les filtres...
Tous les postes des cafes internet turcs sont munis de filtres, supposes proteger les enfants des pages et spectacles trop choquants ; bon, des gosses il y en a plein les cafes et ils passent six heures de rang la mitraillette virtuelle a la main a trucider des adversaires dans des jeux sanglants, mais ca, ca ne semble gener personne. Non, les filtres, s'ils sont bien parametres, ne perturbent pas trop la navigation. Mais s'ils ne le sont pas ils peuvent se mettre a interdire l'acces a la presse francaise - Le Monde, Liberation, a certains forums... J'en ai meme trouve un pour bloquer VF ! Ou pire ils traquent betement certains mots tels qu'ils apparaissent a l'ecran. La Georgie m'a ainsi valu quelques difficultes, car figurez-vous que dans Georgie il y a... orgie ! Suffisait d'y penser !
En cas de filtre stupidement parametre, ne pas hesiter a demander qu'on vous le desactive. Ca va d'emblee mieux. En cas de refus de le desactiver et de filtrage visiblement stupide et abusif, quitter les lieux immediatement et surtout refuser de payer le moindre kurus. A l'occasion un petit scandale ne fait pas de mal, quand il est justifie.
Les prix varient....
J'ecris ces lignes dans un excellent cafe internet, a filtre bien gere et qui offre un ecran format cinema et a la fois internet explorer, Firefox et Opera, pour 1 TL de l'heure. Mais certains demandent 2 ou 3 TL de l'heure pour des ordinateurs epavesques et une connection inconstante. Par de lien necessaire donc entre le tarif et la qualite.
En partant, vider les caches, meme si normalement les appareils sont eteints entre deux clients et les caches purges automatiquement.
Michel
Les cafés internet turcs
Pondy · 2009-01-21
Bonjour,
Alors là !!! C’est du carnet de voyage, l’art de composer avec un écran !
Pourquoi n’as-tu pas mis le nom de l’élève de 3eme du lycée Galatasaray qui t’a filé son devoir.
Même que c’est bien connu, avec les claviers turcs, le problème n’est pas le i mais le y peut-être parce qu’il est grec.
Istambul n’est pas la Turquie et si tous les claviers turcs se ressemblent, les cafés-internet ne sont pas tous comme tu les décris.
Du « divers » perdu dans « carnet » pourquoi pas après tout… Ca te coûte combien de TL par jour ?
(je vide mon cache et je sors!)
Dom.
Les cafés internet turcs
Tatra · 2009-01-21
Bonjour,
'Alors là !!! C’est du carnet de voyage, l’art de composer avec un écran !'
Non, pas un carnet de voyage. Je n'en publie jamais, je les garde pour mes amis et proches.
C'est juste un petit texte informatif sur un sujet qui me passait a l'esprit.
'Ca te coûte combien de TL par jour ?'
Moins que ton cafe d'apres repas.
Michel
Les cafés internet turcs
Tatra · 2009-01-21
Ah....
Je suis tellement peu concerne par les carnets de voyages que je n'ai pas prete attention au petit menu deroulant en haut du cadre.
Puisque ce message est mal place dans VF signalez-le donc a la moderation qui le fera glisser dans Europe, sans doute.
Michel
Les cafés internet turcs
Tatra · 2009-01-21
...
'Istambul n’est pas la Turquie et si tous les claviers turcs se ressemblent, les cafés-internet ne sont pas tous comme tu les décris.'
C'est le modele le plus courant, neamoins... Disons 90% des cas nationalement 🙂. Le descriptif que je fais correspond d'ailleurs plutot au modele de ville universitaire de province. Dans les zones de tourisme c'est un peu different sans doute, des cafes plus petits, plus rares, moins longtemps et souvent ouverts, plus onereux egalement.
Je ne suis pas a istanbul.
Michel
Les cafés internet turcs
Dolma · 2009-01-21
Mais non mister tatra, il faut le laisser là ce petit carnet d'un voyage au pays des claviers !
