English translation pending — showing the original.
Gratuité/cadeaux ou argent pour le personnel hôtelier?
Nathaliestl · 2009-04-17
🤪 Bonjour!
J'aimerias savoir si le fait d, apporter des ''cadeaux" genre brosse a dents, dentifrice, maquillage, casquettes, savon... etc... est toujours d emise pour les voyages a Cuba. Mon dernier voyage a cet endroit remonte a 8 ans, a l'époque on m'avait dit que c'était mieux pour eux que de l'argent, car ils pouvaient le conserver. Que recommandez vous cadeaux ou argent? Si vous optez pour de l'argent, combien et en quelle devise. Derniere question... Si je donne au début de voyage (je pr.seume que j'ai un service plus attentionné. Parcontre, est-ce qu'ils vont s'attendre a recevoir quelque chose a tous les jours? Est-ce que je donne un peu a tous les jours ou je leur donne le tout en arrivant?
Gratuité/cadeaux ou argent pour le personnel hôtelier?
Clairabelle · 2009-04-17
Iil y a multe discussions sur ce thème dans ce forum. Faites une recherche du genre "cadeaux" ou "pourboire" et vous retrouverez une foule d'informations.
C'est sûr que les CUC (nos pesos convertibles) et les pesos ordinaires (dits du peuple) seront toujours les bienvenus. Ils acceptent toutefois l'argent canadien. L'argent américain n'est ni apprécié ni recommandé. Côté cadeaux, ils ont besoin absolument de TOUT, surtout les articles UTILES pour leur famille et leur maison, car en dehors des tout-inclus, c'est la grande misère et souvent ces employés font vivre de grandes familles élargies... Alors les vêtements, souliers/espadrilles, articles utiles pour la maison, la couture, la pêche, l'école, les outils, des trucs comme ça sont très prisés. Et ne craignez pas: si la paire de running que vous leur donnez ne leur fait pas, ils pourront rapidement échanger dans leur entourage pour autre chose qui leur convient!😉
Au sujet des pourboires, ceux-ci sont acceptés avec joie et surtout discrétion. À certains hôtels, ils doivent partager les pourboires (comme au buffet, par exemple). Dans notre cas, on donnait 1 CUC matin, midi et soir aux repas, 1 CUC aux barmen/ladies chaque commande (2-3 drinks à la fois, dans notre cas) et parfois plus, dépendant de leur service ou leur sourire (en fait, la connection qu'on avait avec la personne 🙂)
J'ai apporté l'équivalent d'une valise remplie de cadeaux, donc j'ai pu faire plusieurs heureux pendant mon séjour au Ibéro Playa Alameda il y a 2 semaines. Les articles les plus appréciés furent les dictionnaires de poche anglais/espagnol, un dict. fr/esp., les vêtements pour homme/femme/ados/bébés, la literie, du tissu coloré, les gants de travail/un sécateur, une paire de lunettes de lecture, un kit de couture et les ustensils de cuisine. Vous voyez, ce sont des choses UTILES (je répète) plutôt que les casquettes et les bijoux à 1$...
J'espère avoir répondu convenablement vos questions. N'hésitez pas si vous en avez d'autres...
Bon voyage (à quel hôtel allez-vous?)
Gratuité/cadeaux ou argent pour le personnel hôtelier?
Brocoli · 2009-04-17
salut, moi j, apporte un peu de tout, ce que tu mentionne est bon mais faut pas oublier aussi le jardinier, gant de travail, casquette il adore ca, article de pêche dollorama, et tu donne a tout les jours, moi je donne 2-3 petit cadeaux, enfants femmes hommes, un peu pour tout le monde, et de temps en temps 1-2 pesos, et a la fin de mes vacances je donne tout le petit change sauf les 1 pesos sinon 1-2, et le reste des mes produits, shampoo, crème pour le corps, chandelle, peu importe ce que tu donne ca leurs fait plaisir sinon ils ce les échangent entre eux.j, avais fait le ménage dans les bijou de ma fille qu, elle ne portait plus et wowwww elle étais bien contente et aussi des petit bas que nous portons avec nos soulier course elle porte toujours ca dans leurs soulier.si tu donne tout au début la fille peux changer durant la semaine alors si la fille est changé cette dernière n, aura rien si tu as tout donné au début.et oublie pas de mettre ca sur l, oreiller sinon elle ne touche a rien .
bye
Gratuité/cadeaux ou argent pour le personnel hôtelier?
Nathaliestl · 2009-04-22
Merci a tous pour vos bons conseils.... je vais faire assortiment de tout. cadeaux, argent, vetements, casquettes et je vais penser au jardiniers!!! Merci encore!!