De retour de Chine: Beijing - Datong - Taiyuan - Pingyao - Xi'an

Tout d'abord, je voudrai sincèrement remercier tout ceux qui m'ont aidé à préparer ce voyage (ils se reconnaîtront je le pense)...

La Chine est un pays merveilleux... Pays ? Un monde à part entière en fait... J'ai surtout été frappé par la gentillesse des gens et leur curiosité à notre égard, loin de l'image de xénophobes que l'imagerie populaire a pu véhiculer. Au contraire, quel accueil ! Mon fils de 11 ans en est revenu enchanté et veut aller y habiter.

Quelques remarques générales sur les deux difficultés d'un voyage en Chine : - la barrière de la langue : croisé 4 Chinois parlant français... Même dans les grands hôtels ou dans les sites touristiques l'anglais n'est pas forcément parlé... Et quand il l'est, c'est souvent autour d'un niveau assez bas. Eviter les tournures complexes et aller droit au but. Le Routard a édité un bouquin avec des images pour se faire comprendre sans partager de langue... - la réservation des trains : "je suis désolé monsieur, tous les trains Pékin - Xi'an sont complets pour une semaine sauf en siège dur"... J'ai du inverser mon itinéraire dans la nuit, prévenir les hôtels, etc...

Beijing (1 semaine) J'avais réservé une chambre au Léo Hotel dans la rue Dazhalan, 5 minutes de Tien an Men. Petite auberge de jeunesse agréable qui est très efficace pour préparer la suite du voyage et qui a des excusions toutes prêtes. Tout d'abord, les distances sont énormes et les rues pas toutes agréables à pied... Le métro est super propre et super pratique. Tien an Men : immense. Froid (enfin, par 38° avec un taux d'humidité de 95%...🙁), tombeau de Mao moche de l'extérieur, queue sans fin... Le musée National semble fermé pour rénovation. Le parc Beihai : excellent pour un premier contact, vue sur les toits de la cité interdite... Temples, nénuphars... Sympa. La Cité Interdite : compter une journée complète de visite. Stands de snck et boissons dedans. Audioguide avec GPS : il repère où on est pour donner la bonne explication ! Le temple des Nuages Blancs : agréable visite, penser à caresser le cheval en bronze qui enlève les douleurs 😊 Le temple du ciel : époustouflant... Compter une bonne demi-journée. Des femmes en tenue traditionnelle. Le temple des Lamas : immense bouddha gravé dans un seul tronc d'arbre, moulins à prière, "bonnets jaune"... Le temple de Confucius : deuxième plus important temple après celui de Qufu. Expos et musées avec bla-blas en anglais. Le collège impérial : attenant au précédant, intéressante explications sur les examens d'entrée comme fonctionnaires impériaux. Tour du tambour : fermée. Tour de la cloche attenante, belle vue sur les Hutongs alentours. Concernant les hutongs, je comprend les deux positions : ceux qui disent que c'est un habitat traditionnel qui ne devrait pas disparaître comme ceux qui dient que ce sont des demeures insalubres. Palais d'été : grandiose. Bus direct de Tien an Men. Noir de monde... Compter une bonne journée de visite. Wangfujin : est-ce toujours Beijing ou le centre de New-York. Y aller le soir, quand c'est illuminé façon Times Square ! A deux pas, brochettes de scorpions et de blattes, étoiles de mer grillées ou sauterelles. Truc blanc enroulé sur un baton qu'on m'a vendu pour du serpent ? Bof... Juste pour les touristes ? Par contre goûter les fruits frais trempés dans le sucre liquide façon pomme d'amour... J'ai mangé une brochette tomate kiwi comme ça.. miam ! La Grande Muraille : Leo Hostel propose une journée grande muraille secrète dans une zône au sud de Badaling. Ils ont des accords avec des villageois qui font les guides. Du coup, on était les seuls à perte de vue guidés par une mamie minuscule qui trottait sur ces cailloux... Précision : la Grande Muraille, ça grimpe dur ! Ce n'est pas une balade du dimanche, surtout quand il est fait chaud. Prévoir les chaussures de marche et beaucoup d'eau. Zones qui frisent l'escalade.

Avant de quitter Beijing, manger le canard laque chez Quanjude (plusieurs adresses dans la ville), le plus célèbre, tout un rituel...

