Back to the discussion

in Destinations › Europe de l'Est

Projet de quarante jours (août 2009) en Slovénie et en Italie du Nord-Est

Discussion started by Atchoumation on 2009-05-22

16 replies

English translation pending — showing the original.


Projet de quarante jours (août 2009) en Slovénie et en Italie du Nord-Est

Atchoumation · 2009-05-22

Salut les voyageurs,

Après avoir potassé sur des guides (Le Petit Futé pour la Slovénie, GeoGuide (nul) pour l'italie du nord), après avoir surfé énormément sur internet, après avoir lu de nombreux messages sur ce forum, je me soumets à vos avis ..

A deux jeunes avec ma naine (22-25 ans), nous partons en Jumpy en Slovénie (28 jours) puis en Italie du Nord (12 jours) cet été en juillet-août. Nous dormons dans le camion, avec environ une nuit sur deux en camping.

Nous aimons beaucoup la nature, les paysages et se sentir seuls au monde, la faune, un peu de flore, découvrir des jolies villes et bourgades, rouler sur des routes désertes et jolies en voiture ou en vélo (surtout !), et aussi marcher sur les pentes d'une petite montagne.

Je recherche votre aide sur des questions pratiques (peut-on dormir dans le jumpy en slovénie ?) et aussi et surtout sur des possibilités de balades à faire en vélo (de 20 à 50 km environ), ou des randonnées à pied (max 3h) que vous connaissez et qui sont très bonnes ..

Pour vous aider, je vais vous donner notre projet, qui me semble assez détaillé, mais c'est juste une estimation des choses qu'il y a à faire en Slovénie. (si j'en oublie, faites le savoir :p).

Juste une chose, ben déchainez vous sur les bons plans, j'en serais bien bien reconnaissant :) Merci

En Slovénie :



1-2 : voyage vers la Slovénie.

3 : Autriche - Kamnik Visite rapide de Kranj Skofja Loka : visite + tour en vélo autour du mont Lubnik. Smarna Gora (nuit ?). Kamnik (nuit ?).

4 : Kamnik - Rediça Visite de Kamnik Kamniska Bistrica : vallée + gorge. Velica Planina (trop cher ?) Gornji Grad route le long d'une rivière.-> camping

5 : Rediça - Logarska Dolina bord de la Savinja. Logarska Dolina. route panoramique petit futé (ou pas).

6 : Logarska Dolina - Maribor route le long de la Drava et du Prohorje : balade en vélo, à pied ? Visite de Maribor.

7 : Maribor - Ptuj tour du Prekmurje, avec passage en Hongrie, si possible, et petite balade en vélo, si possible.

8 : Ptuj : une journée entière à Ptuj.

9 : Ptuj - Celje balade dans la montagne en voiture. Sempeter Zalec descente vers Lasko.

10 : Celje - Vinica route au bord de la Sava (réputée belle) bordure de la frontière croate. route au bord de la Krka Otocec, Novo Mesto rapidou, Metlika, Crnomelj. Camping au bord de la Kopla

11 : Vinica : journée de pause.

12 : vinica - Koçcevski Rog - bord de la Kolpa en voiture, jusqu'à Kostel. on monte vers Kocevski Rog, randonnée au milieu des ours.

13 : Koçevski Rog - Ilirska Bistrica - suivre la Krka vers le nord. tour du lac de Cerknica (en vélo). nuitée au mont Sneznik

14 : Ilirska Bistrica - Skocjan Jam : montée vers Skocjan. grottes de Skocjan. camping.

15 : Skocjan Jam - Secolvje : - littoral de la Slovénie. Izola. Voiture laissée à Strunjan, vélo jusqu'à Piran. Nuitée dans les salines de Secovjle.

16 : Secolvje - Komen : montée vers Trieste. visite de Trieste. à continuer au bord de l'Adriatique. Retour en Slovénie nuitée vers Komen.

17 : Komen - Ajdovscina : - Stanjel voyage au milieu du Kras. Visite de Vipava, et d'Ajdovscina. on sort les vélos pour aller voir le village de Vipavski Kriz quand on sera dans le camping.

