English translation pending — showing the original.
Aborder l'Éthiopie autrement...
Chris06 · 2009-02-09
J'en suis à mon 4eme voyage en Ethiopie et chaque fois j'ai apris quelques mots d'amharic " sur le tas "
Je me suis aperçu que le fait de connaitre quelques expressions de base m'a ouvert bien des portes, m 'a bien souvent évité de me faire arnaquer ...
Niçois où voyageurs des Alpes maritimes désirant s'initier à ce language avant de vous lancer en Ethiopie contactez moi ...
Aborder l'Éthiopie autrement...
Vigounir · 2009-02-11
Pas de cours par correspondance pour les pauvres gens du nord ?
Aborder l'Éthiopie autrement...
Ethiopia · 2009-04-04
bonjour virginie
si tu le désires je pourrai t'apprendre l 'amharic tu vois ne desespere pas.............
originaire d'ethiopie j'ai toujours gardé cette langue maternelle et en ce moment j apprends l'ecriture que j'avais oublié
mes racines sont revenues à la surface alors si le coeur tant dit.............
melkam selam
ethiopia😉
Aborder l'Éthiopie autrement...
Surma · 2009-08-28
Bonjour :
Comme vous lancez l'invitation à vous contacter avant d'aller en Éthiopie, je profite de votre offre. J'organise actuellement mon circuit (en solitaire / ou petit groupe si je peux) pour janvier ou février 2010 - deux semaines dans la vallée de l'Omo à peu près.
Si vous avez des suggestions ou conseils à partager avec moi, j'en serais très heureux. En retour, il me fera plaisir de répondre aux questions que vous pourriez avoir sur le Québec / Montréal... si cette destination compte parmi vos prochaines visites.
Merci à l'avance,
Alain Bouchard
Montréal
Mon profil dans voyageforum.com : Surma
http://voyageforum.com/v.f?username=Surma;
Aborder l'Éthiopie autrement...
Chris06 · 2009-08-28
bonsoir Surma ,
le circuit de la vallée de l 'Omo ds le sud de l Ethiopie sera un voyage surprenant
Néanmoins j ai regardé votre profil et je vois que les destinations un peu aventureuses semblent vous convenir
c est vrai pour apprécier pleinement le sud éthiopien il convient de connaitre quelques règles et de s'y adapter
2 semaines ont ok si vous vous contentez de la vallée de l omo et avec un 4x4 loué
quelques conseils :
les photos se payent , pas très cher , mais c est pratiquement impossible d'y échapper à moins d'avoir beaucoup de temps devant soi pour tisser des liens et il faudra recommencer dans chaque nouvelle tribu ; donc où cela ne vous gene pas où alors il faut renoncer
un guide local est aussi important pour faire une approche interressante des différentes ethnies
le confort sera rudimentaire durant le périple et la nourriture peu variee
le circuit commence et finit à Konso en regle generale
il faut organiser son circuit en fonction des jours de marché qui sont une attraction ds le sud éthiopien
les tribus du sud : konso -hammer - bana - karo - tsemai - arbore - dasanetch - etc ...
petit bémol pour les mursi , c est vraiment trop mise en scène et basé sur l'argent
un rite à ne pas rater : le saut des taureaux chez les hammer ( oukouli)
Turmi en pays hammer est un bon point de chute assez" confortable "
les surma dont vous avez adopté le pseudo ne sont pas à proprement parler accessibles par le sud mais plutot par l ouest
ils ont aussi un rite assez impressinant le ( saginé ) combat avec un baton ...
le sud est imprévisible : parfois des querrelles se reglent à coup de kalachnikov
mais ces tribus sont fascinantes ... peintures corporelles , coutumes , rites ... impressionant !
voilà , pour le Quebec merci mais j'y suis déjà passé il y a quelques années et ma foi c est comme chez nous en France un pays bien moderne que j avais bien apprécié surtout le nord vers la baie James et ses étendues sauvages
Aborder l'Éthiopie autrement...
Surma · 2009-08-29
Bonsoir Chris :
Merci de tout coeur d'avoir pris le temps de me répondre. Vos commentaires et suggestions sortent des « sentiers battus » et sont très concrets. Ça fait changement des commentaires qu'on retrouve dans les circuits proposés par les agences (sans vouloir les en blâmer toutefois).
Il n'y a plus beaucoup d'endroits, semble-t-il, où on n'a pas besoin de verser « un cachet » pour prendre des photos ou du film. Je n'ai rien contre cette pratique, reconnaissant que si on a les moyens de voyager et de s'acheter des appareils, il est presque normal de devoir verser quelque chose en retour de photos qui sont parfois exceptionnelles et qui nous permettent de bercer nos rêves de voyage. Il m'est rarement arrivé, d'ailleurs, sauf à quelques endroits en Chine, d'éprouver un malaise « existentiel » à cause de cette « contribution » à l'économie locale. Le fait d'avoir indiqué cette pratique me sera très utile, car je cherchais (en plus ou au lieu de les payer) un moyen de faire plaisir aux personnes qui acceptent de se faire photographier. Peut-être pourrez-vous me dire si c'est une bonne idée : j'ai acheté une-mini imprimante de poche (PoGo de Polaroïd) qui permet de sortir une photo format carte d'affaire en couleurs en une minute, ce qui me permettrait, par exemple et selon le contexte, bien sûr, de remettre sur place une photo à des gens que je photographierais.
J'ai lu sur les façons de visiter les Surma et ça semble un peu plus compliqué que le reste de la Vallée. Mais je ne désespère pas et y tient, car j'ai vu un reportage télé ces jours-ci sur, justement, les combats au bâton, les décorations corporelles, etc. Vraiment magnifiques.
Finalement... Je suis bien d'accord avec vous que le Québec et la France sont de plus en plus semblables, malgré notre touche américaine. Mais vous finirez peut-être (et malheureusement?) par nous rejoindre sur cet aspect?
Encore une fois, merci de m'avoir consacré tout ce temps.
Alain Bouchard,
Montréal