Back to the discussion

in Destinations › Asie du Nord-Est

Chine: réductions (chemins de fer, entrées des musées etc) accordées aux étrangers de 65 ans et plus?

Discussion started by Chinois on 2009-01-28

10 replies

English translation pending — showing the original.


Chine: réductions (chemins de fer, entrées des musées etc) accordées aux étrangers de 65 ans et plus?

Chinois · 2009-01-28

bonjour

les réductions (chemins de fer, entrées des musées etc ...) accordées (dit on ) aux chinois de plus de 65 ans sont elles également accordées aux étrangers (je pense que oui ) et, si oui, cela se fait il sur simple présentationn du passeport ou faut il faire une démarche spéciale (être porteur d'une carte particulière....)

au prix où sont certaines entrées de musées.....

merci

😇

Chine: réductions (chemins de fer, entrées des musées etc) accordées aux étrangers de 65 ans et plus?

SeniorCH · 2009-01-28

Bonsoir,

J'ai essayé mais le problème, c'est que sur nos papiers, les dates ne sont pas dans le même ordre que chez les Chinois et les préposés au déchirage de tickets non seulement ne comprennent rien à notre langue mais en plus, vous imaginez la complication des dates à l'envers des leurs !

Bref, pour moi ça n'a pas marché.

Danielle

Chine: réductions (chemins de fer, entrées des musées etc) accordées aux étrangers de 65 ans et plus?

Chinois · 2009-01-28

Ah ! Ah !

j'avais réussi il y a qqes années à entrer à moitié prix à la pagode de la grande petite oie, quand j'avais à peine 60.... Effectiverment ils avaient mal lu mon passeport !

merci d'avoir répondu si vite.....

🙂

Chine: réductions (chemins de fer, entrées des musées etc) accordées aux étrangers de 65 ans et plus?

Suisiya · 2009-01-28

Bonjour, J'ai un ami japonais avec qui je voyage de temps en temps pour qui ça marche, gratuité ou moitié prix Je ne sais pas comment se présente sa date de naissance sur son passeport Siya

Chine: réductions (chemins de fer, entrées des musées etc) accordées aux étrangers de 65 ans et plus?

Nemo1001 · 2009-01-28

bonjour,

chez les chinois c'est ecrit de comme ceci: 2008/01/28 ou 08/01/28

Chine: réductions (chemins de fer, entrées des musées etc) accordées aux étrangers de 65 ans et plus?

Suisiya · 2009-01-28

Oui je sais comment s'écrit une date pour les chinois

là je parlais pour un japonais qui obtient sans problème gratuité ou réduction C'était la question, non !!! par rapport aux étrangers

Siya

Chine: réductions (chemins de fer, entrées des musées etc) accordées aux étrangers de 65 ans et plus?

Nemo1001 · 2009-01-28

mdrrr

la question etait comment obtenir la reduction en chine. Donc en connaissant comment on ecrit une date en chinois il est simple de voir pkoi ils ont du mal a comprendre.

Chine: réductions (chemins de fer, entrées des musées etc) accordées aux étrangers de 65 ans et plus?

Chinois · 2009-01-28

la question était surtout:

cela se fait il sur simple présentationn du passeport ou faut il faire une démarche spéciale (être porteur d'une carte particulière....) ??

une fois de plus ton intervention était parfaitement inutile 😕

Chine: réductions (chemins de fer, entrées des musées etc) accordées aux étrangers de 65 ans et plus?

Nemo1001 · 2009-01-28

comme d'hab pour tes remarques! 😏

Chine: réductions (chemins de fer, entrées des musées etc) accordées aux étrangers de 65 ans et plus?

Philobate · 2009-01-30

Hello,

Oui c'est possible, mais il te faut pas mal de patience. Les chinois en générale ont un grand respect pour les personnes plus agée qu'elle. Le problème de la date sur les passeport n'est pas insurmontable loin de la, il suffit de l'écrire dans le bon sens (enfin le sens chinois) sur un post it et le leurs montré.

Ca a marcher presque partous pour mes parents, bon on se débrouillais en mandarin un peut aussi ...

Bonne chance.

Philo

Chine: réductions (chemins de fer, entrées des musées etc) accordées aux étrangers de 65 ans et plus?

Chinois · 2009-08-17

Le problème de la date sur les passeport n'est pas insurmontable

Mais bien sûr ! Même Nemo a compris coment les chinois écrivaient les dates....

bon on se débrouillais en mandarin un peut aussi ...

mais ! moi aussi..... - -- A part ça : o - je n'ai "que " 65 ans

1 - pour les musées c'est généralement à 70 ans qu'une réduction est accordée (mais on peut parfois l'obtenir quand même avant) . A Santasi -Dali on me l'a refusée avec véhémence.

2 - J'ai par contre obtenu systématiquement une réduction -souvent de moitié dans des "parcs naturels " : Huangguoshu; Longgong et me semble t il au parc du Gantang à Dali J'ai eu également une réduction dse 50 % sur certains parcours touristiques , exemple sur le Erhaihu de Dali : (en l'occurerence c'est un tarif "groupe" qui m'a été accordé.... (mais ça a été rude....)

P0ur les bus , je n'ai guère "essayé " : là où je me suis renseigné on m'a parlé d'un "pass" Pour le train ; je ne l'ai pris qu'une seule fois (lors de ce voyage ) et ce jour là ... j'avais oublié mon âge !

(je veux bien que quelqu'un réponde sur ce point -merci

😇😇

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.