18 : Ajdovscina - Tolmin : - Voyage dans les collines de forêt du Trnovski Gozd arrivée au bord de la Soça. Petit détour dans la région viticole à la frontière de l'Italie. Retour sur la Soça, Kanal (nuit à Kanal ?)

19 : Tolmin - Soça Tolmin. profiter de la Soça et des alentours très jolis. Kobarid (baignade) Bovec pousser jusqu'à Trenta ?

20 : Soça - Kransjka Gora - descente du Vrsic. Arrivée à Kransjka Gora. Parc national de Zelenci. plate forme de Planica & vallée de Tamar. tour de vélo sur la piste cyclabe présente ? si l'envie est là ...

21 : Kransjka Gora - Bled (un peu plus loin) - aller jusqu'à Bled : visite rapide dans la matinée. s'il y a le temps, Radovjlica. gorge de Pokljuska (si on les trouve) dodo pas loin (entre Bled et Bohinj).

22 : Pokljuska - Bohinj route jusqu'à Bohinj. randonnée baignade dans le lac. camping à Bohinj.

23 : Bohinj - Idrija randonnée à Bohinj (encore?) randonnée autour du Ratitovec. visite d'Idrija.

24 : Idrija - Ljubljana - Route vers Ljubljana, en profiter. lacs souterrains de Divje Jezero ou balade en vélo ? Arrivée au camping, se poser un peu ..

25 : Ljubljana Visite de Ljubljana (achats de CD à Metelkova).

26 : Ljubljana Visite de Ljubljana : chateau & zoo ? ou pas ...

27 : Ljubljana - Italie. - grottes de Pekel toute la région de Postojna, avec notamment le chateau de Predjama. route vers l'Italie : dodo proche d'Udine.

En Italie :



28 : Italie - Udine - Belluno - tour en vélo le long de la laguna di Grado. Udine. traversée du Friouil, pour rejoindre Belluno. nuitée autour de Belluno (sur le lac di Santa Croce ?)

29 : Belluno - Trevise - Venise. route de Valdobbiadene (vignes ?) visite de Trevise. arrivée au camping à Oriago (Venise). tour en vélo le long de la Riviera ? (si piste cyclabe).

30 : visite Venise - y aller en vélo ou en bus, selon notre envie .. sûrement en vélo pour pouvoir rentrer à pas d'heure ..

31 : Venise - un camping avant Padova. direction Chioggia et vélo sur le Lido. on se dirige vers Padoue.

32 : Padoue - Avant Trento. Visite de Padoue Visite de Vicenza. montée tranquille vers Trento.

33 : Trenta - Bolzano : tour du Massif de Brenta (randonnée ?).

34 : Bolzano - Dolomites 35 : Dolomites 36 : Dolomites - Cortina d'Ampezzo 37 : Cortina d'Ampezzo - Frioul 38 : Frioul - Fin de l'Italie (Autriche ?) //Cinq jours perdus dans les montagnes du nord est, randonnées à foison ! (il m'en faut !!)

39-40 : Retour vers la France.

Voilà pour notre voyage .. Il me semble déjà bien parti, mais au cas où je préfère vous le soumettre .. Allez, j'suis preneur de Tout ce que vous me pourrez me dire ..

Saluté et Merci Sam

PS : si des futurs voyageurs slovènes se retrouvent en même temps que nous en Slovénie et croisent un jumpy mayennais (53) blanc avec deux jeunes chevelus à l'intérieur et des vélos derrière, faites un coucou aux deux chevelus ;)

Projet de quarante jours (août 2009) en Slovénie et en Italie du Nord-Est

Gianluca7883 · 2009-05-23

Juste deux ou trois conseils, dommage que vous n'allez pas visiter les villes suivantes: puisque vous allez à Grado, il ne faut absolument pas oublier la visite de la ville d'Aquileia http://www.forumjulii.it/deu/images/img/aquileia.jpg près de Gorizia il y a Redipuglia, à ne pas rater, surtout si vous aimez l'histoire de la Première Guerre Mondiale http://www.viaggi-istruzione.com/images/italia/redipuglia.jpg dommage dommage dommage que vous ne visitez pas Vérone et surtout le le Lac de Garde (Sirmione et la cote de la province de Vérone surtout)... en plus comme vous passerez Trento, je vous conseil un petit détour vers Riva del Garda, il y a aussi des grottes intéressantes tout près :) http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4b/Riva_del_Garda2005-02.JPG http://cache.virtualtourist.com/2097487-Scagliero_Castle-Sirmione.jpg

