in Thèmes › Croisières
Retour d'une croisière sur le Norwegian Spirit West dans les Caraïbes
Discussion started by Titi77310 on 2009-02-21
89 replies
English translation pending — showing the original.
Retour d'une croisière sur le Norwegian Spirit West dans les Caraïbes
Titi77310 · 2009-02-21
Bonjour a tous,
nous sommes en mer direction la Niouvelle Orleans,
bientot le C/R (genial), arriver Paris lundi 23 a 10h25
a bientot (desole faute d'orthographe, clavier americain)
DidierPhilippeKim - les 3 seuls Francais sur le bateau!!!
Retour d'une croisière sur le Norwegian Spirit West dans les Caraïbes
Bruno06220 · 2009-02-22
bon voyage les DKP
🙂
Retour d'une croisière sur le Norwegian Spirit West dans les Caraïbes
Titi77310 · 2009-02-23
Bonjour à tous,
Eh oui c’est bien fini aujourd’hui, je vous expliquerai jour par jour cette croisière pour que cela vous serve au cas ou…
Mais avant quelques réponses aux questions que l’on peut se poser, je parle de cette croisière uniquement
a- Itinéraire du 15 février au 22 février : NEW ORLEANS-en Mer-COSTA MAYA (Mexique)-SANTO TOMAS DE CASTILLA (guatemala)-BELIZE CITY (Bélize)-COZUMEL (Mexique)-en Mer-NEW ORLEANS.
b- Pour un départ d’un port USA, quasi tjrs une nuit d’hôtel la veille sur place.
c- 2400 passagers – 1000 équipages.
d- nationalités équipages staff (USA- Anglais- Suède- Croatie- Afrique du sud- etc).
nationalités équipages service (Philippines- Inde- Indonésie- Brésil- Jamaïque- etc).
e- nationalités passagers : USA 2387, Québec 6, Allemagne 2, Russie 2, France 3 (devinez lesquels).
f- Room service 2f/jour – Moyenne d’âge 55/60 ans.
g- en cabine : une cafetière + thé – 2 prise fiches rondes et 2 fiches prises plates.
h- le Daily (Today chez Costa), pas très ludique, n’est pas en français (j’ai demandé), mais tout est dedans.
i- Forfait boissons :6.25$/jour/adulte et 4.50$/jour/enfant et tu bois ce que tu veux pour la croisière.
j- Les spectacles tous très bien style Broadway, dont un fait par équipage.
k- Pas de buffet de minuit ou sculpture sur glace ou fruit.
l- Pas de repas de gala, mais tous les soirs, un resto (gratuit) tenue correcte exigée.
m- Pas d’horaire fixe pour les repas, buffet matin/midi/soir
n- Débarquement, vous choisissez votre étiquette de couleur en fonction de votre choix d’horaire de sortie.
Voilà ces quelques précisions, à savoir valait mieux maîtriser l’anglais. Si vous avez déjà des questions…
JOUR 1 (14/02/2009) : vol + nuit à La Nouvelle Orléans Bientôt...
Retour d'une croisière sur le Norwegian Spirit West dans les Caraïbes
MoniqueM · 2009-02-24
Bonjour Didier,
L'image du profil a fait peau neuve... J'ai bien hâte de lire ton récit, jour par jour... J'ai hâte que tu nous dises comment était le climat et la nourritureavec Norwegian Cruise Line et tout et tout... Bienvenue sur terre!😏
Retour d'une croisière sur le Norwegian Spirit West dans les Caraïbes
Titi77310 · 2009-02-24
JOUR 1 (14/02/2009) : vol + nuit à La Nouvelle Orléans (Roissy T°5°, Nouvelle Orléans T° 18°)
Il est 10h00, décollage 13h15 pour Philadelphie – vol US Airways, 8 heures plus tard atterrissage,
heure locale 15h15 (Paris 21h15, 6H de décalage). Transit immigration bagages etc…redécollage
à 18h15 et 3 heures plus tard, atterrissage La Nouvelle Orléans à 20h15 locale (Paris 03h15, 7H de décalage).
Nous prenons le Shuttle Airport (15$ par personne), direction le French Quarter à l’hôtel,
que l’on ne peut atteindre à cause de la fête de Mardi Gras. Il y a un monde terrible en ville,
embouteillage, tout le monde boit et sort ce soir, il est 22h00.
Le chauffeur nous fait descendre à 300 mètres de l’hôtel je finis à pied avec les enfants et bagages,
nous frayant un passage parmi les fêtards, enfin l’hôtel réception chambre tout est OK, nous nous couchons claqués, il est 23h30 locale (Paris 06h30 du matin)!!!.
Si vous ne voulez pas des expériences comme celle-là, préférez une croisière au départ de Miami (Vol direct),
mais moi je fais toujours dans l’original !!!
