Back to the discussion

in Autres › Divers

Une femme prévoit trois semaines de vacances au Costa Rica mais atterrit à Puerto Rico

Discussion started by Pierre on 2009-02-12

3 replies

English translation pending — showing the original.


Une femme prévoit trois semaines de vacances au Costa Rica mais atterrit à Puerto Rico

Pierre · 2009-02-12

Samantha Lazzaris avait prévu de faire le voyage de sa vie en Amérique Centrale mais a atterri en territoire américain à 2 000 km de sa destination. Originaire de Bristol, la femme de 33 ans, n'a pas réalisé qu'elle était à Porto Rico avant que le chauffeur d'un taxi lui apprenne qu'elle était dans le mauvais pays. Elle a dépensé près de 900 euros et pris trois vols différents pour rejoindre le Costa Rica, perdant au passage quatre jours de ses vacances. Cette erreur vient de l'agence de voyage Thomas Cook qui avait utilisé le code d'enregistrement pour le vol de San Juan, la capitale de Porto Rico, à la place de celui pour San Jose, la capitale du Costa Rica. Entre les deux codes, une seule lettre change ce qui explique l'erreur. L'agent de voyage a présenté ses excuses à Mme Lazzaris, et annoncé que ses vols supplémentaires lui seraient remboursés, ainsi que ses nuits d'hôtel perdues et ses frais à venir Source: http://fr.news.yahoo.com/55/20090212/tod-une-agence-de-voyage-se-trompe-et-en-17baed7.html 🙂

Une femme prévoit trois semaines de vacances au Costa Rica mais atterrit à Puerto Rico

Fraluchi · 2009-02-13

Errare humanum est. D'autres histoires similaires existent, comme par example le voyage à Santo Domingo de Heredia (ici), qui termine à Santo Domingo en République Dominicaine. Ou, au Costa Rica, voyageurs partant pour Puerto Viejo (de Limón) arrivent à Puerto Viejo (de Sarapiquí).

Une femme prévoit trois semaines de vacances au Costa Rica mais atterrit à Puerto Rico

Petitpanda · 2009-02-13

ou ces deux norvegiens qui veulent aller a Rhodes et qui finissent... a Rhodez....

Une femme prévoit trois semaines de vacances au Costa Rica mais atterrit à Puerto Rico

Mad972 · 2009-02-14

Ou ce couple, je crois, qui voulait aller à San José, Costa Rica, et qui s’est retrouvé en Californie.

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.