Projet de quarante jours (août 2009) en Slovénie et en Italie du Nord-Est

Atchoumation · 2009-05-23

Thx pour ta réponse. Okay pour les deux premières villes, c'est noté !

Par contre, pour Verone, et les alentours du Lac de Garde, c'est volontaire ! Je me suis limité géographiquement volontairement. D'après tout ce que j'ai lu sur Verone et le Lac de Garde, c'est un coin qui m'intéresse ! Donc ce sera (c'est sûr) pour un prochain voyage !

En tout cas merci, et si tu as d'autres plans de petites bourgades mignonnes en Italie, je suis totalement preneur, mon guide GeoGuide est vraiment très nul pour mon type de voyage !

Projet de quarante jours (août 2009) en Slovénie et en Italie du Nord-Est

Gianluca7883 · 2009-05-23

As-tu pensé à Palmanova? Je trouve que c'est très typique... en plus il y a le sommet d'une montagne près de la ville de Tarvisio où il y a la triple frontière Italie - Autriche - Slovénie... c'est le mont Forno.

Projet de quarante jours (août 2009) en Slovénie et en Italie du Nord-Est

Drjibber · 2009-05-23

en parlant de randonnée en montagne...le mont Triglav ne te tente pas en Slovénie ???

Projet de quarante jours (août 2009) en Slovénie et en Italie du Nord-Est

Atchoumation · 2009-05-23

Impressionant et surprenant vue du ciel Palmanova, ça donne envie d'y aller pour voir si on remarque la structure vue du sol (en plus, c'est sur la route que je projettais entre Grado et Udine).

Pour le sommet du Mont Forno, ça pourrait être une dernière balade assez marquante !

T'as de bons plans, c'est cool !

Projet de quarante jours (août 2009) en Slovénie et en Italie du Nord-Est

Atchoumation · 2009-05-23

ben si forcément, ça me tente (surtout quand je vois les magnifiques photos), mais ... ça me parait trop long pour nos trips à nous .. on est plus sur des balades de 2 à 5 heures et pas forcément très physiques (via ferrata. Ca nous permet alors de pouvoir enchaîner sans problème les journées .. Ce sont vraiment ce type de balades mi-longues que je recherche..

ou surtout ce qu'on aime bien, ce sont des balades en vélo (pas VTT), ça nous sommes preneurs, et à la limite, on est plus partants pour de longues balades.

après, dans un office de tourisme, puisque tout y est alléchant, on se retrouve toujours à faire des choses auxquelles nous nous attendions pas ..

Projet de quarante jours (août 2009) en Slovénie et en Italie du Nord-Est

Pasapas · 2009-07-05

Pour les Dolomites, sur le Sassolungo

J'ai fait une page, SASSOLUNGO

Pour Venise, j'ai également fait un post "Courtiser Venise Venezsia' Venezia'" GONDOLE

Je vais également en Slovénie, cet été. Et, je profite de ton itinéraire pour calculer le mien.

Tu cherches où se trouvent les "gorges de Pokljuska". Elles sont sur la route de Garganta Vintgar, appelées également "Soteska Vintgar", près de Spodnje Gorje et également proche de Bled.

Elles se trouvent sur la commune de Podhom,

voir lien http://td-gorje.s5.net/pot/index1.htm et je découvre qu'elles sont d'accès payant.

@+

Projet de quarante jours (août 2009) en Slovénie et en Italie du Nord-Est

Atchoumation · 2009-07-05

saluté finalement, je dois raccourcir le voyage de 5 jours, donc je ne pense pas qu'on va beaucoup faire en Italie, seulement l'extrême est.