Information complémentaires :
Année de construction du bateau 1998, ex super star léo, TV en cabine (Channel NCL, webcam, carte de l’itinéraire, chaînes américaines au total 16 en tout). En cas d’anniversaire, cabine décorée par le room/service. - Excursions toutes en anglais,
COSTA MAYA 17 au choix, GUATEMALA 12 au choix, BELIZE 27 au choix, COZUMEL 47 au choix.
Bientôt JOUR 2 (15/02/2009) Transfert au bateau et départ.
Retour d'une croisière sur le Norwegian Spirit West dans les Caraïbes
Titi77310 · 2009-02-24
JOUR 2 (15/02/2009) T° 20° - La Nouvelle Orléans
Nous somme à l’hôtel, (réservé avec la croisière, www.echosdularge.com), il est 07h00, nous nous levons pour aller au breakfast, entre 13$ et 18$, je décide donc de sortir en ville, j’ai un plan pris sur internet, nous marchons vers une indication précieuse de MoniqueM, « Le café du monde », la ville est quasi déserte, seul les camions de poubelle sont très actifs. 600 mètres plus loin, Le café du monde ouvre ses portes, cela va être divin, les meilleurs beignets que je connaisse, terrible, on s’enfile 2 grands cafés, 1 grand chocolat et 9 beignets énormes = 12$ !!! génial, super pas cher !!!
Petite balade au bord du Mississippi, d’où nous apercevons un bateau à environ 1, 5 km, peut être le notre (c’est bien le notre), le French Quarter est joli et agréable, très belle ville. Retour à l’hôtel, pour le transfert, que j’ai réservé aussi avec Echos du large, une lettre nous attends à la réception, transfert avancé à 11h15, cause parade de Mardi Gras, ce dimanche après midi. Le transfert se fait parfaitement, et arrivons à un terminal tel que le Palacrociere de Savone pour ceux qui connaissent.
La procédure d’embarquement se passe bien, on suit les autres, nos cartes NCL sont là, enregistrement de la CB, photo d’accueil, puis nous arrivons à bord il est 13h30. Champagne et jus d’orange, le bateau est superbe et grand, on en prend plein les yeux, nous nous baladons et finissons au buffet qui est ouvert, bien sûr, pour tout le monde, toujours pas vu de francophones. A table Philippe entend parler français, oui un couple de Québécois à notre table, nous en croiserons que 6 à bord mais aucun français.
Nous décidons d’aller en cabine, tout est prêt, lettre de bienvenue, 3 tickets excursions Guatemala réservés sur Internet, c’est parfait, je reprécise que tout tout ce fait en anglais annonces documents etc…
En attendant les valises, nous nous repérons et visitons le bateau (4 restos gratuits, 6 restos payants, 12 bars, 1 casino,
1 Internet/bibliothèque, 1 amphi/théâtre, 1 night club, 1 salle de sport, 1 photo shop, 1 duty free shop, 2 bijouteries,
1 salle enfant, 1 salle ado avec console Wii, 1 spa, 1 salle massage aquatique, 1 salle de massage, 1 coiffeur/esthétique,
1 salle de carte à jouer (monopoly yam dominos etc), 1 salle de bridge, 1salle vidéo/arcade, 1 piscine eau de mer, 5 jacuzzis,
1 piscine enfant, 1 piscine (3 à 6 ans), 1 salle de conférence, 1 héliport, 1 espace basket/ping pong/golf,
1 distributeur de billet au casino, et le cerise sur le gâteau 1 salle musée du bateau avec baie vitrée sur le poste de pilotage
(accessible jour et nuit !!!).
16h30 les valises en cabine, je déballe, puis monte au pont (deck) 13 pour le départ, le bateau pivote sur le Mississippi,
et allons laisser La Nouvelle Orléans pour une semaine, en partant j’aperçois la parade de Mardi Gras, et le french Quarter,
descente du fleuve environ 1h30 avant d’arriver en mer.
Philippe et Kim irons au spectacle (illusionniste et magie) moi je renonce, bonne nuit.
Bientôt JOUR 3 (16/02/2009) en mer Golfe du Mexique
Retour d'une croisière sur le Norwegian Spirit West dans les Caraïbes
Sardina · 2009-02-24
Didier,
Pour le bénéfice de tous (je cesse de vous envoyer des messages persos), pourriez-vous nous dire comment était la bouffe sur NCL par rapport à Costa?
Avez-vous essayé les restos ou simplement mangé aux buffets?
