English translation pending — showing the original.
Château de Himeji-jo au Japon: à partir de quand la restauration?
Bernil · 2009-03-26
Bonjour, j'ai appris que le chateau de Himeji entre en restauration pour 5 ans, que l'on pourra le visiter, mais que l'extérieur sera recouvert d'une immense bâche. Savez vous à partir de quand ? Car l'aspect extérieur me semblait très interressant !
Château de Himeji-jo au Japon: à partir de quand la restauration?
Asutoriddo · 2009-03-26
En effet, les travaux commenceront à l'automne 2009 et prendront fin en 2014.
Source : site du château d'Himeji (en Jap)
Château de Himeji-jo au Japon: à partir de quand la restauration?
Asutoriddo · 2009-04-12
http://www.city.himeji.lg.jp/foreigner/en.html"Renovation of Himeji Castle Main Keep"
The renovation period will be a full five years after the start of the scaffolding installation planned in around 2009(Heisei 21).
During the renovation period, a roofed scaffold structure will be installed to fully cover the main keep.