Datong : 2 jours 6h de train depuis Beijing.

Ville agréable (petite ville de... 3 millions d'habitants) qui est actuellement en pleine restructuration. Peu de choses à voir dans le centre : tour de la cloche, mur des dragons (un des 3 survivants de l'époque Ming, le seul hors de Pékin), temples. Attention le Upper temple est fermé pour rénovation. Le lower ne vaut guère mieux. Le temple vers la porte sud vaut nettement le détour.

On vient surtout à Datong pour le Monastère suspendu et les grottes... On peut faire les deux dans la journée en prenant une excusion. Attention, c'est à l'opposé l'un de l'autre par rapport à la ville... Il faut 2 bonnes heures pour joindre les deux en traversant Datong et ses embouteillages permanents. Monastère suspendu : photo de loin sympa. De l'intérieur, parcours fléché, beaucoup de monde, ça pousse aux fesses, un peu Disneyland quoi. Les grottes: top top top. Comment ne pas être sous le charme de ces 200 grottes gravées et de leurs bouddhas de toutes les tailles...

A Datong, on est pas loin de la Mongolie intérieure. Culinairement, tester les plats mongols de ragoûts de viandes bouillies...

Taiyuan (1/2 journée) Capitale du Shanxi. Arrêt pas désagréable dans une ville pas touristique du tout. PERSONNE N'Y PARLE ANGLAIS, même dans les grands hôtels. En tout cas, nous on a trouvé personne. Gens très gentils et vraie ville chinoise d'aujourd'hui... Il y a une rue avec plein de restos dans le centre-ville. Peu ont des menus en anglais, mais on se nourrit très bien pour quelques centimes d'euros de brochettes et autres raviolis.

Pingyao : deux jours 2h de train de Taiyuan. Plein d'hôtels dans cette petite ville superbe. Aller manger au "Petit Resto" dans la grande rue Sud qui a menu en français et qui est excellent et pas cher du tout. Accueil super sympa. Plein de maisons-musées dans cette ville miraculée, ambiance "Lotus bleu" ou "Tigre et Dragon" assurée, sans pour autant tomber dans la vulgarité. Ne pas hésiter à prendre le billet "pass all inclusive". Ne pas rater le Qianmen (tribunal) et le temple de Confucius. Pas mal de touristes individuels, surtout des francophones. Gros coup de cœur.

Bonjour,

je remarque que tu as passé de tres bonne vacances.

ravi que la chine t'a plu 😉

Xi'an (3 jours) Ville immense (capitale du Shaanxi réputé pour la qualité de sa cuisine très créative) Aller dîne dans le quartier musulman, miam... Souvenir impérissable de "crevettes et grains de mais trempés dans du jaune d'œufs de cane avant d'être poêlés"... ou de "pot au feu de mouton"... miam miam miam.

La ville a des trésors un peu délaissés par les touristes européens : tours de la cloche et du tambour bien préservés, quartier Hui, grande mosquée, forêt de stèles... ce qui peut faire l'objet d'une journée calme Xi'an est un excellent lieu pour le shopping, à la fois pour les souvenirs et pour les produits plus luxes. (Grand centre commercial juste à coté de la tour de la cloche sur 7 ou 8 étages...) Pour les souvenirs, ici encore plus qu'ailleurs : marchander sec (diviser par 3 ou 4) ! L'armée de terre cuite ; trop lu dessus, noir de monde, un peu déçu mais incontournable évidemment... Le nombre de boutiques de souvenirs sur le chemin du site est impressionnant... Il y a même un KFC ! Huashan : je conseille +++ Montée très physique (je suis un pas mauvais marcheur pourtant) mais absolument sans danger. Certaines chinoises y vont en talon aiguille... Téléphérique bien utile... J'estime à 8 heures le tour complet du massif A PARTIR DU SOMMET DU TÉLÉPHÉRIQUE. Mais vraiment une super balade qui reste un de nos plus forts souvenirs... Descente tuante pour les genoux !

J'en suis même tombé amoureux ! Quelle culture ! Quels paysages ! Quels peuples !

je partage totalement ton point de vue, c'est magnifique.

Entre pingyao et taiyuan il y avait la visite de la maison de la famille Qiao.