Merci bien!🙂
Retour d'une croisière sur le Norwegian Spirit West dans les Caraïbes
Titi77310 · 2009-02-24
Salut
la bouffe beaucoup de choix kif kif avec Costa, et le buffet est matin midi et soir
(pas chez Costa)
bouffe bonne et variée, de la place partout, sur notre bateau, il y avait des écrans plusieurs, qui donnaient
le remplissage des 10 restos, c'est facile de choisir, l'avantage du freestyle c'est ou tu veux et quand tu veux,
pour les restos payant, 10$ 20$ environ il faut réserver à un guichet fait pour ça, je n'ai pas fait pour les enfants
c'était difficile ils préfèrent le buffet ou le snack 24/24 (blue lagoon).
aussi 2 resto gratuit menus raffiné (salle de resto superbe le Windows tenue correcte et le le Garden
plus décontracté)
pour le débarquement c'est freestyle aussi, tu débarques quand tu veux, tu choisis les étiquettes de couleur de l'horaire de ton choix de départ etc
Photo TV resto, resto NCL Dawn, autre salle de resto
Retour d'une croisière sur le Norwegian Spirit West dans les Caraïbes
Titi77310 · 2009-02-24
JOUR 3 (16/02/2009) T° 24° en mer Golfe du Mexique
Journée en mer (sea day), pratique sur une croisière inconnue, pour se repérer et
s’informer au maximum, Philippe fait le tournoi de ping pong (perdu) et se fait 2 copains
américains, Kim les suit. Une journée classique, comme chez Costa, on se balade et prenons
des informations, repas spectacle etc…
Pas plus de francophones que la veille, les québécois m’expliquent, que il y en a plus au départ de
Miami, vols direct depuis la Canada et d’ailleurs aussi d’europe.
Rencontre un autre couple de Québécois la femme est d’origine Tunisienne et a fait ses études en France
Parmi l’équipage nous rencontrons un américain d’origine Tunisienne qui parle français, et
2 Mauriciens parlant français qui feront copain avec Philippe et Kim, et auront des boissons comme
ils le veulent, ils sont en service resto.
Bientôt JOUR 4 (17/02/2009) COSTA MAYA (Mexique)
Retour d'une croisière sur le Norwegian Spirit West dans les Caraïbes
MoniqueM · 2009-02-24
Merci, très intéressant - et ce qu'ils sont beaux ces enfants! 😛
Je suis contente que vous ayiez connu les historiques beignets du «Café du Monde»!
Q. Si j'ai bien compris, il n'y a sur ce navire (et peut-être sur tous les navires du Norwegian Cruise Line?) aucune «salle à manger avec tables assignées et services à heure fixe» traditionnelle (comme on les connaît depuis toujours...) ; ce qu'ils appellent «free style»?
Q. Avez-vous remarqué si le Terminal maritime de New Orleans est relié au Quartier français par le tramways qui circule sur le waterfront? Vous dites qu'il est à 1, 5 km environ.
Q. Le passage de l'ouragan Katrina est-il encore visible?😕
Au plaisir de lire la suite de ce beau périple...
Retour d'une croisière sur le Norwegian Spirit West dans les Caraïbes
Bruno06220 · 2009-02-24
hello didier.
merci bcp pour ce compte rendu et pour les photos.
même question que monique (bonsoir monique) je vois plusieurs restaurants aux déco différentes ... pourquoi ? pas de grande salle ?
Retour d'une croisière sur le Norwegian Spirit West dans les Caraïbes
Titi77310 · 2009-02-24
Merci monique
exact pas de table assignée aux resto le soir, deux salles à manger possibles, c'est le freestyle,
apparement non le tramway passe sur le waterfront du quartier français à Canal Street mais
pas jusqu'au terminal, sur la photo des enfants au bord du mississippi, tu vois ça fait
environ 1km à 1.5 km,
non Katrina n'est pas visible en downtown mais peut être en banlieue quartier pauvre.
merci pour les beignets!!!!
Retour d'une croisière sur le Norwegian Spirit West dans les Caraïbes
Titi77310 · 2009-02-24
Salut
si si, les deux salles à manger sont très grandes, les photos ne rendent pas assez
le Windows tenue correcte exigée tous les soirs
le Garden décontracte (jean)
Retour d'une croisière sur le Norwegian Spirit West dans les Caraïbes
Bruno06220 · 2009-02-24
merci didier.🙂
Retour d'une croisière sur le Norwegian Spirit West dans les Caraïbes
MoniqueM · 2009-02-24
Bonjour de nouveau. Je viens tout juste de recevoir une question de ilemorris me demandant si le blue jeans est acceptable le soir sur les navires Costa par exemple (pour les soirées habituelles spor chic). J'avoue que je n'ai jamais fait attention à ce point. Toi qui viens tout juste de faire une croisière sur un navire aussi chic sinon plus, qu'en dis-tu? Il voyage avec des enfants aussi.
