English translation pending — showing the original.
Sky train et métro à Bangkok
Mishima · 2005-08-27
Bonjour à tous
Je recherche la liste des stations des deux lignes de sky train et la liste des stations du métro.
Je recherche ces listes en format texte
Je m’explique, je suis non-voyant et ne peux pas exploiter une carte ou un format image sur internet, mon systeme vocal ne le permet pas ; par contre une liste pure et simple que je reproduirai en braille ensuite ou que j’enregistrerai vocalement sur un fichier mp3 que je graverai ensuite sur un cd me sera très utile durant mon séjour à BKK. (et sur place tout document facilement obtenu aux stations me seront inutiles pour être indépendant au maximum)
Les listes par exemple dans un format texte comme on le trouve dans les messages de ce forums par exemple (éditeur de base) me conviendraient mais pas une photo. (à noter que ce site qui doit être super avec toutes ces options m’a été difficile à exploité au début avec ma synthèse vocale
Merci d’avance pour celui ou celle qui pourra me fournir les informations recherchées.
En espérant avoir été clair dans ma requête, Amicalement,
Michel
Sky train et métro à Bangkok
Mishima · 2005-08-28
Bonsoir,
Non en anglais avec une synthèse en français ou en français traduit par google, rien de rien
pourtant le site lui semble accessible globalement
je pense qu’il s’agit d’une carte en format image et il s’agit logique que mon lecteur d’écrran ne puisse rien y voir.
Je ne veux pas rentrer dans la technique mais rien que pour poster ma réponse, c’est du boulot ne pouvant que difficilement accéder au champ dédition pour insérer mon message et devant au préalable passer par une rédaction par word et ensuite par un c/c... j’y suis habitué et ne me rend compte des chemins détournés qu’en y réfléchissant lol.
Merci quand même
Amicalement
Michel
Sky train et métro à Bangkok
Mishima · 2005-08-28
j'irai voir demain car je sois me lever assez tot, au réveil de mon fils pour out dire
merci à +
michel
Sky train et métro à Bangkok
Khrapka · 2005-08-28
CS: Central Station Siam (Sathani Klang Siam en thai)Ligne
Les stations numerotees 1 sont juste apres Central Station.
Nord
N1: Rachathewi
N2: Paya Thai
N3: Victory Monument (Anusawari en thai)
N4: Sanam Pao
N5: Ari
N6: Sena Ruam (pas encore ouverte)
N7: Saphan Kwai
N8: Mo chit
Ligne Ouest
W1: National stadium (Sanam Kila en thai)
Ligne Est
E1: Chot Lom
E2: Phloen Chit
E3: Nana
E4: Asok
E5: Phrom Phong
E6: Thong Lo
E7: Ekamai
E8: Phra Kanong
E9: Onnut
Ligne Sud
S1: Ratchadamri
S2: Sala Daeng
S3: Chong Nonsi
S4: Suska Withaya (pas encore ouverte)
S5: Surasak
S6: Saphan Taksin
Sky train et métro à Bangkok
Mishima · 2005-08-28
Merci beaucoup, voilà ce que je voulais
Si je résume les deux lignes : est-ce que cela fait cela ?
Première ligne de ouest suivie du sud
W1: National stadium (Sanam Kila en thai)
CS: Central Station Siam (Sathani Klang Siam en thai)Ligne
S1: Ratchadamri
S2: Sala Daeng
S3: Chong Nonsi
S4: Suska Withaya (pas encore ouverte)
S5: Surasak
S6: Saphan Taksin
La deuxième du nord puis est
N8: Mo chit
N7: Saphan Kwai
N6: Sena Ruam (pas encore ouverte)
N5: Ari
N4: Sanam Pao
N3: Victory Monument (Anusawari en thai)
N2: Paya Thai
N1: Rachathewi
CS: Central Station Siam (Sathani Klang Siam en thai)Ligne
E1: Chot Lom
E2: Phloen Chit
E3: Nana
E4: Asok
E5: Phrom Phong
E6: Thong Lo
E7: Ekamai
E8: Phra Kanong
E9: Onnut
Amicalement
Michel
Sky train et métro à Bangkok
Mishima · 2005-08-28
Merci et le métro qui a aussi une correspondance vers siam square aussi il me semble, quelqu’un aurait la liste
Merci d’avance
Amicalement,
Sky train et métro à Bangkok
Khrapka · 2005-08-28
Allez, le metro du nord au sud: Bangsu Kamphang Phet Chatuchak Park Pahonyothin Lat Phrao Ratchadapisek Sutisan Huay Kwang Thailand Cultural Center Rama 9 (Phraram kao en thai) Petchaburi Sukhumvit (station E4 du skytrain) Queen Sirikit Center Khlong Toei Lumpini Silom (station S2 du metro) Samyan Hualamphomg (c'est la gare de trains)
Pas de correspondance a Siam Square. Les deux seules correspondances metro-skytrain sont:
Silom - Saladaeng (S2)
Sukhumwit - Asoke (E4)
Sky train et métro à Bangkok
Mishima · 2005-08-28
T’es un vrai pro,
Bon si j’y retourne en septembre je me prendrai un p’tiot passe à 300 bats
Merci encore pour la rapidité et l’efficacité
Amicalement
Michel
Question subsidiaire la station lumphini amène juste à côté du parc du style vers la rue sarasin ?
Cette question est bien moins importante
Sky train et métro à Bangkok
Khrapka · 2005-08-28
La station lumpini amene a cite du parc mais a l'oppose de sarasin. La station est sur rama 4, juste avant wireless road (withayu en thai)
Sky train et métro à Bangkok
Mishima · 2005-08-28
Dômmage, mais donc si je descend à lumpini et que je veux rejoindre l’autre côté vers la rue sarasin, soit en coupant à travers le parc, soit en faisant le tour en espérant que le tour soit fourni d’un trotoir potable, je l’aurai bien méritée ma bière en arrivant
Ceci dit déjà que je suis capable de me pommer dans les jardins du luxembourg mais pourquoi pas pour tester mes aptitudes.
Enfin déjà je peux rejoindre le parc et pourrai toujours faire comme d’hab, demander tous les 100 mètres la direction
Mais si tu connais la rue sarazin longe-t’elle tout le nord du parc ou n’est-elle qu’une rue à proximité du parc ?
Une journée à marcher dans le parc et ensuite récupération à l’objectif rire
Ou taxi direct ou une station plus proche va savoir mais avec ces mégas-boèulevards que j’ai déjà pratiqués je suis méfiant désormais
Sympa en tout cas, faudrait maintenant que je réserve mon vol
Michel