English translation pending — showing the original.
Éthiopie: visiter Axum ou Harar?
Maya83 · 2009-04-01
Désirant découvrir l'Ethiopie pendant 21 à 25 jours j'ai contacté plusieurs agences locales. La plupart me propose le circuit historique classique en allant jusqu'à Axum puis la vallée de l'Omo.
Une seule ne me propose pas d'aller visiter Axum mais après Gondar, Lalibela et Kombolcha d'aller jusqu'à Harar...Axum ou Harar???
Que me conseillez-vous?
Éthiopie: visiter Axum ou Harar?
Chris06 · 2009-04-01
HARRAR sans aucune hesitation !
Avec ce que tu as au programme Harrar te changera completement!
Éthiopie: visiter Axum ou Harar?
Mvbergen · 2009-04-02
Allez à Axum n'a de sens que si vous reliez Gonder à Shire par la route (enfin piste rough++) pour la beauté des paysages et si vous profitez de votre passage dans le nord pour digresser et aller visiter des églises du Tigray en redescendant.
Axum est l’étape logique qui suit les Simiens (ou qui précède selon le sens). Si vous n’y allez pas, cela fait long pour quelques stèles.
Si c'est pour prendre l'avion ou y venir depuis Mekele-Adigrat, oubliez.
Michel
Éthiopie: visiter Axum ou Harar?
Mvbergen · 2009-04-02
Par « ou y venir depuis Mekele-Adigrat », je voulais dire d’y arriver et repartir par la même route. Cette idée n’a pas de sens même si cette solution évite la piste entre Debark et Shire qui est terrible pour les suspensions et potentiellement pour le dos. Entre Gonder et Debark, c’est tout à fait acceptable. Après cela se corse…
Il y a une route qui relie Lalibela à Axum et qui ne passe pas par Adigrat-Mekele-Woldia mais qui implique que vous « zappez » le Tigray. C’est souvent la solution des gens pressés mais pas la mienne !
Aller jusqu’à Axum pour ne même pas passer par les églises n’a pas de sens.
Préférez Harar et un parcours plus à l’est ou alors vous parcourez l’ensemble de la route historique en ne vous contentant pas que des quatre étapes classiques… Cela impliquant que l’on fractionne et que l’on vole un strict minimum, éventuellement pas du tout…
De toute façon, il faut plusieurs vies pour découvrir tous les trésors de ce pays fascinant.
Michel
Éthiopie: visiter Axum ou Harar?
Vigounir · 2009-04-03
Je vois que d'autres ont le même avis que moi...Préférez Harar si vous devez choisir. Michel a raison: les routes du nord sont la mort pour les reins, bien que très belles dans les Simien. Les églises du Tigray valent le détour, mais il faut du temps, accès difficile, et souvent longues balades dans les montagnes. J'ajouterai que les stèles d'Axum sont sous les échafaudages (pour redresser celle de Rome qui est enfin revenue), que les sites archéo sont un peu maigres si vous n'êtes pas fan, et que la plus belle église est interdite aux femmes.
Harar est un autre monde, l'Orient en Afrique.
Evidemment, au cas où vous auriez le temps et les reins solides, faites les deux...
Je rejoins mes deux amis: l'Ethiopie est une fabuleuse destination.
Amicalement, Virginie
Éthiopie: visiter Axum ou Harar?
Emmacita · 2009-04-03
sans hésitation Harar....c 'est une ville où il fait bon flâner....
Éthiopie: visiter Axum ou Harar?
Ethiopia · 2009-04-04
salut
Je suis d accord avec chris 06
harar est une ville magnifique, elle est restée encore sauvage pas trop de touristes si tu vas a harar descend a dire dawa c'est aussi une ville à voir elle se trouve a 50km de harar ou bien va a st gabriel (kulubi) une église perché sur une montagne il régne un air de paix et de relaxation et d' une bauté a te couper le soufle
j'y retourne en octobre et j attends mon voyage avec impatience pour retrouver la génerosité de mon peuple leur zenatitude et bien sur leur merveilleux sourir
melkam selam
ethiopia
Éthiopie: visiter Axum ou Harar?
Gian71 · 2009-04-06
Je reconfirme moi aussi Harar est beaucoup plus interessant de Axum. Axum c est un long voyage en bus et pas beacoup de stele a voir, a part celle de Rome qui maintenant est debut...