Retour d'une croisière sur le Norwegian Spirit West dans les Caraïbes
Titi77310 · 2009-02-24
Jour 4 (17/02/2009) T° 33° COSTA MAYA (Mexique)
On arrive à 08h comme prévu, COSTA MAYA est un port artificiel pour bateaux de croisières,
Nous sommes seuls, et je n’ai pas pris d’excursion, je vais tenté de me débrouiller. (les enfants
restent à bord)
Pendant que les excursions NCL se rassemblent, je trouve rapidement un gars qui me propose
une excursion comme je veux en van de dix personnes vers des ruines mayas, étant seul je dois
attendre. Finalement, je décide d’aller au village de pêcheurs avec une navette (6$),
sur place pas d’excursions, que des resto et souvenir, je trouve un taxi qui me propose 70$
pour les ruines, le même prix que NCL, je lui dit 40$, il dit non, alors je lui dit de me ramener au port.
En chemin il me propose 50$, je maintiens 40$, finalement je cède à 50$ mais avec boissons fraîches,
il est OK. (moralité, préférez le taxi à plusieurs)
140 kms aller/retour, seul et tranquille, sur le site pendant que les groupes de 50 américains se suivaient,
un bon guide par exemple routard et le tour est joué, sortie super. Retour au bateau vers 13h.
Après midi piscine détente, poisson superbes et vu un barracuda de 1m environ
Bientôt JOUR 5 (18/02/2009) SANTO TOMAS DE CASTILLA (Guatemala)
Retour d'une croisière sur le Norwegian Spirit West dans les Caraïbes
Titi77310 · 2009-02-24
Eh bien
bruno pourrait confirmer
à la soirée de gala chez Costa, pas de jean, plutôt pantalon droit sans aller jusqu'au costume queue de pie.
le jean pour les autres soirée c'est OK
chez NCL tous les soirs jean, sauf au resto Windows du Norwegian Spirit
Retour d'une croisière sur le Norwegian Spirit West dans les Caraïbes
Bedou · 2009-02-24
Bonjour Didier
Nous partons sur le Norwegian Pearl dans les Caraibes de l'ouest le 22 mars prochain il y a une question que je me pose
concernant le 'Forfait boissons :6.25$/jour/adulte et 4.50$/jour/enfant et tu bois ce que tu veux pour la croisière' est que c'est seulement pour des boissons gazeuses ou pour des drink avec alcool et de la biere.
Comment avez-vous réservé ce forfait boissons? sur le bateau ou sur le site internet de NCL?
Merci Didier je vous reviens avec d'autres interrogations plus tard
Bye
Retour d'une croisière sur le Norwegian Spirit West dans les Caraïbes
MoniqueM · 2009-02-24
Re : Jour 4 (17/03/2009
Je m’étais toujours demandée ce que c’était que cette «COSTA MAYA», escale que j’ai vue si fréquemment sur l’itinéraire des croisières. Tes photos font merveille – c’est donc un port pour les croisiéristes avec belle plage de sable à quelques pas du bateau, jolie piscine, hamacs, boutiques… C’est bon à savoir surtout avec des enfants.
J’imagine que l’accès en est gratuit complètement (bar à part…) : tant les chaises de plage que celles de piscine et les hamacs? Cela me semble propice à la plongée en apnée (snorkeling) aussi, mais sans vagues suffisantes pour le body surf??...
Merci aussi pour ta réponse quant aux jeans! J’ai transmis le message.
Monique
Retour d'une croisière sur le Norwegian Spirit West dans les Caraïbes
Titi77310 · 2009-02-24
Salut
les forfait je n'ai pas pris
il semble que ce soit valable pour tout sauf vins et café
par ailleurs il y avait café au buffet matin/midi/soir
ces forfaits se réservent au terminal d'embarquement pour nous c'était à la nouvelle orléans,
mais aussi le jour d'embarquement devant l'accueil à bord.
après je n'ai plus vu la possibilité d'en acheter
@+
Retour d'une croisière sur le Norwegian Spirit West dans les Caraïbes
Titi77310 · 2009-02-24
Oui c'est un port pour croisièristes, avec aménagement boutiques piscine bar, tout gratuit sauf bar.
à 4 km de là par navette au port, un petit village d'anciens pêcheurs (les 2 photos de plage, Mahahual)
mais il y a une autre petite ville ou je n'ai pu aller, avec d'autres choses
Pour info COSTA MAYA 16 excursions possible avec NCL :
voir photo (pas terrible mais on voit les titres des excursions), des ruines Maya
ou beaucoup d'activité plages.
je mettrais aussi plus tard un Daily NCL
@+
Retour d'une croisière sur le Norwegian Spirit West dans les Caraïbes
Titi77310 · 2009-02-25
JOUR 5 (18/02/2009) T° 29° SANTO TOMAS DE CASTILLA (Guatemala)
Aujourd’hui nous testons une excursions NCL, tout d’abord l’organisation est différente
de chez COSTA. Il n’y a rien dans le Daily, pas d’horaire différent en fonction des excursions,
on ne se rassemble pas dans un endroit du bateau pour récupérer son N° de bus.
