Vos films thai préférés?

Bonjour à tous,

Ceux qui aiment la Thaïlande, quels sont vos films thais préférés ?

Pour moi c'est :

Pid Term Yai Hua Jai Wa Woon



http://www.youtube.com/watch?v=LbD7QAY8aFQ

http://www.youtube.com/watch?v=HRfaA-uP-5U (OST)

http://www.ethaicd.com/show.php?pid=39326 (pour acheter le dvd)

Fan Chan



http://www.youtube.com/watch?v=0S40RCYhJ-U

http://www.youtube.com/watch?gl=FR&hl=fr&v=xSs5iewrbhw (karaoke) 😉

http://www.ethaicd.com/show.php?pid=12254 (pour achter le dvd)

Si j'aime ces 2 films c'est parce qu'ils me rappelent mon enfance en Thaïlande. 😊

A bientôt.

Je déplore vraiment qu’il soit très difficile de trouver des DVD de films Thaï avec des sous-titres en anglais quand on est en Thaïlande. Si vous n’avez pas pu voir le film au cinéma et bien vous pouvez vous gratter. Les sous-titres existent, ils ont été fait pour le cinéma alors pourquoi ils ne les ajoutent pas aux DVD ?

Sans doute parce qu'il n'y a pas beaucoup d'étrangers qui achetent les dvd...

Hum.... Je suis pris un peu de court là... Disons que je vais quand même contribuer à ton post en n'en ayant vu que trois :D

Som tam (Nathan Jone) : http://www.youtube.com/watch?v=ZxHx01oXqeg Syndromes and a century (Sang Sattawat) : http://www.youtube.com/watch?v=5Sxrb3HPUf0 Tom-Yum-Goong : http://www.youtube.com/watch?v=RaCbBhKGpuQ&feature=related

Le 1er m'a bien fait rire car je l'ai vu au Plaza Airport de Chiang Mai et que je me goinffrait de papaya salad très souvent ^^ très marrant comme film :p

Le 2nd plutôt beaucoup plus porté vers la réflexion sur la culture thaïe et il ne faut surtout pas s'attendre à un rebondissement quelconque ^^ Je l'ai regardé sur le conseil d'un ami cinéaste qui a réussi à me rendre encore plus nostalgique de ce pays tout en appréciant le film.

Le 3ème a un scénario tout à fait déplorable ^^ Mais bon, on apprécie les scènes de combats spectaculaires de Tony Jaa qu'on peut diffcilement critiquer contrairement à l'histoire :D

Pour résumé : 1. Humour 2. Réflexion 3. Combat

En espérant qu'on me conseillera de bons films thaï à matter :)

Merci pour ton message.

Essai de voir les films que je t'ai parlé. C'est des bons films facile à regarder.

+1

Je suis moi-même un "fan" des films "historiques" et j'en profite pour faire un appel du pied (en tout bien tout honneur) : je cherche un fichier "sous-titres" pour les VCD de "Naresuan the great" !

Au cas où ...

+2 effectivement film déjà magnifique en version Thaïlandaise, a suivre...

dans mes préférés: Bangkok dangerous s/t francais (pas la version mac do) digne d'un Q.Tarentino, un film envoutant sur un BKK autrement, celui que les Farangs ne verront jamais.

+2 effectivement film déjà magnifique en version Thaïlandaise, a suivre...

Ben oui, mais comme je n'y comprends rien (à ce qu'ils disent) ...

Madame n'a pas la patience qu'avait ma mère lorsque j'étais tout petit et que je l'emm... tout le temps (films, conversations) pour lui demander de me traduire du polonais "à la volée" !

Je ne suis pas sûr non plus que le thaïlandais parlé dans ces films "historiques" soit facilement compréhensible par tout le monde (explications là-dessus ?).

j'ai beaucoup aimé le pensionnat et last life in the universe

Le premier, derriere une B.A soit disant " epouvante ", est en fait une belle histoire d'un enfant qui est confronté au monde adulte et ses problemes

Le 2e, moins accessible, est excellent, notamment pour les jeux de regards entre les deux acteurs principaux