bonjour,
Pas de gare à Honfleur. Juste une desserte par autocar à partir de la gare de Deauville-Trouville puis prendre les bus verts du Calvados lignes 20 et 50.
http://www.busverts.fr/_hiver/
Le Système ferroviaire francais est construit en étoile autour de Paris. Il est donc difficile de couper.
Le plus rapide sera le tunnel sous la manche avec le Shuttle Londres Paris arrivée gare du Nord puis rejoindre la gare saint Lazare en métro pour enfin faire Paris Deauville. Pour les horaires et les temps de trajet: Sncf.com
2eme option, train londres folkestone puis ferry de 1h jusqu'a calais puis train pour Paris et deauville + car honfleur. Option plus longue mais moins dispendieuse avec une mini mini croisière.
3eme option arrivé à calais, peut etre existe-il un car pour Rouen qui vous permettrai de vous retrouver sur l'axe Paris Caen-Deauville.
4eme option louer une voiture.
cordialement,