Achats de Bento et Picnics au Japon?

Bonjour, Nous passerons deux semaines en famille (enfants 13 ans et 9 ans). Avez-vous des recommendations sur les achats de Bento et en règle générale sur les picnics au Japon ? Il y a t il des choses à goûter absolument et des choses à éviter ... ?

http://www.ekibento.jp/

http://eki-ben.web.infoseek.co.jp/

Voyage en train on achète souvent EKIBEN (Bentos se vendent à la gare, KOSQUE). Ou on peux acheter dans le train.

Si non, les salariés japonais en mangent au moment de dejeuner, cette fois ci, on les achetent aux COMBINIs (= convinience stores comme Seven Eleven, Mini stop, Family Mart, Lawson), aux grands magasins , aux magasins de Bentos etc ou on le fait à la maison et on l'apporte au bureau.

http://en.wikipedia.org/wiki/Lawson_(store)

http://en.wikipedia.org/wiki/7-Eleven#Japan

Pour vous aider voici un site du gourmet.

http://www.gnavi.co.jp/en/ 🙂

il est tres facile de manger sur le pouce au japon * pique nique : il y a les fameux bento , perso je trouve ceux des combinis pas terrible et je prefere ceux des vendeurs de bentos dans les supermarché un peu plus grand il y a plein de nourriture deja cuite comme des yakitoris , des croquettes de porc panées (il y a aussi un micro ondes pour faire rechauffer) il y a aussi les barquettes de sushis dans les combinis par contre toute la famille est fan des onigiris (sandwichs de riz triangulaire) le plus dur c'est de choisir le parfum :thon mayo , saumon ou ??? (bien sur c'est ecrit en japonais) pour certains marques il y a un dessin sinon c'est au pif !! * fast food à la japonaise (chaine de restaurant rapide avec riz ou curry , nouilles ...) * il y a meme des distributeurs de nourriture (nouilles instantanées , frites ...) * dans la serie nourriture pas chere la famille des fan des tagoyakis (boule de "crepe" farcie à au calamar) c'est pas cher et ça cale bien