Astuces et sites internet pour apprendre le brésilien?

salut à tous,

je reviens d'un séjour au Brésil et j'ai tellement adoré que je veux maitriser le bresilien;

avez-vous des conseils et astuces, sites internet pour m'aiguiller? On peut correspondre si vous aussi êtes intéréssé par lapprentissage de cette langue

@++++++++++++

GAAutier

Bonjour Le brésilien ce n'est pas une langue!!!! Au Brésil les brésiliens parlent le Portugais A coté en Argntine on parle l'espagnol comme au Chili au Pérou en Bolivie etc Donc il vous faut apprendre le Portugais

Bonjour,

Je te conseille la méthode ASSIMIL, portugais brésilien: c'est simple et efficace j'apprends depuis deux semaines mais c'est comme pour tout: motivation, régularité et pratiqué un maximum

Linda

ok, j'y avais pensé aussi à cette méthode! Tu sais quoi, étudions-la ensemble! On pourrait s'entraider, en chattant sur facebook par exemple, qu'est-ce que t'en dis?

@++ et merci pour ton conseil

Grâce à un autre forum, j'ai découvert le site www.livemocha.com,

C est gratuit et chaque personne apprend et peut aider les autres. C est très bien fait! Gautier, tu trouveras de nombreuses personnes pour discuter sur ce site. Bon apprentissage!

genial, merci pour ce site, il m'a l'air super!

Tu es Brésilienne? J'en reviens de Sao Paulo, j'ai aimé surtout Santos, plus au sud

@+++

Coucou Gautier,

Tu pourrais aussi essayer:

http://pages.infinit.net/roger46/ www.easyportuguese.com http://www.esec-garcia-orta.rcts.pt/exercicios_Portug.html http://cvc.instituto-camoes.pt/aprender-portugues http://www.aulafacil.com/Portugues/Cursoport.htm

Bon courage!

super, merci bcp pour ces sites Tonaltzintli!!

Tu etudies aussi le portugais?

@++++

Gautier

:-) Oui, j'ai commence l'annne passee (cours d'innitiation a l'Ambassade du Portugal a Bucarest), puis j'ai continue dans une ecole de langues et j'ai deja fait 120 heures. Je pense tenter deja les examens de L'Institut Camoes, mais ce serait peut-etre mieux de faire un p'ti voyage au Bresil avant (le pays m'attire!), quoique... c'est deroutant, avec les accents differents du portugais parle au Portugal par rapport a celui parle au Bresil (le bresilien). A mon avis, ce sera un peu dificile de commencer, car apres tu trouveras plein de ressources sur Internet (les pages des journaux, des blogs...). Il y a aussi des sites comme polyglot-learn-language.com, ou tu peux parler avec plein de monde qui veut apprendre ta langue (en echange, tu apprends la sienne), mais je trouve ca moins 'productif' disons, car comme ca les chances de depasser l'etape d'innitiation sont assez reduites. Il faut avoir un peu de temps, trouver un bon dico (je te donnerai les liens en bas), de la patience et... de la passion!

Liens pour quelques bons dictionnaires de portugais: http://www.priberam.pt/dlpo/dlpo.aspx portugais-portugais http://www.sensagent.com/ portugais-anglais/francais/italien/etc etc http://michaelis.uol.com.br/ bresilien (francais/italien/anglais/espagnol etc) http://www.freedict.com/onldict/por.html

Boa sorte e coragem!

super merci pour ta réponse et tes encouragements, je te souhaite bon copour ton apprentissage du portugais😉😉

salut

le 'ours "Pimsleur Brazilian Portugese" est très bon 3 x 30 leçons de 30min à partir d'anglais ... à télécharger et à metre sur ton lectuer mp3 a trouver sur les sites torrent

si jamais tu (re)passe en Bahia, fais moi signe

salut

http://soniva.ixtro.net

super, merci pour tes tips Basile, la dans 2 semaines je vais a recife, Bahia sera pour mon prochain voyage et j hésiterai pas à te faire un signe

tu es au Brésil depuis longtemps? qu'est ce qui t as pouss à quitter la France?

@+++++++++++

Gautier

amuse-toi à Recife Gautier !!

je suis au Brésil depuis près de 4 ans je n'ai pas quité la France mais la Belgique à cause de la mentalité générale j'y avais une petite entreprise mais les réglementations sont devenu tellement ridicule le système politique tellement c.., la météo de plus en plus bizarre

ici la vie est différente, il y a aussi des problèmes biensur, mais on se sent quand meme beaucoup plus en liberté ici

fais-moi signe la prochaine fois que tu passe à Bahia

au plaisir

Bas

Salut Gautier, je suis bresilienne de Rio, je donne des cours de portugais. Contacte-moi et on discutera, ok? Obrigada!

Hoi Jane, toudou bein?

ce serait super si tu pouvais m aider pour les cours de portugais, j ai hate d etudier cette langue... as-tu skype?

Obrigada

Bonjour Basile et les autres,

Je suis Suisse et j'ai quitté mon pays pour les memes raisons que toi Basile, j'habite en Nouvelle-Calédonie, mais j'ai la bougeotte et je pars au Brésil dans quelques semaines et je sais dores et déjà que ça va me plaire même si je parle pas du tout le Portuguais j'apprends très vite la langue et je me demande si y trouver du travail en tant que Belge/Suisse est difficile (je travaille dans l'informatique, Administration réseau et serveur et développement).

Voilà merci de vos réponses

Xavier

oi xav

trouver du boulot n'est pas evident surtout si on ne maitrise pas la langue mais dans l'informatique les gens sont tres bien paye du cote de sao paulo je me suis fait dire en tout cas fais moi savoir quand tu es dans le coin o ira prendre un pot ensemble

a bientot

bss

Hello Basile,

Effectivement la barrière de la langue n'aide pas, mais bon j'ai quand-même envie de tenter ma chance un jour la Nouvelle-Calédonie c'est bien mais le brésil m'attire énormément.

Est-ce qu'il y à des grosses boite genre Total qui ont des gros projets miniers ou pétrolifères?

Je serai à Rio la semaine du 16 juillet si tu veux aller boire une ce serait avec plaisir laisse moi un numéro de téléphone dans un message privé.

a bient

X

Salut Jane

J'ai 50 ans et je suis en train d'etudier le Portuguais du Brésil, Mais je manque d'entrainement pour le parler . Je cherche cours ou contact direct du Brésil pour m'améliorer par Skype ou autre . Si tu veux me contacter . Obrigado

and don't forget the best everrr! :: http://www.semantica.us

... well, i liked this a lot! >> http://www.semantica.us

Bom dia !

Tu dois surement maîtriser le portugais brésilien maintenant mais pour les autres, il y a un super site !

www.lebresilien.com

C'est vraiment bien fait et complet, en tout cas, moi il m'aide beaucoup. Tu peux aussi poser des questions!

Bon courage !