Traduction islandais-français

Bonsoir à tous,

Je souhaite acheter le maillot de foot de l'Islande. A partir du site officiel de la KSI, on a un lien vers une page qui permet cet achat. Or, il n'y a aucune traduction en anglais, tout est en islandais... Je n'ai trouvé aucun traducteur islandais-anglais (et encore moins islandais-français) et les mots que je cherche dans des dictionnaires en ligne n'existent tout simplement pas! Donc je viens à vous pour demander si quelqu'un saurait me traduire cette page: http://www.errea.is/index.php?option=com_n-shop&do=enter_details&Itemid=24 La suite de nombres, je suppose que ce sont les codes postaux islandais? Cela signifie-t-il qu'on ne puisse commander qu'à destination de l'Islande? Quelle case cocher ensuite? La dernière? Peut-être est-ce une option pour commander en dehors de l'Islande, c'est le seul choix qui ajoute, je présume, des frais de port. Bref, j'espère que quelqu'un lira mon message!

Soit dit au passage, je suis nouveau, et je découvre d'heure en heure la richesse de ce forum, c'est très sympa ici. : )

A bientôt...

Ils ne donnent pas l'option d'envoi a l'etranger. La meilleure option est de les contacter a partir du formulaire: http://www.errea.is/index.php?option=com_contact&Itemid=3

Nafn: Nom Netfang: Email Símanúmer: Numero de telephone Skilaboð: Message

Salut Jujux,

Merci beaucoup pour la réponse rapide! Je vais les contacter, j'espère que ça marchera...