Taiyuan (1/2 journée) Capitale du Shanxi. Arrêt pas désagréable dans une ville pas touristique du tout. PERSONNE N'Y PARLE ANGLAIS, même dans les grands hôtels. En tout cas, nous on a trouvé personne.

Quand j'ai présenté mon passeport à la réception du Shanxi Grand Hotel, l'employée m'a accueilli dans un français très honorable. A vous décourager d'apprendre le chinois😉

Merci Jackfack pour ton témoignage qui donne envie de suivre tes pas ! Tu as l'air rassurant concernant la balade à huashan à partir du téléphérique, par contre les témoignages sur ce site et guides touristiques ne le sont pas, notamment il est mentionné des chemins assez vertigineux et escarpés. Donc le déconseilles tu à des gens souffrant de vertiges ? merci

Bonjour, tout d'abord, il ne faut pas s'imaginer un chemin mais un escalier (ce qui fatigue énormément par ailleurs). Ensuite, cet escalier est muni de chaînes des deux cotés qui servent de "rampes". D'ailleurs, ils vendent des gants genre 10Y pour ne pas te salir.

Il y effectivement des passages ou la pente des marches est assez forte, mais il me semble que le fait que ce soit un escalier et qu'on peut s'aider des mains en s'accrochant aux chaînes m'a personnellement suffit mais ça dépend de chacun je suppose.

Bonjour,

Et merci pour ce retour d'experience ! Je pars en septembre, et à te lire j'ai encore plus hate d'y être ! Et j'ai l'impression qu'à Xi'an en particulier, je vais me régaler ! As-tu des adresses de resto que tu as particulièrement bien aimé (à Xi'an ou à Baijing d'ailleurs) ?

- la réservation des trains : "je suis désolé monsieur, tous les trains Pékin - Xi'an sont complets pour une semaine sauf en siège dur"... J'ai du inverser mon itinéraire dans la nuit, prévenir les hôtels, etc...

C'est bon de savoir que ça peut arriver.... Merci pour l'info...

Ton enthousiasme fait plaisir à lire. 🙂

Mon fils de 11 ans en est revenu enchanté et veut aller y habiter.

Je serais assez curieuse de lire l'avis d'un enfant. Serait-il possible d'en savoir un peu plus ? Même brièvement.

A Xi'an, fastoche : tu vas dans le quartier Hui, la rue qui part derrière la Tour du Tambour. Il y a une multitude de restos, on en a essayé plusieurs et tous étaient bons.

Beijing est tellement grand que ça ne vaut pas le coup de faire beaucoup de distance pour un resto, il y a des tavernes partout. J'ai frôlé l'overdose de raviolis... 😏 Par contre, ça vaut le coup d'aller chez Quanjude déguster le canard laqué, menu horriblement cher pour là bas (80€ à 3) mais une fois en passant... Impression que doit ressentir le paysan bulgare quand il va dîner à la Tour d'Argent... lol

Ben d'abord c'était une vedette. Un gamin, blond, 1m50... Toutes les adolescentes lui faisaient les yeux doux et voulaient la photo avec lui... 😇

Ensuite, il a adoré la nourriture. Il a dit que les restaurants chinois à l'étranger devaient être tenus par les plus mauvais chefs de leur pays 😎

Marchander, c'est son truc. Et il y a plein de gadgets pour les gamins. Je lui avait filer un budget souvenir, amusant de le regarder marchander avec un marchand par calculatrice interposée...

La Grande Muraille, la Cité Interdite, le Palais d'été et le Huashan lui ont particulièrement plu mais aucune visite ne m'a valu un "bof"... Au contraire, il a essayé d'observer ce qui était différent, particulièrement dans les temples.

ça répond à ta question ?

Merci pour les infos culinaires ! Oui pour moi un voyage passe aussi par la découverte de la cuisine ! Et c'est noté pour le Quanjude !

C'est super nous partons demain à 5 avec trois enfants "blonds", je viens de voir cette discussion et c'est le circuit que nous avons décidé de faire en y ajoutant Shaolin (pour nos deux fils) et peut-être uns excursion éclair sur le Yang Tsi, j'ai tout imprimé et je potasserai cela demain dans l'avion, je suis très contente merci .

