Back to the discussion

in Destinations › Amérique Centrale

Retour du Mexique et corruption policière

Discussion started by Minicat on 2009-08-05

16 replies

English translation pending — showing the original.


Retour du Mexique et corruption policière

Minicat · 2009-08-05

Bonjour à tous,

nous sommes tout juste de retour d'un voyage qui nous a conduit du Québec au Mexique avec notre Volkswagen Westfalia et nos trois garçons.

Une bien belle aventure. Malgré tout, pour le bénéfice de futurs voyageurs au Mexique, je désire partager avec vous le seul désagrément (énorme désagrément) de notre voyage; les policiers municipaux mexicains.

Aussitôt passé les douanes de Matamoros nous nous faisons arrêter une première fois, 5 minutes dans le pays faut le faire!!! Les policiers se la jouent Bon Cop Bad Cop. Ils disent qu'on doit les suivre au poste de police... devant nos doutes, ils proposent d'oublier l'infraction en échange de 15$ us. Nous refusons, rediscussion... pendant ce temps j'ai un petit qui a de plus en plus envie d'aller au petit coin. Dur départ au Mexique. Nous réglons pour 50 pesos.

La même journée, à San Fernando, nouvelle arrestation. La raison? Aucune, juste pour vérifier. Vérifier quoi??? Sylvain débarque, discute avec le Bon Cop pendant que le Bad Cop se fait plus insistant dans l'auto patrouille. Il lui explique que c'est notre deuxième arrestation de la journée... alors on nous laisse aller. Comme ça!

Notre passage à San Miguel de Allende c'est bien déroulé, on sent que la ville est touristique, il y a beaucoup d'étrangers américains. Aucun problème avec la police.

Puis le harcèlement reprend à notre sortie de Tepotzotlan en direction des pyramides de Teotihuacan. Une auto patrouille nous arrête disant que nous ne pouvons circuler le samedi matin avant 11 heures à cause de notre numéro de plaque. Nous savons qu'il existe des restrictions, mais partout j'ai lu qu'elles s'appliquaient du lundi au vendredi et que c'était le dernier chiffre de la série qui était pris en compte. Ouf!!! On commence à être exaspéré. On veut se stationner tout près et attendre jusqu'à 11 heures, le policier ne veut rien savoir. Il nous demande d'attendre au centre commercial et de s'y rendre seul. Sauf qu'en chemin, un deuxième policier, à moto celui-là, nous arrête à son tour. C'est définitivement le Bad Cop. Il nous menace d'une amende de 5800 pesos, parle de nous amener au poste, de saisir notre véhicule... La galère! Même en acceptant, nous nous doutons bien qu'il ne nous amènera pas au poste mais plutôt dans une ruelle comme c'est arrivé à d'autres et ainsi être plus à l'aise de nous demander de l'argent. Nous finissons par lui refiler quelques billets, il était vraiment insistant, limite agressif. Mauvaise expérience... Il veut plus d'argent, des billets de 500 pesos, mais je suis tenace moi aussi! À force de lui dire Yo no tengo otro, yo no tengo otro il lache prise. Avec tout ça, nous avons dévié de notre route. Il propose de nous remettre sur le chemin des pyramides mais veut que nous lui payons 100 pesos pour son essence. Quel culot! Jamais, plutôt me perdre.

Tout ça pour dire que nous sommes rentrés un peu plus tôt que prévu aux États-Unis. Ce faire harceler dans pratiquement une ville sur deux, ça devient vite lourd. Ce dernier vol a affecté toute la famille. C'était une expérience très désagréable, les enfants en parlent encore. Sans parler des barrages militaires, parfois trois par jour. Mais là on a rien à redire. Les soldats sont peu souriants mais le fait d'être canadiens nous a évité de longues fouilles. C'était toujours très sommaire, mais mitraillette à la main quand même!

Si quelqu'un possède la liste ou un lien des interdictions concernant la circulation à Mexico et en périférie pour le bénéfice des autres voyageurs (je doute quand même que ça freine certains policiers mais bon, une personne avertie...)

J'espère que nos mésaventures ne découragerons personnes de se rendre au Mexique. Nous étions au courant de la corruption policière et nous y sommes allé tout de même. Je crois que nous avons été malchanceux de subir tant de harcèlement et de tomber sur un policier agressif. Ça n'arrive pas à tout le monde.

Mais que faire lorsque ça nous arrive? Certains guides conseillent de régler tout de suite, sur place, tout problème avec la police. D'autres conseillent de suivre les policiers au poste, de payer la contravention et de contester par la suite. Par contre, sur tous les blogs que j'ai lu, les policiers conduisent les automobilistes dans une ruelle et non au poste de police. lls demandent alors de l'argent pour fermer les yeux sur la contravention. Si on paye, on contribu au système de corruption mais si on refuse catégoriquement de payer, qu'arrive-t-il?