En fait, tout le monde sort du bateau, et ce n’est pas la foire, en même temps, ensuite des
Personnels NCl vous dirigent vers des bus, il y a des panneaux indiquant le noms des
Excursions et également sur les bus, facile à trouver, le guide local vérifie votre ticket
excursion et c’est bon.
Nous partons en bus, ici c’est plus pauvre que le Mexique, 100 kms plus loin, nous traversons
les plantations de bananes célèbres, la « Chiquita » et la « Del Monte », et arrivons au site
archéologique de Quirigua et musée de jade.
Retour au bateau vers 13h30, activités diverses (piscine bingo etc)
Il était possible sur le quai de prendre des excursions perso.
Bientôt JOUR 6 (19/02/2009) BELIZE City (Bélize)
Retour d'une croisière sur le Norwegian Spirit West dans les Caraïbes
Titi77310 · 2009-02-25
JOUR 6 (19/02/2009) T° 27° BELIZE City (Bélize)
Aujourd’hui, le Bélize, ancien Honduras Britannique et repère de tous les pirates.
Nous arrivons à 08h00 nous encrons au large assez loin de la côte, puisque la barrière de corail (coral reef)
est protégée (patrimoine UNESCO). D’ailleurs, le Carnival Valor (CARNIVAL Cruise Line) et le Seven Seas of Navigator (REGENT Cruise Line) sont également là. Nous allons descendre en chaloupe (tender) sans excursion NCL, on a récupéré notre ticket. A quai avec les enfants, nous prenons une excursion, il y a des dizaines de personnes qui proposent la même chose que NCL et moins cher. Les ruines de Altun ha pour 40$ et les enfants 35$ en van de 10 personnes. Tout sera en anglais, mais comme d’hab préparez vos visites en français avant avec brochure/guide, nous sommes 11, 2 Australiens du Seven Seas et 6 personnes des iles Curaçao du Carnival Valor, tout c’est bien passé, et le chauffeur guide nous à fait gratuitement la visite de la ville en plus, plus vieille église anglicane du monde etc. Retour au quai, shopping au bateau vers 14h30, activités habituelles.
Le guide nous précisera (il est fier de son pays) que c'est le seul pays ou les personnes sont noires comme à la Jamaique
ou Antilles et non d'origine Indien comme les autres pays d'amérique centrale.
Bientôt JOUR 7 (20/02/2009) Ile de COZUMEL (Mexique)
Retour d'une croisière sur le Norwegian Spirit West dans les Caraïbes
Sardina · 2009-02-25
Merci Didier pour toutes les informations et les photos, c'est bien gentil à vous!🙂
Retour d'une croisière sur le Norwegian Spirit West dans les Caraïbes
Bedou · 2009-02-25
Bonjour Didier
C'est super toutes les infos et les photos qui y accompagnent. Merci pour votre réponse concernant le ' FORFAIT BOISSONS' et on se demandait s'il y a également un forfait vin pour accompagner le souper.
Retour d'une croisière sur le Norwegian Spirit West dans les Caraïbes
Titi77310 · 2009-02-25
Salut
de rien sardina, j'ai rencontré des Québécois, un couple, elle était directrice du musée des transports à Montréal
très sympa, on a fait l'excursion Guatemala ensemble
il y avait tellement peu de francophones
@+
Retour d'une croisière sur le Norwegian Spirit West dans les Caraïbes
Titi77310 · 2009-02-25
Salut
oui il y a des forfaits vins ou bouteille par bouteille
Quelques informations complémentaires pour tout le monde :
Itinéraire de croisière intéressant, notamment le jour de mer le lendemain du départ pour s’informer,
et le jour de mer avant l’arrivée aussi pour prendre les info de débarquement.
On peut dire ce que l’on veut des américains mais aux spectacles personne ne prend de photo. Chez Costa
l'indiscipline règne!!! L’atout fort de COSTA ce sont ces traductions en 5 langues, pour le reste NCL n’a rien à envier
à COSTA je pense… Taxe de bord 12$/nuit/personne quelque soit l’age. Des écran un peu partout, indiquant le remplissage des 10 restaurants.
Bientôt JOUR 7
Retour d'une croisière sur le Norwegian Spirit West dans les Caraïbes
Titi77310 · 2009-02-25
JOUR 7 (20/02/2009) T° 24° Ile de COZUMEL (Mexique)
Nous arrivons à Cozumel, ile paradisiaque, normalement le Costa Fortuna est là aussi,
en fait 4 autres bateaux sont là, le Costa Fortuna (COSTA Cruise line), le Carnival Valor
(CARNIVAL Cruise Line), le Westerdam (HOLLAND America Line), et le Freedom
of the seas (ROYAL Caribean International), ces 4 bateaux vont accoster ensembles
à environ 4 kms de la ville principale de San Miguel, alors que nous, nous sommes juste
en face, je ne sais pourquoi !!! Je pense que brigstef et Estecy ont du voir notre bateau depuis le COSTA.
