in Entre deux voyages › Langues du monde

Aide pour traduction égyptienne

Discussion started by Miacat139 on 2009-09-06

5 replies

English translation pending — showing the original.

Aide pour traduction égyptienne

Miacat139 · 2009-09-06

Salâm Est ce que quelqu'un pourrait m'aider svp. je cherche comment on écrit en égyptien (écriture phonétique) je pense à toi tu me manque merci à ceux qui prendront le temps de me répondre! salâm aalaykoum 🙂

Aide pour traduction égyptienne

Nemo1001 · 2009-09-06

en arabe ou en egyptien?

Aide pour traduction égyptienne

Miacat139 · 2009-09-06

salâm, en arabe et en égyptien merci

Aide pour traduction égyptienne

Nachwa · 2009-09-07

tu me manques : wahachtini je pense à toi : bafakkar fik

Aide pour traduction égyptienne

Miacat139 · 2009-09-07

chukran jazilan Nachwa

Aide pour traduction égyptienne

Nassuer · 2009-09-11

Ca c'est une traductione en arabe mais en langue phonique il faut demander à un historien.

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.