Éclairez, si vous le pouvez, les futurs voyageurs de vos conseils et expériences car c'est franchement désagréable et très stressant comme situation.

Sandra

Retour du Mexique et corruption policière

Memphre · 2009-08-05

Bonjour à tous,

.

Une bien belle aventure. Malgré tout, pour le bénéfice de futurs voyageurs au Mexique, je désire partager avec vous le seul désagrément (énorme désagrément) de notre voyage; les policiers municipaux mexicains.

Si quelqu'un possède la liste ou un lien des interdictions concernant la circulation à Mexico et en périférie pour le bénéfice des autres voyageurs (je doute quand même que ça freine certains policiers mais bon, une personne avertie...)

Éclairez, si vous le pouvez, les futurs voyageurs de vos conseils et expériences car c'est franchement désagréable et très stressant comme situation.

Sandra

Vous faites bien de mentionner vos mésaventures et croyez-moi vous n'êtes pas les seuls à qui cela arrive (le membre ALBUNDY s'est fait soutirer une forte somme à Mexico)....Je crois que cela m'est arrivé à chaque voyage mais je n'ai jamais rien payé-je suis allé qqfois au poste de police et j'ai aussi tjs perdu bcp de temps en discussions...mais jamais de multa🤪

En général le mieux est de faire celui qui ne comprend pas un mot d, espagnol....

Il existe un formulaire tres efficace à remplir et faire remplir. Je n, ai pas de scanner mais je l'ai photographié en espérant que cela pourra servir. C'est un formulaire émis par: ESTADOS UNIDOS MEXICANOS DIRECCION DE QUEJAS Y CONCILIACION EXTRANAJEROS PROCURADOR DE PROECCION AL TURISMO

Av.José Vasconselos No 208 Col.Hipôdromo condesa, Mexico D.F. Tél:01 800 4 69 87 22 ou 01 555 6 25 67 00

Cette formule doit être remplie conjointement par le touriste et le policier. Il doit vous donner son matricule et vous avez le droit de le photographier ainsi que la voiture et surtout la licence(plaque). Généralement le fait de leur montrer la formule les rend bcp plus conciliants...!!!

Si vous avez un quelconque reçu d, une multa payee, joignez-la à cette formule et envoyez le tout à l, adresse ci- dessus. Je doute fort qu, ils vous remboursent quoique ce soit mais cela permettra de faire cesser la pratique. .. Même sans copie de multa cela vaut la peine d, envoyer un rapport à l'adresse ci-dessus avec explication (en espagnol ou anglais).Les excès sont très fréquents du coté de Matamoros et Raynosa. Idem pour Véracruz. Je m'excuse pour la mauvaise qualité des photos mais je ne peux faire mieux pour le moment....🤪

Pour votre infraction du coté de TEPOTZOTLAN....Les restrictions de circulation s, appliquent dans un rayon de 40km à partir du centre de Mexico . Mais on ne le répètera jamais assez: NE PAYEZ PAS-ACCEPTEZ LE FAIT DE PERDRE QUELQUES HEURES AU POSTE DE POLICE..... mais payer ne fait qu, encourager la pratique....😎

Ceci dit je comprends que cela peut être stressant.Ne prenez pas ma remarque ci-dessus pour un blâme...😛

Retour du Mexique et corruption policière

Minicat · 2009-08-06

Merci bien pour l'information Memphre, c'est exactement le genre de renseignement que j'aimerais faire circuler. Avoir su qu'un tel formulaire existait, je serais parti avec plusieurs copies!

Pour les restrictions de circulation j'ai trouvé ceci et cela sur le web. Les deux sites confirment les lectures que j'avais faite avant notre départ.

Comme je l'ai dit, nous avons quelques fois réussit à nous en tirer sans multa mais les policiers non pas tous la même approche... et c'est bien dommage!

Je vais suivre votre conseil et envoyer un rapport en espérant que notre témoignage, jumeler à d'autres, puisse un jour faire bouger les choses.

Sandra

Retour du Mexique et corruption policière

Memphre · 2009-08-06

Je vais suivre votre conseil et envoyer un rapport en espérant que notre témoignage, jumeler à d'autres, puisse un jour faire bouger les choses.

Sandra

Excellent....

En lisant ceci:

Driving Restrictions in Mexico City Monday: no driving if license plate ends with 5 or 6. Tuesday: no driving if license plate ends with 7 or 8. Wednesday: no driving if license plate ends with 3 or 4. Thursday: no driving if license plate ends with 1 or 2. Friday: no driving if license plate ends with 9, 0 or a letter. Saturday and Sunday: All vehicles may be driven.