Nous allons prendre un ferry pour aller sur le continent voir une française installée
depuis dix ans au Mexique, elle a une boutique de souvenirs mayas et organise des
excursions dans le Yucatan, je l’ai pratiquée en juillet 2008, très bien je recommande
(elle est dans le dernier guide du routard Mexique 2009).
Nous apportons entre autre, des choses nécessaires à deux familles mayas que nous
avions rencontrés et partagés un repas tipique et dont elle est la marraine, les mayas
sont "ignorés" du gouvernement Mexicain pourtant ils sont 3, 5 millions !!!!
Un peu d’aide c’est bien, ils vivent généralement en bordure de route,
dans la forêt dans des huttes.
Puis retour à Cozumel, magasinage en Québécois (un nombre incalculable de boutiques), nous faisons par ailleurs un jeu de piste dans ces boutiques proposé par NCL, les enfants se sont bien amusés à ça.
Bientôt JOUR 8 (21/02/2009) en mer
Retour d'une croisière sur le Norwegian Spirit West dans les Caraïbes
Titi77310 · 2009-02-25
JOUR 8 (21/02/2009) T° 22° en mer
Une journée classique chargée déjà de nostalgie, activités diverses, et prise d’info débarquement,
et bien sûr faire les valises pour les mettre dans le passage (couloir) comme disent les
Québécois et coise.😉
Voilà pour ce parcours maritime, j’oublie sûrement des choses, mais vos questions seront les
bienvenues et pour tout le monde compléteront mon récit.
Complément d’information :
# Le prix des photos moins cher que chez COSTA, la photo d’accueil, en fait il y en a 3 avec
des fonds différents, plus une du bateau cadeau, le tout dans un encadré cartonné,
bonne présentation = 22, 95$ soit environ 17€
# Photo avec le commandant si l’on veut à un horaire précisé dans le Daily
# Le Daily arrive toujours entre 17h et 19h, c'est plus facile pour NCL, qui ne le fait pas
en 5 langues, et n'a pas à mettre les horaires des sorties excursions par pays et lieu de RDV.
" Les Daily se suivent et se ressemblent.
§ J’ai choisi cette croisière pour plusieurs choses : tenter l’expérience NCL le port de départ, original (New Orléans) l’escale de Guatemala (assez rare, côté caraïbes)
§ Nous avons fait pas mal de ruines mayas, d’ailleurs la croisière s’appelle « Héritages Mayas »,
la prochaine fois nous ferons des activités nature/sport/aquatique
en image les 4 pages d'un Daily dans l'ordre (le Daily de Costa Maya)
Page 1 = Présentation port d'arrivé etc
Page 2 = Les promotions diverses
Page 3 = Activités nombreuses
Page 4 = Ouverture restos et bars
Bonne lecture..............
Retour d'une croisière sur le Norwegian Spirit West dans les Caraïbes
Frami · 2009-02-25
Merci Didier pour le compte-rendu avec les photos, c'est extra. En avez-vous quelques unes de votre cabine? Dommage pour le Daily en anglais car sur le Dawn, nous l'avions à tout les jours en français après en avoir fait la demande à l'ambassadeur international. Il était même disponible en plusieurs langues dans le présentoir près de la réception. Heureuse que votre expérience avec NCL soit concluante, à quand la prochaine?
Retour d'une croisière sur le Norwegian Spirit West dans les Caraïbes
Titi77310 · 2009-02-25
Oui 2 photos
c'était une cabine intérieure très bien
c'était ou votre croisière sur dawn?
et la prochaine je ne sais pas, j'aimerais le canal de panama.
@+
Retour d'une croisière sur le Norwegian Spirit West dans les Caraïbes
Bruno06220 · 2009-02-25
hello didier.
alcati recherche pour son topic des photos de cabines d epaquebots. si tu veux y mettre les tiennes, c'est la :
http://voyageforum.com/voyage/abums_photos_des_cabines_paquebots_D2384946/
Retour d'une croisière sur le Norwegian Spirit West dans les Caraïbes
Titi77310 · 2009-02-25
OK
des news de madame et de future croisière?
didier
Retour d'une croisière sur le Norwegian Spirit West dans les Caraïbes
Bruno06220 · 2009-02-25
Madame va mieux de jour en jour. et pas de nouvelle croisière pour le moment. pas avant 2010 a moins de dégoter une méga promo pour l'automne prochain. 🤪
Retour d'une croisière sur le Norwegian Spirit West dans les Caraïbes
MoniqueM · 2009-02-25
Madame va mieux de jour en jour. et pas de nouvelle croisière pour le moment. pas avant 2010 a moins de dégoter une méga promo pour l'automne prochain. 🤪
Bonjour Bruno,
Après le plaisir que m’a procuré ton récit, voilà que Didier a pris la relève avec grand succès, lui aussi… Merci à vous!
