in Autres › Formalités de mariage
Transcription de mariage franco-algérien
Discussion started by Cyrine2009 on 2009-07-02
11 replies
English translation pending — showing the original.
Transcription de mariage franco-algérien
Cyrine2009 · 2009-07-02
bonjour
je m'appelle nesrine de nationalité française je reside en algerie avec mon mari on s'est marié le 10/06/2009
et j'ai deposé le dossier au niveaux du consulat de france a oran avec la certificat de capacité de mariage et jusque ce jour je n reçu aucun nouvelle svp si quelqu'un a une adresse email ou num de tel de nante pour que je peus me renseigné sur mon dossier vu le faite que je suis française mais j'habite en algerie et tous mes papier on l'adresse d'ici c'est que je craint que ma transcription va etre refusé si qlq est dans la meme situation que moi j'aimerai bien avoir des reponse voila mon email n_cyrine@hotmail.fr merci de ma repondre
Transcription de mariage franco-algérien
Nemo1001 · 2009-07-02
si tu as eu ton ccm, je ne vois pas ou est le probleme puisque tu viens de deposer ton dossier tout recemment!
je suppose que tu avais l'accord de tes parents pour te marier?
Transcription de mariage franco-algérien
Tassili · 2009-07-02
Bonjour,
Il ne faut quand même pas oublié que tu viens tout juste de te marier, il ne faut quand même pas trop pousser le bouchon ! Il est tout à fait déconseillé de prendre contact avec Nantes ! D'ailleurs c'est un "bunker" !!!
Il faut compter environ 2 mois pour avoir la transcription si vous avez le CCM !
Ensuite il faudra faire des démarches administratives pour le visa conjoint et cela prendra encore env. 1 à 2 mois....
LILI
Transcription de mariage franco-algérien
Cyrine2009 · 2009-07-02
salut
merci beaucoup je sais que je viens de deposé mon dossier ya 22 jours mais c'est pas ça qui m'inquiete ma question est es le faite que je vis pas en france va me compliqué la procedure de transcription et je perd mon temps a attendre sans rien faire j'espers que tu comprend mon soussi.au fais je me suis marier le 24 05 2009 et j'ai depose le dossier le 10/06 /2009
Transcription de mariage franco-algérien
Alisya1 · 2009-07-02
bonjour cyrine
je me demande pourquoi tu na pas envoyé ton dossier directement a nantes pourquoi passé par le consulat d'oran ca va te prendre un mois de plus que l'attente
Transcription de mariage franco-algérien
Cyrine2009 · 2009-07-02
parceque c'est ce qu'ils m'ont dis le jour ou j'ai recuperai la ccm et je regrette d'avoir passé par le consulat parceque la damme qui a pris mon dossier etais trop rassiste elle ne m'as rien elle n'as meme pas vu mon dossier elle etais pressé que je mon aille et c'est ce qu'il me fais peur je crain que mon dossier est dechiré ou je ne sais pas koi pensé .
Transcription de mariage franco-algérien
Alisya1 · 2009-07-02
pas de pannique cyrine personne ne va déchiré ton dossier t'inquiete
c'est juste qu'il va prendre du temps mais éspérant le contarire défois ya des surprise
tu risque d'avoir tes papiers (livret et les actes)
en 3mois
il faut compté un mois de plus
et puisque tu as fais le ccm c'est déja une bonne chose que ton dossier va avancer
mais arrete de te culpabilsé ce qui est fait est fait manienant pourvue que t'es avec ton mari et que t'es pas loin de lui c'est déja ca
moi j'étais loind elui 7mois t'imagine
alors bon courage
si ta besoin de d'autres questions je suis la
........................................................................alisya
Transcription de mariage franco-algérien
Cyrine2009 · 2009-07-02
merci pou t'as reponse ça me remonte le moral oui t'as raison deja j'ai un bon point que mon mari est pres de moi c'est l'essentielle et mtn ce n'est que question de temps
mais c'est juste que l'acceuille de la femme etais gennante .
Transcription de mariage franco-algérien
Alisya1 · 2009-07-02
alors je te souhaite bcp de courage sinon allés vivre ailleurs genre loué une maison rien que pour vous
mais bon je sais que c'est pas facile surtt au bled😉.
mais bon courage et bcp de courage
bain tu dois compté la valise dyplomatique 15jours pour l'envoie a nantes apres l'étude de votre dossier prend 2mois et défois moins donc sa confiante et apres nchallah ca sera la 2eme valise dyplomatique 15 jours et défois c'est dis jours
mais globalement c'est 3mois.
et pour vous deux vous allez résidez ou en france?? tu travail??c'est pas facile ici
parceque apres pour le visa vous aurez besoin de la résidance surtt pr oran il éxige bcp de paperasse pas comme alger
alors il vous faut déja la lettre écrite par toi que comme quoi tu héberge ton mari la résidance(facture de gaz)
il faut pensé a ca aussi.
bon chance
..........................................................alisya
Transcription de mariage franco-algérien
Cyrine2009 · 2009-07-02
j'ai ma mere qui vis en france et j'ai pensé pour le visa de mon mari elle va nous faire l'hebergement mais je ne sais pas si ça marche ou pas sinon si tous va bien pour le livret de famille je monte en france avant mon mari j'essaye de trouvé un petit sdudio pour nous deux .inchallah
Transcription de mariage franco-algérien
Alisya1 · 2009-07-02
t'aurais du pensé a la meme chose pour la transcription pour ta maman
mais bon ce qui est fait est fait maintenant reste a attendre les actes et le livret nchallah.
donc voila il te faut une lettre écrite par ta mere que comme quoi elle t'hébrege toi et ton mati a ton tour tu écrira une autre pour ton mari que comme tu l'héberge.
le reste c'est tt un dossier.
qu'on tu sera dans le visa fais moi signe je t'aiderai volontié🙂.
et cette lettre na rien avoir avec l'hébergemnet du visa touriste sachant que le visa que tu va le demandé c'est un visa schengen court séjour mais établissement famililale.
bon courage.
.............................................................alisya
Transcription de mariage franco-algérien
Chantia · 2009-07-05
il n'y a peut être pas de problème, simplement, les délais de transcription sont très longs, compter au moins six mois. Bon courage