Back to the discussion

in Entre deux voyages › Langues du monde

Méthodes d'apprentissage de langues Assimil versus Teach Yourself?

Discussion started by L4Wstud57 on 2009-11-03

3 replies

English translation pending — showing the original.


Méthodes d'apprentissage de langues Assimil versus Teach Yourself?

L4Wstud57 · 2009-11-03

Bonsoir à tous,

Ce message s'adresse en particulier à ceux qui ont eu l'occasion de tester, ou ne serait-ce que de jeter un oeil à ces deux méthodes. Utilisateur de la première, que je trouve au passage tout à fait satisfaisante, je viens de découvrir la seconde, qui en plus de proposer un choix de langues beaucoup plus vaste se trouve être moitié moins chère. J'aimerais donc savoir ce qu'elle vaut.

Merci et bonne soirée 😉

Méthodes d'apprentissage de langues Assimil versus Teach Yourself?

Nat7 · 2009-11-04

Bonjour,

J'ai utilise Assimil voici quelques annees pour le grec et le portuguais. Ce n'est pas mal, mais personnellement j'ai trouve que c'etait trop basique. Maintenant, j'ai les methodes Teach Yourself pour d'autres langues comme le hongrois et le russe. Il est bien evidement impossible d'apprendre une lecon par jour, car ca va tres vite. Des la premiere lecon, il faut connaitre son alphabet cyrillique, mais personnellement, je prefere et je trouve que je fais des progres rapides de cette maniere. Il est vrai que je n'ai pas besoin des cd qui vont avec car mes amis parlent les langues etrangeres et m'aident pour la prononciation. Mais je peux te recommander d'aller sur l'internet, tu y trouveras des forums sur les differentes langues avec beaucoup de conseils et de gens prets a t'aider pour les traductions. Bon courage.

Méthodes d'apprentissage de langues Assimil versus Teach Yourself?

Partircvital · 2009-11-05

je ne peux parler que de teach yourself, car assimil ne propose pas la langue que je suis en train d'apprendre ( le nepali). Je trouve teach yourself est vraiment bien! un peu dûr mais c'est ce qu'il faut pour se forcer à mettre le nez dans le bouquin tous les jours (en tout cas pour moi). bref je recommande teach yourself (mais je ne peux pas comparer avec assimil)!

Méthodes d'apprentissage de langues Assimil versus Teach Yourself?

L4Wstud57 · 2009-11-05

Merci pour ces réponses 😉

J'ai en effet entendu beaucoup de bien de la méthode Teach Yourself, cela me réconforte donc d'autant plus 🙂

Pour le moment je vais me lancer dans l'espagnol pour lequel je dispose déjà de la méthode Assimil, puis éventuellement dans le suédois. J'ai envie d'apprendre une langue "exotique" (et qui n'utilise pas l'alphabet latin, dont je commence à me lasser :p c'est peut-être un critère idiot, mais l'esthétique dans l'écriture d'une langue m'intéresse ^^). J'avais pensé au hindi... A défaut du japonais dont la maîtrise de l'écriture demandera un certain temps que je n'aurais pas forcément. Mais bon, j'y resongerais dans un an, en espérant avoir expédié l'espagnol d'ici la 😉

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.