Je suis heureuse d’apprendre que ton épouse va de mieux en mieux… Au plaisir!
Retour d'une croisière sur le Norwegian Spirit West dans les Caraïbes
MoniqueM · 2009-02-25
Bonjour Didier,
Bravo pour ce récit – je croyais y être… Ça m’a rappelé tellement de beaux souvenirs: depuis le Vieux Carré, son élégante architecture, son ambiance, jusqu’aux régimes de bananes Chiquita sur convoyeur, traversant pittoresquement la petite route guatémaltèque 😛...!
Je suis contente de voir que désormais, tu comprendras plus facilement mes messages après un tel cours d’immersion en langue québécoise, la langue belle…😊
En passant, je ne connais pas de Musée des Transports à Montréal mais je reste à l’affût…
Merci pour tous ces renseignements; je n’hésiterais vraiment plus à prendre une croisière NCL: l’organisation semble superbe particulièrement le «free style» et surtout la procédure de débarquement, qui nous a laissé un goût amer en décembre dernier…😕
3 brèves questions :
- L’Internet était-il efficace et de coût raisonnable? J’imagine qu’il n’y avait pas de free Internet. On l’a avec Princess Cruise ayant fait plusieurs croisières avec eux🙁, petit détail que mon mari apprécie et, je crois, l’attache de façon subliminale… 😉 (de sorte que je connais à peine Costa et pas encore NCL)
- Comment étaient les rapports avec la Direction, conviviaux? (bien que vous ne semblez avoir rencontré aucun problème si petit soit-il… mais tu es sans doute plus raisonnable que nous) - Connais-tu leur politique quant aux billets d’excursion; par exemple est-il permis d’annuler 24 h avant, une excursion déjà réservée? J’imagine que les coûts des excursions ressemblent à ceux de Costa.
Merci encore et tiens-nous au courant de tes projets de voyage. Moi, je m'y mets de ce pas maintenant que ton C/R est terminé...😏
Une lectrice très fidèle 😉
Retour d'une croisière sur le Norwegian Spirit West dans les Caraïbes
FredBR · 2009-02-25
Un grand merci pour toutes ses infos et photos. Nous prenons le meme chemin le 12 avril (premiere croisiere) et ca va nous etre tres tres utile.
A+
Fred
Retour d'une croisière sur le Norwegian Spirit West dans les Caraïbes
Estecy · 2009-02-25
Bonjour Titi77310,
Un petit coucou en passant car je n'ai pas pu m'empêcher de lire ton récit et de regarder toutes tes photos. C'est vraiment super.
En effet, nous avons vu ton bateau; on a d'ailleurs parler de toi avec Brigstef quand on est arrivé vers Cozumel.
Bonne soirée
Retour d'une croisière sur le Norwegian Spirit West dans les Caraïbes
Titi77310 · 2009-02-25
$Merci Monique pour tes remarques sympas
Oui c'est vrai NCL, belle organisation, beau bateau, je reprécise tout de même
que si on maitrise pas un peu l'Anglais, ça peu gâcher quelque truc ou passer à côté
de quelque chose.
Concernant Internet, je l'ai utilisé (1er message de cette discussion), la connexion 3, 98$
puis 1$ la minute, c'est pas donné, très facile d'utilisation et en français possible.
Contact et communication avec la direction et équipage de service excellent très courtois
ils font très attention avec la clientèle, dès qu'ils voyaient que nous étions français
(cela les suprenaient) mais les contentaient aussi, et du coup étaient trsè sympa, mais avec
les américains aussi.
Concernant les excursions, annuler à 24h près je ne sais pas possible; sinon les prix idem ailleurs
chers, on trouve moins cher à quai comme d'hab, l'avantage des excursions, tu ne t'embêtes pas
et ne t'inquiète pas des horaires etc...
Je suis à l'affut de tes messages et de tes voyages aussi.