C'est clairement écrit samedi et dimanche (je croyais que cela se limitait au dimanche). N'hésitez pas aussi à leur demander de vous envoyer un formulare, par internet ou autre maniere.....et de le mettre sur VF (il sera nettement meilleur que le mien....)

D'après mon expérience la peste policiere ne règne qu, au niveau des policiers municipaux et non pas de l'Estatal ni des fédérales....

Et joindre copies de vos trouvailles sur internet seraient également un plus🙂 Bonne soirée,

Memphré

Retour du Mexique et corruption policière

Aylab1977 · 2009-08-06

Bonjour Memphre,

Pouvon-nous savoir ou se procurer ce formulaire?

Merci,

Ayla B.

Retour du Mexique et corruption policière

Memphre · 2009-08-06

En vérité.....je n, en sais rien!!! Les camping-caristes qbcois voyageant au Mexique forment une espece de confrérie et on s, aide mutuellement que ce soit pour des dépannages, infos, paperrasseries etc.... J, ai donc reçu ce formulaire d'un ami qui l'avait lui-même reçu d'un ami etc etc.....

Et je regrette de ne pas l'avoir signalé plutôt.....mea culpa, mea culpa.....🤪

N'eut été des mésaventures de minicat je n, y aurais sans doute jamais songé... Je me sens un peu coupable....car je connais tres bien le Mexique.....les policiers et leurs exploits🤪🤪🤪

Je vais donc scanner le document et le remettre sur VF avant longtemps.

bonne soirée.

Retour du Mexique et corruption policière

GrandSage1 · 2009-08-06

. J'ai trouvé ça sur le NET hier soir, pour ceux que ça peut intéresser.

http://www.dfait-maeci.gc.ca/...e/v05n01/1-4-fra.asp

Je voudrais aussi ajouter que ce département gouvernemental qui se nomme Procuraduria de Proteccion al Turismo n'existe plus.

Comme les policiers ne le savent peut-être pas, cette formule peut quand même les influencer en notre faveur.

Il y a aussi une autre formule qui peut aider : http://www.ajijiclaw.com/Police%20Identification%20Form.pdf _

Retour du Mexique et corruption policière

Memphre · 2009-08-06

Je vais donc scanner le document et le remettre sur VF avant longtemps.

bonne soirée.

Tel que promis en espérant que cela soit possible de l'agrandir.....🤪

Retour du Mexique et corruption policière

Memphre · 2009-08-06

. Il y a aussi une autre formule qui peut aider : http://www.ajijiclaw.com/...ification%20Form.pdf

Lic. Adriana Perez Flores . La licenciada Adriana est probablement une avocate s'occupant d'immigration....?

Retour du Mexique et corruption policière

Néfer · 2009-08-06

Salut à toi,

Les camping-caristes qbcois voyageant au Mexique forment une espece de confrérie...

Une secte, quoi?

Et le droit d'entrée: est être propriétaire d'un véhicule récréatif

Et l'initiation est : aller au Mexique.

😛

Retour du Mexique et corruption policière

Memphre · 2009-08-06

Une secte, quoi?

Et le droit d'entrée: est être propriétaire d'un véhicule récréatif

Et l'initiation est : aller au Mexique.

😛

Il y a une autre exigence: faut aimer les cyclistes....🤪

Retour du Mexique et corruption policière

Néfer · 2009-08-07

Bonsoir,

Il y avait un temps où je n'y avais pas mis les pieds: hier soir visite au MBA avec stationnement dans le Ghetto McGill; déjà que les rues n'y étaient pas très larges, maintenant elles ont été rétrécies pour "partager" la voie avec les béciks !!

À force de restreindre la ville aux automobilistes, ai comme la certitude que l'activité économique n'ira pas en augmentant.

Peut-être que je me trompe; l'avenir le dira bien.

Bonne soirée... fraîche par ce 19° 😕

Ps. Le cycliste que je suis (comme toi probablement) respecte le code la route sur les pistes cyclables.

Ps. ps. En plus d'aimer les béciks, faut-il porter un costume initiatique pour faire partie de la secte? 😛

Retour du Mexique et corruption policière

Memphre · 2009-08-07

Bonsoir,

À force de restreindre la ville aux automobilistes, ai comme la certitude que l'activité économique n'ira pas en augmentant.