Sinon, pour la grotte que je ne trouvais pas, c'était justement pas la grotte de Vintgar, mais une autre, mais bon, on verra je pense sur place ..

Sinon, ben si tu viens en Slovénie, n'hésite pas à venir faire un petit coucou si tu croises un jumpy du 53 avec des vélos accrochés, ce sera nous :)

Projet de quarante jours (août 2009) en Slovénie et en Italie du Nord-Est

Pongrac · 2009-09-18

Quel dommage que je n'aie pas vu ce message plus tôt... Mais j'en suis le seul responsable. Je connais assez bien tout cet itinéraire qui était prévu, et étant en Slovénie à cette période là, dans une maison dans la montagne pas très loin de Zalec, j'aurais même pu vous inviter à y passer une étape. Comme s'est passé ce voyage? Mon problème est que je ne visite ce site que trop rarement, il faudrait que j'aie une alerte lorsque quelque chose m'interpelle ou risque de m'intéresser. mais c'est à moi de m'organiser... Pierre

Projet de quarante jours (août 2009) en Slovénie et en Italie du Nord-Est

ItaliaMia · 2009-09-18

Bonjour,

Tout comme vous, je suis désolée de ne pas avoir vu le message public de Atchoumation avant son départ, mais comme je ne suis membre que depuis le mois d'août....

Comme ce sujet ne semble pas revenir souvent, voici quelques infos additonnelles pour ceux qui, comme nous, tomberaient sur cette discussion en recherchant desinfos sur le très nord-est de l'Italie, soit la région du Trentin-Haut-Adige et le Frioul-Julienne (J'omet ici volontairement la Vénétie):

La région des "Dolomites" est très grande entre Belluno, Bolzano, Trento et la frontière autrichienne, mais comment merveilleuse avec ses montagnes, ses cols, vallées et petits cours d'eau. Quant on parle des Dolomites, outre Cortina d'Ampezzo et le Sassolungo qui ont été mentionnés, il ne faut pas oublier (entre autres):le val Pusteria plus au nord avec Dobbiaco, son lac, le lac di Landro et le Mont Cristallo (Photo # 1), avec son ambiance du Tyrol sudle lac Misurina (photo # 2) et le groupe des Sorapis; la montée au refuge Auronzo (photo # 3) qui permet de bien voir les Tre Cime (3 sommets) di Lavaredo (mon coup de coeur);Le col Falzerego qui mène à Cortina d'Ampezzo (photo # 4);Canazai, le col Pordoi et les montagnes Marmolada;le col de Carezza, son lac (photo # 5) et les montagnes Latemar;...et j'en passeLa région Frioul-Julienne est très accueuillante avec ses petites villes:Comme mentionné, oui à Aquilea (photo # 6 -ruines d'un ancien port historique et sa basilique), Redipuglia (photo # 7 -monument gigantesque en escalier aux soldats de la première guerre), Palmanova (photo # 8 - ville enmurée en forme d'étoile avec canal en son centre), mais aussi:Trieste et le Château Miramare (photo # 9);Cividale del Friuli (mon coût de coeur pour son centre historique) à l'est de Udine;la région d'Ampezzo, le lac Sauris (photo # 10-11) et le Mt. Caglians;Pordénone (photo # 12) et ses musées;...etc...En si vous êtes dans cette région et que vous voulez faire une randonnée en Slovaquie, dirigez-vous vers les grottes de Postojna (Postumia) qui sont cathédralesques. Vous pouvez les visiter, louer une cape de laine chaude, monter dans un wagon qui vous emmène à l'intérieur et ensuite visiter à pied avec un guide de la langue de votre choix. Ça en vaut le détour, croyez-moi!

Projet de quarante jours (août 2009) en Slovénie et en Italie du Nord-Est

Atchoumation · 2009-09-19

Le voyage fut exceptionnel ! je suis en rédaction de mon site internet, donc pour le moment, je ne dis rien de plus, mais c'était vraiment excellent ..