@+
Retour d'une croisière sur le Norwegian Spirit West dans les Caraïbes
Titi77310 · 2009-02-25
Eh bien tu vas voir
elle est très bien cette croisière
je vois que tu es déjà en Louisiane, c'est plus pratique que nous
bonne croisière
didier
Retour d'une croisière sur le Norwegian Spirit West dans les Caraïbes
Titi77310 · 2009-02-25
Salut Estecy
moi aussi j'ai pensé à vous à Cozumel,
on était pas au même quai, nous plutôt en face la ville principale
de plus on a pris le ferry pour Playa del carmen (continent) qui était à côté
Je suis prêt à lire un C/R de toi ou brigstef
@+
Retour d'une croisière sur le Norwegian Spirit West dans les Caraïbes
Capucine18 · 2009-02-25
Bonsoir, Quel récit ! En vous lisant et surtout en regardant vos clichés on a envie de partir de suite ! Vos enfants sont très beaux et j'aime bien vous voir tous les 3 sur vos photos. J'aime bien celle où vous êtes devant les Pyramides. Je vois que vous êtes satisfait de votre croisière avec cette compagnie. Vous parlez du canal de Panama comme supposée prochaine croisière, cette destination me fait très envie car j'aime bien faire du "tourisme industriel" . Ce qui me retient c'est la langue, personnellement je me débrouille en anglais mais mon mari ne comprend pas un seul mot. Encore merci pour votre récit et vos photos. Capucine 18
Retour d'une croisière sur le Norwegian Spirit West dans les Caraïbes
Titi77310 · 2009-02-26
Bonjour Capucine18
merci pour votre message
oui effectivement l'anglais est omniprésent sur les compagnies américaines
en croisière proche des USA, exemple nous ne sommes pas allés à la réunion
d'information du premier jour, peut être aurions nous appris des choses etc
à chaque annonce on se pose des questions etc
je vous ai remarqué sur le site et vous suit de près
concernant les enfants, beaucoup me demande, donc ils sont pour 50%
vietnamiens
Didier
Retour d'une croisière sur le Norwegian Spirit West dans les Caraïbes
Barriaux · 2009-02-26
Bonjour,
Merci pour ce compte rendu, ça donne envie, juste une petite question,
Le temps est il suffisant pour visiter les ruines mayas parce qu'en Europe on se dit on y retournera mais la !
Nous avons fait notre première croisière sur NCL en novembre en méditérranée( Norvégian Gém tout neuf magnifique ), nous avons adoré surtout le free style, nous étions une cinquantaine de français et avons eu le daily en français ainsi que les menus par contre aucune annonce en français !
Retour d'une croisière sur le Norwegian Spirit West dans les Caraïbes
Titi77310 · 2009-02-26
Bonjour
apparemment en méditerranée NCL fait le Daily en français, mais
pas dans les caraïbes trop d'américain, mais c'est bon à savoir
nous on était 3, et don 3 français sur 2400 pax
Le temps sur les site maya,
à Costa maya seul avec le taxi, c'est moi qui est décidé du temps sur place,
au Guatemala avec NCL, franchement c'était suffisant 1h15 environ
au Bélize idem c'était des sites pas très grand un peu comme
Tulum ou Ek Balam au Mexique
en fait plus petit que Chichen Itza
Voilà
Retour d'une croisière sur le Norwegian Spirit West dans les Caraïbes
Barriaux · 2009-02-26
Re,
Merci pour votre réponse
Retour d'une croisière sur le Norwegian Spirit West dans les Caraïbes
Capucine18 · 2009-02-26
😉Bonsoir, Merci pour votre gentille réponse ainsi que pour les 3 photos. Capucine 18
Retour d'une croisière sur le Norwegian Spirit West dans les Caraïbes
Frami · 2009-02-26
Dider, notre croisière sur le Dawn au départ de Miami touchait les caraibes de l'est: Samana (République Dominicaine), Tortola (Îles vierges britanniques), St-Thomas (Îles vierges américaines) et Great Stirrup Cay (leur île privé aux Bahamas). C'est un itinéraire axée sur les plages et nous étions beaucoup de francophones à bord. Pour ton information, le Daily est disponible dans d'autres langues sur demande peu importe la région, pas seulement pour les croisières en Europe.
Retour d'une croisière sur le Norwegian Spirit West dans les Caraïbes
Titi77310 · 2009-02-27
Oui c'est vrai concernant les francophones au départ de Miami
c'est ce que m'ont dit les Québécois rencontré à bord surtout à cause
des vols direct Montreal-Miami ou Paris-Miami
là même eux ont fait escale à Philadelphie
Départ de La nouvelle Orléans, c'est pas commun,
Concernant le Daily, là encore, plus de francophones au départ de Miami
alors je pense que des effort sont fait
Moi j'ai demandé à la réception, (do you make the freestyle Daily in french language because we are French)
ils étaient super désolé, mais non. Comme je l'ai dit nous étions vraiment les seuls trois français à bord, ça
doit être rare mais bon.
Un autre couple de Québécois m'ont dit surpris, mais qu'est-ce que vous faites là!!!
Et j'ai dit pourquoi pas!!!
Le Daily en Français c'est pratique pour les petits détails, maintenant nous on a bien travaillé
notre anglais du coup et sommes prêt à repartir sur NCL
merci Frami
Didier
Retour d'une croisière sur le Norwegian Spirit West dans les Caraïbes
Capucine18 · 2009-02-27
Bonjour, Au moins vous êtes un garçon toujours positif ! C'est bien. Lorqu'on part avec des compagnies Américaines et bien on parle anglais et nous sommes avec des américains, si l'on part avec des compagnies italiennes et bien c'est des italiens, etc....C'est vrai qu'avec un petit journal en français ça aide, mais il faut savoir ce que l'on veut. Capucine 18