Au contraire les marchands de vélos font des affaires d, or....😎

Au Mexique(pour rester dans le sujet) les policiers sont soient en voiture, soient à pieds.....je suggère que le gouv.mexicain leur donne à tous un vélo, comme à Magog en plein été...😎 Au moins, même en tractant une roulotte de camping, j, aurais une chance de leur échapper....🤪

Et comme je vois que tu songes sérieusement à entrer dans la secte, j, ai mis ma roulotte en vente, si le coeur t, en dit....? Dorénavant je voyagerai comme tout le monde....avion, bateau, train....🙁

Retour du Mexique et corruption policière

Albundy · 2009-08-07

Pour revenir sur la corruption policière, j'en ai été une récente victime à la sortie de Mexico, alors que je n'avais commis aucune infraction. Il y a avait 2 policiers municipaux (ciré jaune) avec en appui un 4X4 noir de la police fédérale, tout ce beau monde doit se partager le pactole. Payer ou ne pas payer? That is the Question! Le souci est que lorsque tu voyages (on était en route pour Puebla), si tu ne payes pas, tu risques de perdre beaucoup de temps et de jours... de nuits d'hotels...Et rester encore 2 ou 3 jours à Mexico ne nous tentait pas vraiment! En fin de compte tout ceci peut représenter plus d'argent que la somme racketée! Donc on choisi la facilité, et on paye! 1800 pesos dans mon cas. C'est désagréable, mais c'est un risque connu et donc prévisible. Ce n'est pas le seul pays qui pratique ce "sport", j'ai eu la même mésaventure en Republique Dominicaine sur la route qui mène à l'aéroport de Santo Domingo (facile) et à Salvador de Bahia au Brésil (nationale qui mène vers l'Est). Je tiens à dire que tous les policiers mexicains ne sont pas corrompu, étant perdu, l'un nous accompagné durant 20 kms pour nous remettre sur la bonne route et avec le sourire et gratis... Chaque pays a ses "spécialités" vis-à-vis des touristes argentés que nous sommes supposés être: - l'Egypte, - Le Maroc, et tant d'autres... Il faut soit les accepter en essayant de les contenir, soit boycotter ces pays. Je préfère la 1ere solution.

Retour du Mexique et corruption policière

Gumby4u · 2009-08-07

ca fait 10 ans que jvais au mexique et javais jamais eu de probleme justqua cette annee! javais louer un jeep a cancun, et cest comme ecrit dans ma plaque....touriste! donc a 3 hrs et en passant cetais ma fete! lol!jme fait arreter, le plicier dit jai passer un rouge et javais clairement passer sur la verte...donc un heure de nego, on vas au poste parce que sur moi jai que des cheque de voyages! faque je lui refiler une camera digital, (valeur 100$)je repart 5 min plus tard encore, je negocie 5 min en lui disant que je viens juste de payer, il me laisse partir, 5 min plus tard meme choses, je le negocie lui aussi et cetais un federales, il me laisse partir, , a pars de ca jamais eu de problemes, personellement jaime mieux payer et men aller, juste a negocier le prix!si jai a payer 1 fois et negocier, pas de trouble!jamais jvas les suivres encore... ils mont emmener dun coin sombre pas loin du poste...pas trop agreable comme sensation!

Retour du Mexique et corruption policière

Maruja46 · 2009-08-07

Merci pour ce formulaire je le met dans mes favoris mexique ça peux servir on le prendra le prochain voyage bien qu'on ai jamais eu de probléme mais il ne faut jamais dire jamais

on a eu droit au coup de la pompe a essence l'an dernier mais pas de chance pour le pompiste on s'en est apercu de suite retour a la pompe dans les deux minutes et explication en espagnol de ma par affaire vite réglée plein complété en vitesse avec des excuses en prime. C'était la premiére fois en 6 séjours

Retour du Mexique et corruption policière

Eltopo · 2009-08-07

Bonsoir, ce n'est pas une inconnue, tout le monde sait que lorsqu'on va au Mexique il faut s'attendre a payer des "mordidas". J'ai meme lu un article signé par le directeur de la police de Mexico qui défendait le coté justice sociale de la mordida.Tu as une voiture donc tu es riche. Il y a 2 positions , la 1° tu as beaucoup de temps, et tu ne paye pas, mais bien sur il ne faut pas suivre les policiers quelque part, il faut rester sur place , le nombre de voitures de patrouille de police est très important et appartiennent a différents services (municipal, état, fédéral) donc les policiers qui vous ont arreté n'ont pas intéret a ce que cela dure trop longtemps, ils peuvent tomber sur des collègues inamicaux. La 2° (celle que j'utilise) j'accepte de payer, a condition qu'ils me fassent un recu en bonne et due forme, vu que c'est ma société qui paye toutes contraventions, et alors la on voit le prix baisser, baisser, car si il n'est pas assez bas je leur explique que je préfère payer plus cher mais avec un recu.Et au moins on ne perd pas trop de temps. Mais par contre les histoires de numéro de plaque je n'ai jamais expérimenté, j'utilise des voitures de location.

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.