C'est quand même bien plus original que les innombrables carnets sur l'Inde (au hasard) ou encore les albums-photos (avec toujours les mêmes photos) !
Dolma
Les cafés internet turcs
Tatra · 2009-01-21
Bonjour,
'Mais non mister tatra, il faut le laisser là ce petit carnet d'un voyage au pays des claviers !'
Non non.
Dans mon esprit ce n'en etait pas un, il s'est trouve la par accident, par maladresse, et j'ai demande a la moderation de le mettre la ou il est maintenant.
Michel
Les cafés internet turcs
Dolma · 2009-01-21
Bof.. Enfin j'aurai eu le temps de le lire !
Dolma
Les cafés internet turcs
Montagne666 · 2009-01-21
Pour les accents, si le logiciel de gestion du café le permet, il faut aller dans les préférences (menu démarrer, outils de configuration), préférences régionales (en général un logo avec une terre et des lettres), puis il faut ajouter la langue que l'on veut, en plus du clavier turc et anglais. Ensuite, un petit drapeau apparaît dans la barre des tâches en bas de l'écran à droite, cliquer dessus et choisir le bon drapeau.
Bon j'ai oublié comment tout ça se dit en turc, disons que quand on a l'habitude sur un ordi en français ou en anglais, on retrouve le chemin sans problème même si le système est en hébreu.
Par contre, il faut se rappeler les touches du clavier français de mémoire.
Les cafés internet turcs
Pondy · 2009-01-21
"Je suis tellement peu concerne par les carnets de voyages que je n'ai pas prete attention au petit menu deroulant en haut du cadre.
Puisque ce message est mal place dans VF signalez-le donc a la moderation qui le fera glisser dans Europe, sans doute. "
C’est vrai que quand on est peu habitué à vf, on est facilement malhabile et on se trompe de rubrique.
L’avantage des « carnets » c’est que c’est la seule rubrique dont on a la maîtrise, on peut gommer, effacer, rajouter etc… y’a même pas besoin d’un coup de main de la modération. Ceci dit, tu fais bien comme tu l’entends, même dans musique si tu veux (tip-tip-tip-tip rythmé)
Pour les cafés internet, ça c’est curieux, que ce soit à Erzincan, à Trabzon, à Ardahan, (pas sure de l'orthographe) beuh.. ce n’était pas ta description, (sans doute trop touristique). Après tout, ça n’a pas grande importance, nous pouvions donner des nouvelles, là était l’essentiel…
Dom.
Les cafés internet turcs
Nemo1001 · 2009-01-21
erzincan trabzon touristique? ne parlons meme pas d'ardahan
et en hiver!
😏
Les cafés internet turcs
Pondy · 2009-01-21
Bonjour,
Ben Tatra dit ça :"Dans les zones de tourisme c'est un peu different sans doute, des cafes plus petits, plus rares, moins longtemps et souvent ouverts, plus onereux egalement", c'est ainsi qu'étaient ceux où nous avons tapé sur les claviers et en plus ça caillait : donc Tatra a raison.
Et oui, c'était en plein hiver et à moto.
Dom.
Les cafés internet turcs
Nemo1001 · 2009-01-21
mdrrrrrrrrrrr!
😏
Les cafés internet turcs
Tatra · 2009-01-21
Bonjour,
'Par contre, il faut se rappeler les touches du clavier français de mémoire.'
Oui oui... Tu as raison.... 🙂
Mais je ne veux pas me retrouver avec un clavier francais, je veux utiliser le clavier turc.
Michel
Les cafés internet turcs
Tatra · 2009-01-21
Bonjour,
'L’avantage des « carnets » c’est que c’est la seule rubrique dont on a la maîtrise, on peut gommer, effacer, rajouter etc…'
Je ne savais pas, je n'en ecris jamais et n'en lis presque jamais, cela ne m'interesse pas beaucoup.
