Back to the discussion

in Thèmes › Voyager à pied (randonnée)

Trek au Maroc: habillement pour adultes et enfants?

Discussion started by Perdita on 2009-07-17

2 replies

English translation pending — showing the original.


Trek au Maroc: habillement pour adultes et enfants?

Perdita · 2009-07-17

nous partons ce mois d'août en trek dans la vallée d'Ait Bougmez - maroc (2 adultes et 2 enfants 5 et 8 ans) avec guide et mules. peut-on randonner en short ? essentiellement en dehors des villages ? est-ce les mêmes codes pour les adultes et pour les enfants ? merci

Trek au Maroc: habillement pour adultes et enfants?

Larab2Crvis · 2009-07-17

Aucun problème pour les randonnées en short hors-village. Dans les villages, privilégiez les pantacourts. Pour les enfants, habillez-les comme vous le sentez. Attention aux risques d'orages et de tempêtes à cette périodes et plus précisément dans les environs du Mgoun.

Trek au Maroc: habillement pour adultes et enfants?

Mezgarne · 2009-07-18

C'est vrai que les guides sont habitués aux shorts courts.

Mais il y a une différence entre un short court et une culotte ras les fesses, surtout si elle s'accompagne d'un petit top au dessus du nombril et sans autre chose qu'une fine épaulette, avec tant qu'à faire une fine bretelle de sous tif en dentelle à côté. Si, si, j'ai des photos :) (et en plus pour une rando, c'est pas pratique, avec les bretelles du sac à dos).

Bref, il y a - malgré l'habitude des guides - un zeste de pudeur à respecter même quand on est "loin de tout". D'autant plus que le "loin de tout" ne veut pas dire solitude, vous allez sûrement croiser des nomades, un paysan, bref, des gens "moins habitués" que les guides.

Dans les villages, on ne vous jettera pas de pierres :) mais vous même vous vous sentirez mieux en couvrant jusqu'aux genoux, et au moins en dessous des épaules (niveau chemise lacoste, quoi). Et il vaut mieux éviter les tshirts blancs tout simples, que les marocains confondent souvent avec les sous vêtements.

Pour les enfants jeunes, les interdits sont quasiment inexistants (enfin j'ai rarement vu des petites filles torse nu), en revanche on rejoint le "monde des adultes" assez tôt, dès le début de la puberté.

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.