in Entre deux voyages › Livres, films et documentaires
Auteurs originaires de la région des lacs italiens?
Discussion started by Esethi on 2009-01-26
16 replies
English translation pending — showing the original.
Auteurs originaires de la région des lacs italiens?
Esethi · 2009-01-26
Bonjour,
Une partie de la préparation d'un voyage passe à mes yeux par la lecture et la découverte d'auteurs qui proviennent de la ville, région ou du pays que je vais visiter, même s'ils ne parlent pas forcément dans leurs oeuvres de cette ville, région ou pays en question.
En ce moment, je prépare un voyage au lac de Come, et plus largement dans la région des lacs en Italie.
D'où ma question : connaîtriez-vous des auteurs (ou des réalisateurs de cinéma d'ailleurs) qui seraient originaires de cette région, même s'ils parlent de tout autre chose dans leurs ouvrages ?
Merci à tous
Christine
Auteurs originaires de la région des lacs italiens?
Maitairoa · 2009-01-26
... apparemment, tu peux déjà commencer par te taper la lecture de :
1°) toute la littérature de PLINE (les deux, l'Ancien et le Jeune)
2°) des travaux d'Alessando VOLTA, l'inventeur de la pile électrique
3°) la biographie de Giancarlo ZAMBROTTA (célèbre joueur international de football)
... moi je ne saurais par quoi commencer (dans la biographie de Zambrotta, doit y avoir des photos !), mais la lecture passionnante de tout cela devrait t'occuper un petit moment, non ? 😛
Auteurs originaires de la région des lacs italiens?
Esethi · 2009-01-26
Merci pour ces conseils... originaux !
Les deux derniers ne me tentent guère, quant à Pline, à défaut de pouvoir prétendre en avoir tout lu, j'en ai lu de très larges passages, et en latin en plus. Bref, pas de quoi reprendre ces lectures.
D'autres idées ? 😉
Christine
Auteurs originaires de la région des lacs italiens?
Mguibentif · 2009-01-27
http://www.librairie-compagnie.fr/italie/auteurs.htmaprès, on peut cliquer sur chaque nom pour voir où ils sont nés
Auteurs originaires de la région des lacs italiens?
Esethi · 2009-01-27
Bonjour,
Merci pour ce lien.
Je ne suis pas sûre d'avoir le temps de cliquer sur chaque nom😉, mais cette liste peut-être bien utile par ailleurs...
Christine
Auteurs originaires de la région des lacs italiens?
Anàssa · 2009-01-29
Bonjour,
Maitairoa a oublié Catulle (originaire de Sirmione, Lac de Garde), sinon il me semble qu'Andrea Vitali est traduit en français...
http://www.andreavitali.net/Catherine
Auteurs originaires de la région des lacs italiens?
Esethi · 2009-01-29
Bonjour,
Merci pour cette référence : je ne connaissais pas Andrea Vitali, et effectivement, je viens de le vérifier, il est bien traduit en français.
Auriez-vous d'autres auteurs à me faire découvrir ?
Catulle, je connais, comme bon nombre de poètes latins...
Merci encore
Christine
Auteurs originaires de la région des lacs italiens?
Lamarche · 2009-01-31
Bonjour,
A ne pas manquer les ouvrages de d'Annunzio ; si une partie de son oeuvre est un peu "surannée"....il y a vraiment des merveilles ; mes préférés sont "l'innocent" et le "feu"; tu as aussi "nocturne"; mais encore un fois l'innocent est magnifique .
Tu peux également visiter sa villa au lac de garde ; c'est un peu étrange, fait de bric et de broc (avec un véritable cuirassé et un sous marin dans le jardin...)mais la vue sur le lac est splendide; en face de la villa, face au lac la dernière demeure de Mussolini et de Clara Petacci
Auteurs originaires de la région des lacs italiens?
Esethi · 2009-01-31
Bonjour,
Merci pour cette référence. Je le rajoute sur ma liste, et je me le procure dès que je peux.
D'habitude, je n'aime pas trop visiter les maisons des hommes célèbres (écrivains ou non), mais celle-là a l'air vraiment spéciale. Du coup, je ferai sans doute une exception et me laisserai tenter.
Merci encore pour cet auteur que je ne connaissais pas. D'ailleurs, si tu as autre chose encore à me proposer, n'hésite pas ! 😉
Christine
Auteurs originaires de la région des lacs italiens?
Lamarche · 2009-01-31
Vraiment la maison est a voir; pas seulement pour elle mème mais surtout et encore pour ses jardins et cette vue magique sur le lac. L'interrieur est complètement hétéroclite avec une décoration délirante faite de souvenirs autour d'une vie très mouvementée et chaotique ....
Auteurs originaires de la région des lacs italiens?
Esethi · 2009-01-31
D'accord, vendue, j'irai. Plus pour la spécificité de la maison que pour le lieu où a vécu tel homme célèbre... mais j'irai !
Christine
Auteurs originaires de la région des lacs italiens?
Anàssa · 2009-01-31
Bonjour,
Je partage l'avis de lamarche, le Vittoriale degli Italiani, à Gardone, par une journée ensoleillée, vaut vraiment le déplacement, même si d Annunzio était originaire des Abruzzes...
Pour avoir une idée :
http://www.vittoriale.it/Catherine
Auteurs originaires de la région des lacs italiens?
Esethi · 2009-01-31
Bonjour,
Merci pour cette confirmation et pour le lien. Effectivement, ça semble valoir le coup. J'irai donc, et comme on sera au printemps, j'aurai sûrement beau temps...
Christine
Auteurs originaires de la région des lacs italiens?
Lamarche · 2009-01-31
désolé si je me suis trompé, mais bon ses livres sont biens et Gardone est une belle promenade
Auteurs originaires de la région des lacs italiens?
Tomas3 · 2009-02-01
STENDHAL, grenoblois de naissance, mais des lacs italiens de COEUR... à relire
D'où ma question : connaîtriez-vous des auteurs (ou des réalisateurs de cinéma d'ailleurs) qui seraient originaires de cette région, même s'ils parlent de tout autre chose dans leurs ouvrages ?
Auteurs originaires de la région des lacs italiens?
Esethi · 2009-02-01
Pas de pb, à mes yeux, cet auteur entre parfaitement dans la catégorie - qui ne doit pas être comprise dans un sens trop strict.
Christine
Auteurs originaires de la région des lacs italiens?
Esethi · 2009-02-01
Bonjour,
eh oui, Stendhal, quand on me dit "lacs italiens", c'est le premier auteur qui me vient à l'esprit... et c'est donc celui que je voulais éviter, ou plutôt, en ouvrant ce post, je souhaitais pouvoir associer d'autres noms à cette région.
Mais merci quand même, cela pourra peut-être donner des idées de lecture, ou de relecture, à d'autres.
Christine