'Pour les cafés internet, ça c’est curieux, que ce soit à Erzincan, à Trabzon, à Ardahan, (pas sure de l'orthographe) beuh.. ce n’était pas ta description, (sans doute trop touristique). Après tout, ça n’a pas grande importance, nous pouvions donner des nouvelles, là était l’essentiel… '
Et bien decris-nous les cafes internet d'Ardahan, alors, ca fera un bon carnet de voyageurs ! 🙂
A Erzincan ils sont quasiment tous dans une meme rue, et ont tendance a etre en sous-sol.
Michel
Les cafés internet turcs
Montagne666 · 2009-01-23
C'était pour ceux qui veulent le clavier français 😉
Les cafés internet turcs
Esvessya · 2009-01-25
Merci pour ce post original et pratique !
Les cafés internet turcs
Tatra · 2009-01-31
Bonjour,
Alors si on m'encourage, je poursuis.
Peut-on relever ses comptes en banque, faire de operations en ligne, des achats avec carte dans les cafes internets turcs ?
Je pense que oui ; en tous cas moi je le fais, quelquefois.
il est bon neanmoins de s'assurer de certaines choses. Certaines sont valables partout, comme ne pas avoir quelqu'un derriere soi, pas de camera non plus, ouvrir plusieurs fenetres pour zapper tres vite et ne laisser la fenetre fatale que par flashes.
Souvent neanmoins, en particuler avec internet explorer, le navigateur garde les traces des formulaires que l'on a remplis, voir des mots de passe, meme une fois le cache purge. Pour plus de securite, la manoeuvre suivante est a recommander :
Dans le menu choisir 'araclar', puis 'internet secenekleri'.
Selectionner l'onglet 'icerik' ... puis 'otomatik tamamla'....
Decocher ce qui peut etre decoche... C'est a dire l'enregistrement automatique des formulaires 'formlar' et 'formlardaki...'
Et effacer les formulaires et mots de passes qui auraient pu etre enregistres 'formalari Sil' 'parolalari Sil'.
Vous etes maintenant tranquilles.
Michel
Les cafés internet turcs
Anàssa · 2009-04-25
Ciao...
il me semblait bien que tu avais ecrit un message sur le sujet....🙂
Bon, alors je teste en direct et, comme d, habitude, deux questions :
Ce sont les filtres qui m empechent de lire mes mails francais ? (et ca sert a rien que je m enerve il ne parle pas un mot d anglais)
Et effacer mes traces en turc ca se dit Ozel verileri temisle ?
T as oublie de dire qu il n y a pas de femmes...
Catherine
Les cafés internet turcs
Kelessuf · 2009-04-25
bonjour Catherine,
me dit pas qu'il y a une tempête de neige !😉😄
Les cafés internet turcs
Anàssa · 2009-04-25
Bonjour Emmanuelle,
Rigole, rigole...
Je ne suis qu, a mi chemin, et comme je n ai pas envie de trainer dans la gare de Kayseri pendant 5 ou 6 heures, je suis venue faire un tour en ville et apres l avoir sillonnee dans tous les sens je me pose dans un internet cafe.
La neige, je ne sais pas, les montagnes qui surplombent la ville sont toutes blanches et leurs sommets sont dans les nuages (glups et reglups), je ne suis pas sure que ce soit la que je vais...
Catherine
Les cafés internet turcs
Anàssa · 2009-04-25
comme je n ai pas envie de trainer dans la gare de Kayseri pendant 5 ou 6 heures
(Super, je viens d apprendre un truc : coller se dit yapishtir)
precisions : parce que faut voir ce que c est la gare de Kayseri...🤪😏
Catherine
Les cafés internet turcs
Tatra · 2009-04-25
Bonjour,
"Ce sont les filtres qui m empechent de lire mes mails francais ?"
Non.
"Et effacer mes traces en turc ca se dit Ozel verileri temisle ? "
Oui.
Michel
Les cafés internet turcs
Tatra · 2009-04-25
"precisions : parce que faut voir ce que c est la gare de Kayseri..."
