Back to the discussion

in Destinations › Europe de l'Ouest

Traversée Hirtshals (DanemarK) - Bergen (Norvège) avec Fjordline

Discussion started by Claireloise on 2009-03-02

6 replies

English translation pending — showing the original.


Traversée Hirtshals (DanemarK) - Bergen (Norvège) avec Fjordline

Claireloise · 2009-03-02

Au secours !!! Je suis sur le point de réserver notre traversée Hirsthals - Bergen avec la compagnie maritime Fjordline et j'arrive aux conditions générales quand je lis ceci :

" Passengers travelling with children are not permitted to book individual berths in a cabin unless the child is of the same sex as the parent (e.g. mother and daughter or father and son). Passengers travelling with children under four who do not require their own berth cannot book single berths in a cabin or reclining chairs, but must book a whole cabin."

Nous sommes une famille de 2 parents et 2 garçons de 7 et 9 ans. Est-ce que ça veut dire que je ne peux pas partager la cabine de mon compagnon et de mes enfants ? Je rêve ? Si vous êtes une famille "mixte" et que vous avez voyagé avec Fjordline, merci de me rassurer...

PS : il y a bien un n° de tél. sur le site mais mon anglais n'est pas suffisamment au top...

Claire

Traversée Hirtshals (DanemarK) - Bergen (Norvège) avec Fjordline

Crapelle · 2009-03-04

Hello Claireloise, voici ce que je comprend: vous n'avez pas la possibilité de réserver une couchette individuelle pour vous et pour votre enfant d'un sexe different du votre dans une cabine collective:vous pouvez en effet réserver une couchette individuelle pour ce trajet, mais si vous voyagez seul ou a deux vous pouvez souhaiter ne pas réserver toute la cabine. Donc la compagnie propose des cabines hommes ou femmes. Mais si vous louez toute une cabine, ce qui sera le cas puisque vous êtes 4, il n'y a pas de problème. je n'ai pas fait ce trajet moi même, j'ai fait Hirsthal/Kristiansand, mais je parle plutôt bien l'anglais et cela me parait clair:Vous devez réserver une cabine entière. Bon voyage en norvège, le plus beau de tous les pays! Nadine

Traversée Hirtshals (DanemarK) - Bergen (Norvège) avec Fjordline

Claireloise · 2009-03-04

Merci ! Entretemps, j'avais envoyé un e-mail à Fjordline et c'est exactement ce qu'ils m'ont répondu. J'ai donc réservé une cabine pour nous 4, et on peut commencer à rêver 🙂...

Bonne journée !

Claire

Traversée Hirtshals (DanemarK) - Bergen (Norvège) avec Fjordline

Estelleg · 2009-04-19

bonjour, nous comptons nous rendre en norvège cet été et justement nous hésitons entre l'avion et le ferry à hirtshals. Les 13h de trajet nous effrayent un peu... comment comptez-vous vous y rendre ? Quelques jours avant au danemark ? merci d'avance pour votre réponse 😉

Traversée Hirtshals (DanemarK) - Bergen (Norvège) avec Fjordline

Claireloise · 2009-04-20

Bonjour,

Nous comptons quitter la Belgique le samedi matin (de bonne heure en principe), et comme nous devons être à Hirsthals le dimanche vers 10.30 (pour embarquer vers 12.30), nous logerons sans doute au Danemark, juste après la frontière allemande. Nous n'y passons donc qu'une nuit car y séjournons déjà une semaine à la fin de nos vacances. Nous n'avons encore rien réservé, donc si quelqu'un a une suggestion...Si vous voulez y passer quelques jours pour couper la route, je pense que Legoland est plus ou moins sur la route. En ce qui nous concerne, nous n'avons pas du tout envisagé l'avion car nous partons avec une "camionette" bien chargée (victuailles et matériel de camping) en espérant éviter ainsi de faire exploser le budget... Si la route vous effraie, il y a une alternative plus courte : celle de prendre le ferry Kiel (Allemagne) - Oslo. Vous économisez ainsi plusieurs centaines de km. Bonne réflexion..., et puis bonne préparation pour votre voyage (il faut sérieusement que je m'y mette...) !

Claire

Traversée Hirtshals (DanemarK) - Bergen (Norvège) avec Fjordline

Estelleg · 2009-04-24

Bonjour, merci beaucoup pour tous ces renseignements; LégoLand ferait une pause bien sympa pour mes 2 petits gars; Oui effectivement, il vaut mieux partir chargé, l'alimentation est chère. Coté camping, je me suis renseignée sur les hytters (sorte de cabane à pécheur). Ca doit être sympa ... Bon préparatif, et à très bientôt Bises Estelle

Traversée Hirtshals (DanemarK) - Bergen (Norvège) avec Fjordline

Claireloise · 2009-04-27

Nous alternerons aussi hytters et si le temps le permet camping sous tente. Ca rend évidemment difficile toute réservation, je ne sais pas si c'est prudent (on part le 8 aout), mais on privilégie ainsi la liberté. J'ai lu sur le forum que si on arrivait au camping avant 17h., on devrait trouver de la place... A bientôt,

Claire

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.