On a aimé surtout : - les ours ! - les rivières bleues. - se baigner dans les lacs (Bohinj, Bled) et dans les rivières (Kolpa). - les randonnées autour des montagnes très découpées, et très impressionantes. - la météo. - Ljubljana et Maribor, et aussi les petites villes Ptuj, Skofja Loka, Stanjel. - les différentes grottes, notamment le complexe géologique de Skocjan. - boire du cockta. - les petites routes sinueuses en plein milieu des forêts. - l'organisation des vacances (j'aime comment j'organise, je m'aime ! Vraiment, tout s'est très bien goupillé ..) - nos balades à vélo toujours au milieu d'une nature vivifiante. - les cascades. - les cigognes. - le calme slovène. - le vert ! - passer un mois dans le jumpy ensemble avec ma chérie. - essayer de parler slovène en prononçant bien les mots ..

... et plein plein d'autres choses

La suite détaillée, photos, commentaires, cartes, etc., seront sur mon site qui est actuellement en construction.

Projet de quarante jours (août 2009) en Slovénie et en Italie du Nord-Est

Atchoumation · 2009-09-19

Ca sera pour un prochain voyage, car on n'est quasiment pas restée en Italie au final, on aimait trop la Slovénie. On a juste fait la côte Istrienne, avec une visite très agréable de Trieste .. Cependant, en Italie, dès les cinq premiers kilomètres, j'étais perdu (traversée de Muggia et de Trieste assez horribles en voiture). Ce sera pour plus tard !

Projet de quarante jours (août 2009) en Slovénie et en Italie du Nord-Est

ItaliaMia · 2009-09-19

Bonjour!

Assez difficile d'avoir du temps pour l'Italie avec tout ce que vous avez vu et semblez avoir fait en Slovanie! 🙂

Vous n'avez pas fait le plus facile pour entrer en Italie, mais vous aviez fait le plus difficile, la traversée de Trieste. Quand on se rend jusqu'au port, on a ensuite qu'à suivre la route côtière (photo # 1, Siestina) pour se rendre en direction de:Gorizia (toujours à la frontière de la Slovanie), et menant ensuite à Udine, (Photo # 2, Cividale), Pordenone et les Dolomites (photo # 3) dont je parlais (Belluno, Cortina d'Ampezzo, Canazei Bolzano...);Grado (ville côtière sur la lagune vénitienne) et menant ensuite à Aquileia (photo # 4) dont je parlais, oula A4 vers Venise (photo # 5, Canal Grande), Vérone (photo # 6, place de l'Arène) et le lac de Garde (mon coup de coeur pour les grands lacs - photo # 7: Torbole).Au plaisir de lire votre compte-rendu sur votre voyage en Slovénie!

Projet de quarante jours (août 2009) en Slovénie et en Italie du Nord-Est

Atchoumation · 2009-09-19

Effectivement, nous avons traversé Trieste, pour aller au nord, pour se garer le long de la jetée, où d'ailleurs on a pu se baigner dans une eau bien agréable. C'était juste qu'après la Slovénie (et ses très bonnes routes), les premières routes italiennes étaient quand même chaotiques. Ensuite, on a filé vers le nord, jusqu'à quasiment Gorizia, la route le long de la mer Adriatique est chouette, mais il n'y avait pas spécialement d'endroits pour s'y arrêter, dommage .. Le reste de l'Italie (notamment les Dolomites) semble totalement passionant, donc vraiment, je pense que dans quelques années, on y retournera (d'autres projets avant). Voili voilou Merci pour tes superbes photos qui font vraiment déjà saliver !

Projet de quarante jours (août 2009) en Slovénie et en Italie du Nord-Est

ItaliaMia · 2009-09-19

Oui, si on ne connait pas, il est facile de manquer les endroits où s'arrêter, soit la côte entre Miramare et Trieste (photo # 1), la baie de Sistiana (photo # 2) et le château à Duino.

Je dis toujours qu'une photo vaut milles mots et.....au prochain voyage! 🙂

Projet de quarante jours (août 2009) en Slovénie et en Italie du Nord-Est

Atchoumation · 2010-04-19

Le récit de voyage de ce projet est écrit ! Et c'est sur mon site !!

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.