Et tu vas à Kars, n'oublie pas ... 😏
Michel
Les cafés internet turcs
Tatra · 2009-04-25
"La neige, je ne sais pas, les montagnes qui surplombent la ville sont toutes blanches et leurs sommets sont dans les nuages (glups et reglups), je ne suis pas sure que ce soit la que je vais..."
Ce que tu vois enneigé est le mont Erciyes, au Sud.
Pas du tout la route de Kars.
Michel
Les cafés internet turcs
Anàssa · 2009-04-25
Bonsoir Michel,
Merci pour toutes ces precisions 🙂
(j ai contourne le pb des mails en creeant une adresse chez yahoo et Emmanuelle avait fait appel a yahoo pour traduire puis m avait donne les touches de raccourci)
A part la cahute en bois a la place des batiments de pierre, je ne vois pas comment la gare de Kars peut etre pire que celle de Kayseri : il n y a rien : une petite salle d attente, un guichet pour les billets, un guichet pour les informations, un policier qui fait les 100 pas, un taxi gare devant. Point ! j ai fait le tour !
Catherine
Les cafés internet turcs
Tatra · 2009-04-25
"A part la cahute en bois a la place des batiments de pierre, je ne vois pas comment la gare de Kars peut etre pire que celle de Kayseri : il n y a rien : une petite salle d attente, un guichet pour les billets, un guichet pour les informations, un policier qui fait les 100 pas, un taxi gare devant. Point ! j ai fait le tour ! "
Comme Kars.
Peu de gens prennent le train en Turquie ; cela reste un moyen très secondaire de transport de passagers.
Michel
Les cafés internet turcs
Anàssa · 2009-04-25
Tant mieux... Je commencais a me demander si je ne devrais pas y aller si je voulais avoir une place assise dans cette salle d attente pour attendre ce train pendant... un temps indetermine.
Bon sinon pour en revenir au sujet, ici c est un premier etage, une cinquantaine d ordi peut etre pour une 15zaine de clients, tous masculins, ceux que je vois si je me retourne jouent a des jeux video pleins de mitraillettes, des espece de box verts pomme, un bel ecran philips, un the, 1 TL de l heure. J ai eu du mal a trouver... İl est ınterdit de fumer (zut !)
Catherine
Les cafés internet turcs
Tatra · 2009-04-25
Il est à quelle heure ton train, normalement ?
Michel
Les cafés internet turcs
Anàssa · 2009-04-25
Sur le billet il est annonce a 20, 20. autant te dire qu il n y a pas d affichage annoncant le retard et que personne a la gare ne parle la langue de Mickey... il est parti d ankara vers 13, 30.
Catherine
Les cafés internet turcs
Tatra · 2009-04-25
Il est peut-être parti de Ankara à 13:30... 😏
Michel
Les cafés internet turcs
Anàssa · 2009-04-25
Et ca te fait rire ? 😕
Ca me branche moyen de passer la moitie de la nuit a attendre ce train dans cette gare, vraiment moyen... d ailleurs il fait deja presque nuit...
Bon allez, ciao, je vais marcher un peu pour voır a quoi ressemble Kayseri by night (quel eclairage ils mettent sur leur super vitrine avec couvre lit de dentelles rouges et tulle noir, ou l inverse).
Catherine
Les cafés internet turcs
Tatra · 2009-04-25
Je sais qu'il fait presque nuit, je suis à 120 km au sud de ton café internet... 🙂
Franchement il est parti à l'heure, ils partent toujours à l'heure ; je pense que tu peux avoir un peu de retard, mais pas des heures et des heures.
