Back to the discussion

in Entre deux voyages › Langues du monde

Traduction tibétaine (urgent)

Discussion started by Sydi on 2009-06-21

5 replies

English translation pending — showing the original.


Traduction tibétaine (urgent)

Sydi · 2009-06-21

Bonjour,

J'ai besoin d'aide pour des raisons administratif, j'ai besoin de savoir comment s'écrit les mot ( JOUR )et le mot( NUIT ) en Tibetain, s'il vous plait à tous ceux qui me répondront soyez sure de l'orthographe, si vous etes plusieurs à me donner differente réponse cela me sera inutile 🙁 C'est trés important et urgent, merci d'avance à tous ceux et celle qui auront la gentillesse de bien vouloir m'aider, j'ai chercher sur le net mais je ne trouve pas, a part la traduction en Tibetain/Anglais mais moi il me faut Tibetain/Français. Merci

Traduction tibétaine (urgent)

Mariecurry · 2009-06-21

Bonjour,

J'ai besoin d'aide pour des raisons administratif Merci

???

Le mieux serait de contacter le bureau du Tibet à Paris ou l'Inalco section tibétain. Tu serais sûre d'avoir une réponse exacte.

Traduction tibétaine (urgent)

Sydi · 2009-06-21

Merci infiniment, ta réponse m'est trés utile, car j'ignorer cet infos, je vais chercher le tel puis les appel dés lundi😉

Traduction tibétaine (urgent)

Grimetetibet · 2009-06-23

Salut Sydi,

Je connais un très bon site qui propose des traductions fiables à 200% du français au tibétain!

www.tibetan-calligraphy.com

IL s'agit d'un professeur de tibétain à la face des Langues Orientales à Paris.

Si c'est important alors voilà ta solution!

A plus Grimetetibet

Traduction tibétaine (urgent)

Sydi · 2009-06-23

Merci pour l'info Grimetetibet, je vais aller faire un tour sur ce site en esperant que je trouverais la réponse.

A bientot 😉

Traduction tibétaine (urgent)

Grimetetibet · 2009-06-25

de rien! tiens moi au jus de la suite

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.