SALUT

La Chine est un pays merveilleux... Pays ? Un monde à part entière en fait... J'ai surtout été frappé par la gentillesse des gens et leur curiosité à notre égard, loin de l'image de xénophobes que l'imagerie populaire a pu véhiculer A Lire tes écrits sa donne envie d'etre la bas . j'y suis dans 3 jours et je suis hyper impatient, jai fait de nombreux voyages mais celui la me rends assez nerveux. super sympa pour les adresses et le récit

thank's

J'en suis même tombé amoureux ! Quelle culture ! Quels paysages ! Quels peuples !

Je pense que tu es bon pour y retourner et explorer d'autres provinces 😛 C'était le risque 😇

Salut, si ça te rassure, j'étais nerveux aussi malgré mes kilomètres au compteur... et finalement c'est assez simple, une fois que tu as admis que certaines fois tu ne pourras pas communiquer 😇

Je pense que je vais y retourner assez vite effectivement... lol

Salut Jackfack, je confirme tous tes dire sur ce voyage très intéressant. Ton enthousiasme m'avait poussé à suivre tes pas pour ma première visite de ce pays, excepté le passage par Taiyuan. J'ai fait le retour par shanghaï, désirant avoir un aperçu des différents développements de ce continent, le centre de la ville est en plein travaux pour la préparation de l'expo universelle de 2010 mais la visite vaut le détour, cette ville fait penser à ce que devait être le New York de la première moitié du 20ème siècle, la frénésie de construction de buildings est saississante. Quand s'arrêteront ils ? Les conseils glanés sur ce forum m'ont été d'un grand service. Donc merci aux VFistes zélés🙂 Vincent

Quel bonheur de lire ce récit! Je pars en juillet avec mes 2 fils (bruns...) de 12 et 14 ans et je suis moi aussi un peu inquiète devant les difficultés qui me manqueront pas d'apparaître, malgré un bonne expérience de voyages backpackers avec enfants. Merci pour tous les détails et les bons tuyaux! J'espère notamment trouver facilement des chambres familiales ou des dortoirs mixtes dans les youth hostels...

Bonjour, ne sois pas inquiète, c'est finalement relativement simple une fois sur place !

Super les infos Jackfak, merci, mon départ a lieu le 02/05 ( dans une petite semaine ) et je suis plus qu' impatient ! Le début du périple est similaire au tien puis direction Chengdu (pour les pandas 😊 ), Kunming ( pour le sud) et nous terminons à Shanghai fin mai ( pour l' Expo et la ville bien entendu ).

Donc si je rencontre un couple et 3 blondinets qq part, à coup sûr, c' est migou2 et sa petite famille, pour bokitopoulet j' ai rien pour le "cerner" 😉

Bon voyage à tous.....

ps, je viens d' agrandir ta pic bokitopoulet, facile, tu as la même "coupe" de cheveux que moi 😎

Bonjour, je viens de lire ton post, nous allons parcourir la Chine au mois d'août....que c'est loin le mois d'août 😉... Merci pour ce compte rendu enthousiaste.

Merci, presque un an après, je reste très enthousiaste, malgré des voyages depuis !

Bonjour, je viens de lire ton post, nous allons parcourir la Chine au mois d'août....que c'est loin le mois d'août 😉... Merci pour ce compte rendu enthousiaste.

Bonjour, Je suis québécoise et j'utilise pour la première fois voyageForum. Mon conjoint et moi partirons pour la Chine en avril 2011. Nous serons à la fin de mai à Beijing et nous désirons nous rendre à Datong pour y visiter le Monastère suspendu et les grottes de Yungang. Nous pensions prendre 3 jours à partir de Beijing en utilisant le train. Avez-vous pu constater si il y a des forfaits organisés à partir de Beijing ou si nous les trouverons à partir de Datong? Merci de me répondre

Bonjour, depuis la gare de Datong tu as des bus qui te proposent des excursions groupées grottes et monastère, c'est tout à fait faisable dans la même journée. Tu verras les grottes sont vraiment époustoubouriffantes !! Bon voyage, tu vas t'éclater.

Le plus simple est d'aller à Datong en train (6 trains par jour au moins), dans la gare de Datong, l'office de tourisme (privé) te vendra une excursion appropriée.