Michel
Les cafés internet turcs
Kelessuf · 2009-04-25
Hey, si tu continues à râler comme ça, je te propose la téléportation et l'échange immédiat de situation !😏
Allez, au prochain café internet que tu trouveras sur ta route...🙂
Les cafés internet turcs
Anàssa · 2009-04-26
Ciao Emmanuelle,
Le voila l internet cafe suivant. il est a Kars 🙂🙂🙂🙂
je te propose la téléportation et l'échange immédiat de situation
Oh que non ! Pour rien au monde ! Navree... 🙂
Catherine
Les cafés internet turcs
Kelessuf · 2009-04-26
bonsoir Catherine,
(suite) je viens de faire une téléportation virtuelle dans le coin qui ta émerveillée...
et, pour rester dans le sujet de la discussion 😏 :
je crois que je déteste les cafés internet turcs !
Mince ! Les Carpates et l'Ukraine ne peuvent pas faire le poids, là ! Suis en train de réfléchir à une autre façon de passer l'été...🤪😏
Euh... les cafés internet turcs, peut-être que je les apprécierai dans quelques mois, parce qu'ils m'auront fourni un itinéraire...😊😄
Au cas où.
Bonne continuation.🙂
Les cafés internet turcs
Anàssa · 2009-04-27
Bonjour Emmanuelle 🙂,
je crois que je déteste les cafés internet turcs !
Je ne suis pas sure d avoir compris... (je suis un peu deconnectee pour etre franche.) L explication de cette grasse affirmation reside dans la suite de ton message ?
Catherine
Les cafés internet turcs
Kelessuf · 2009-04-27
Bonjour Catherine🙂
Oui, oui, l'explication est dans la suite du message : sans les cafés internet turcs, je n'irais pas me balader en Anatolie, je ne remettrais pas en question ma prochaine destination !
Mais continue 🙂
Emmanuelle
PS : ton "je suis un peu deconnectee pour etre franche." est savoureux 😏
Les cafés internet turcs
Anàssa · 2009-04-27
il fait 40, la ou je suis, en ete 😉 Tu ne verras pas les chevaux paitre en liberte dans des champs a perte de vue poudres de blancs par la neige de la nuit.🙂
Catherine
Les cafés internet turcs
Kelessuf · 2009-04-27
briseuse de rêves !😏
Continue de nous envoyer quelques esquisses anatoliennes, au gré des cafés internet que tu trouves sur ta route.🙂
Les cafés internet turcs
Anàssa · 2009-04-27
Puisque tu le demandes...🙂
Alors... j ai change de cafe internet depuis hier, celui-ci a pignon sur rue sur l´Atatürk cad qui est la rue principale de Kars et, nouveaute par rapport a tous ceux dans lesquels j ai pu penetrer jusqu a present, il a une section feminine : a droite en entrant huit postes sont reserves a la gens feminine. Ces huit box individuels, comme partout ailleurs, sont entoures de ces rideaux de porte perles. En fait les jeunes femmes se mettent plutot a deux par poste et chuchotent d abondance. Comme ces box sont concus pour preserver l intimite de l internaute, je ne peux, malgre ma curiosite brulante 😊😏, voir quels sites frequentent ces jeunes personnes (le jeune homme turc, il mitraille, exactement comme le jeune anglais de Chypre mais c est mieux ici car les ordi sont equipes de casques qui preservent les oreilles et les nerfs des autres utilisateurs uniquement baignes dans une agreable musique orientale). Sur le seul ecran visible de la place ou je me trouve, elles ont tente une connection a messenger, avortee pour je ne sais quelle raison (il faudra que je revienne).
Catherine
Les cafés internet turcs
Kelessuf · 2009-04-27
merci pour ces petits instantanés.🙂
J'espère que ces jeunes femmes parviendront à se connecter.
Les cafés internet turcs
Anàssa · 2009-04-28
Bonsoir,
Alors, je suis revenue au meme cafe, apres un petit tour de 400 km dans une fiat 130 ou 131 (enfın ce style la)rugissante mais vaillante : les bergers avaient plantes leurs tentes yourtesques dans les eboulis de lave noire envahis d herbes tendres au pied de l Ararat etincelant.
Et bien ces jeunes filles lisent des mails, se connectent a Facebook, tchattent avec de jeunes hommes en utilisant la webcam...🙂
il pleut sur Kars...
Catherine