Back to the discussion

in Thèmes › Voyager en santé

Stérilisation de l'eau en voyage

Discussion started by Rudarche on 2009-06-19

4 replies

English translation pending — showing the original.


Stérilisation de l'eau en voyage

Rudarche · 2009-06-19

Bonjour,

J'ai fais une petite recherche sur le forum et également sur le forum de la randonnée légère mais je n'arrive pas à trouver de conclusion claire : faire bouillir de l'eau pendant 5 minutes suffit-il à la rendre potable?

Je pars en Ecosse dans une semaine et j'aimerais savoir comment me réapprovisionner en eau dans la nature sans me choper une saleté... J'ai demandé à mon médecin qui ne m'a parlé que des bactéries, en disant que faire bouillir l'eau 5 minutes les tuaient sans problèmes, mais elle ne m'a rien dit à propos des virus ni à propos de spores (??? je n'y comprends rien 🤪, je viens justement d'entendre parler d'un certain bacille anthracis ("anthrax"??!) à qui le traitement de l'eau bouillie ne faisait aucun effet, tout comme certains spores...je mélange un peu tout je ne saisis pas vraiment de quoi on parle là!!🏴‍☠️).

N'ayant pas envie d'investir dans des filtres (katadyn, ...) ou dans le steripen, et voulant autant que possible éviter les fameuses pastilles Micropur (la chimie ne me ragoute pas...mais bon si cela s'avère nécessaire, faudra bien!), je voudrais enfin savoir quels risques on court à simplement faire bouillir son eau, puisqu'apparemment même les stéripen et katadyn ne permettent pas une stérilisation à 100%.

Egalement : que permettent ces procédés, c'est-à-dire que font-ils de plus que l'ébullition?

J'ai notamment vu l'émission avec Bear Grylls dans les Everglades où il ne se sert que de sa chemise comme filtre et d'un feu pour faire bouillir...mais je préfère pas y croire trop vite, les techniques de survie nécessitent certainement un savoir bien plus conséquent que ce que peut apporter une émission de trente minutes...

Merci!

Stérilisation de l'eau en voyage

DBL · 2009-06-19

Salut,

As-tu consulté ce site ? C'est une référence pour ce genre de questions.

Perso j'utilise micropur pour ne pas consommer de carburant à la stérilisation.

A+

Stérilisation de l'eau en voyage

Platypus14 · 2009-06-20

Bonjour Un peu de lecture ici: http://www.who.int/water_sanitation_health/hygiene/envsan/sdwtravel.pdf

Le problème de l'ébullition, c'est qu'elle prend du temps et consomme du combustible. Attention à la recontamination de l'eau lors de son refroidissement et à la désinfection du récipient dans lequel vous allez la transvaser. La conservation de cette eau est un problème. Par ailleurs, vous serez efficace sur les risques infectieux, mais pas sur les risques chimiques (ou radiologiques...), mais là, vous n'avez guère que l'osmose inverse. Pour filtrer une eau turbide, le filtre à café (qui se trouve dans toute épicerie) est plus propre que la chemise 😉 Le risque d'infection par bacillus anthracis en absorbant de l'eau n'est pas classique: Le risque digestif est décrit avec la viande peu cuite, et éventuellement avec le lait.

Stérilisation de l'eau en voyage

Rudarche · 2009-06-21

Merci DBL et Platypus!!Excellents sites!

Question idiote : Comme précise Platypus, j'ai lu fréquemment qu'en cas d'ébullition il fallait apporter une attention particulière à la recontamination de l'eau...Pourquoi?🤪 L'eau bouillie redevient-elle impropre d'elle-même après un certain temps (de l'ordre de 2-3 jours, je ne compte pas conserver l'eau 2-3 mois comme j'ai lu - grâce à vos liens - qu'il était possible avec des pastilles Micropur)?

Désolé de cette enième précision mais sur ce genre de question je prend le risque de paraitre bete😊!!

Stérilisation de l'eau en voyage

Platypus14 · 2009-06-21

Bonjour L'eau bouillie ne redevient pas impure d'elle-même, mais du fait de contaminations bactériennes extérieures: Si vous la conservez dans un récipient clos stérile, elle restera stérile (comme les solutés de perfusion utilisés en médecine) Donc le temps de conservation dépend de ces recontaminations. Le Micropur "simple" (ions argent) est un bactériostatique qui inhibe le développement dans l'eau des germes qui peuvent y pénétrer.

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.