in Destinations › Antilles
Idée de cadeau ou pourboire pour un Cubain?
Discussion started by Philochon on 2009-11-05
32 replies
English translation pending — showing the original.
Idée de cadeau ou pourboire pour un Cubain?
Philochon · 2009-11-05
Bonjour,
quelqu'un a des suggestions sur quoi offrir comme pourboire ou cadeau aux cubains, genre rasoir, bas nylon etc...
Philippe
Idée de cadeau ou pourboire pour un Cubain?
Cubajo · 2009-11-05
Bonjour,
Tout ce que vous avez nommé et tout ce qui vous rend la vie facile dans votre pays mais qu'on ne peux trouver la bas ou encore que c'est trop cher.
ex. tout produit higienique, ruban gommé, brocheuse et broche, clou, vis, soupe en sachet, sac zip lock, petit contenants de plastiques, verre de plastique, lunette de lecture, fil et aiguille, vitamine, vetements etc...
Comme vous voyez le choix est vaste, l'idéale c'est de choisir des choses qui ne sont pas trop lourdes, comme cela on peux en apporter plus.
Cubajo
Idée de cadeau ou pourboire pour un Cubain?
Fishasfun · 2009-11-05
Bonjour Polichon!
Un petit cadeau est toujour apprécier des cubains.
La raison est simple un cadeau ne peut etre diviser pour le groupe des employés. Généralement, de l'argent est mit dans le "pot" et est diviser egalement entre les employés.
Donc je priviligie des cadeaux de petit format qui se mettent dans une sacoche qui se porte comme une ceinture.
Par expérience, Pour les femmes, Tous produits cosmetiques. Les rouge a levre sont tres populaire. J'en ammene plusieurs. Je vais chez W-Mart et la marque NYC est +/- $2.50/chaque. Ok c'est plus cher que 1 cuc mais la serveuse au resto pour exemple s'ent rappelle toute la semaine du cadeau.
Pour les hommes: Des hammecons pour eau salé. Ca c'est un gros hit! La peche est un moyen de subsistance a cuba. Personne y pensent mais tu devrais voir leur face quand je sort ca! Je vais sur e-bay et tape "fishing Salwater hooks" La grosseur 2/0 ou 3/0 est parfaite. J'ai payé 12 paquets de 10 hamecons de bonne qualité environ $10 incluant le transport. Ils font leur hamecon avec des clous et 1 hamecon prend environ 30 minutes a faire. Certain ont des hamecons commercial et il les garde précieusement; mais la plupart doivent les faires eux-meme.
Cadeau universel: des briquets. Ils sont rare a cuba. Si tu es un toursite fumeur et que tu oublie ton lighter. tu es chanceux si tu en trouve un a cuba. Generalement tu en trouvera peut-etre au marché et il sera 3-4 voir 5 CUC. Donc si tu leur donne un briquet; il le vende au marché est ca leur rapporte plus que la valeur du briquet acheté ici.
Cadeaux plus exceptionel (exemple: Pour la femme de chambre) : Un parapluie, tout jouet pour enfant, biberon, suce pour bébé de bonne qualité, Une flaslight sans pile que tu trouve dans les magasins a 1 dollar. Des cordes de guitare accoustique(car les cubain connaisent tous quelqu'un qui a une guitare) Outils, une bobine de fil a peche de 20 a 30 lbs de résistance. C'est bizarre mais des sacs "Ziplock". Des bouteilles en lexan incassable qui ont un bouchon.
Il y a plusieures autres choses;mais ici je te donne des choses qu'ils voient moins souvent et qui leurs apportent un sourire a coup sur.
Bon voyage!
Idée de cadeau ou pourboire pour un Cubain?
MariaPierra · 2009-11-05
Les hameçons et le fil à pêche, c'est vrai que c'est un hit à coup sûr!!!
Idée de cadeau ou pourboire pour un Cubain?
Philochon · 2009-11-05
excellente idée que les hameçons et trucs de pêche ;) je reviens du magasin à 1$ j'ai acheté plein de trucs pour femmes de type maquillage ou manucure, tout pour me faire des Z'amis mettons ;)
Philippe
Idée de cadeau ou pourboire pour un Cubain?
Travaway · 2009-11-06
Bonjour, :)
Quand vous vous faites des zamis de cette façon...que demandez vous en échange svp?
est-ce un traitement different ? ou vous offrez juste pour le fun ...
Merci
Idée de cadeau ou pourboire pour un Cubain?
Philochon · 2009-11-06
Nul besoin d'attendre rien en échange ou retour, donner fait parfois du bien.
De nos petites vies occidentales rempli de matérialisme subsiste parfois un élan de charité envers toute la misère humaine... lorsqu'on voit ces gens là vivre sans aucune commodité on a que l'envie de partager ce qui pour nous semble automatique et légitime. Le plus amusant lors de mon dernier voyage , j'ai donné de l'argent a une vieille, et bien un des commerçants m'ayant vu faire m'a donné un porte-clé, j'étais sidéré de voir la fierté et l'honneur de cet homme. Leur solidarité et pauvreté m'interpelle et ne me laisse pas indifférent, d'où le devoir moral d'aider ses gens.
Philippe
Idée de cadeau ou pourboire pour un Cubain?
Fransue · 2009-11-06
Bonsoir,
Perso. je n'attends rien en échange.
Traitement différent? Je ne sais pas vraiment mais je puis vous dire que je n'ai jamais manqué de papier hygiénique, mouchoirs ou bouteilles d'eau.
Lorsque je donne aux jardiniers, j'ai droit à un beau bonjour à chaque matin et souvent des petits cadeaux tel que: fleurs, colliers souvent faits par leurs enfants, ou autres babioles faites de paille ou noix de coco ou encore des petites sacoches, napperons faits à la main.
Même choses pour les serveurs au buffet.
C'est certain que souvent, on a des invitations pour prendre un repas chez eux.
Jusqu'à maintenant, je n'ai jamais accepté et c'est souvent assez facile de s'esquiver car plusieurs demeurent à 1:30 de distance des hôtels.
Ce qui ne veut pas dire que jamais je n'irai, mais je me sentirais assez mal à l'aise d'aller leur enlever de la bouche ce qu'ils ont souvent de la difficulté à obtenir.
Mais je peux aussi comprendre qu'ils ont leur fierté et qu'ils ne veulent pas juste prendre.
A Santa Lucia, l'hôtel étant très près du village. je connais une famille, à chaque fois que j'y séjourne, je vais les voir et passe quelques heures avec eux.
C'est certain que je vais accepter la liqueur qu'ils m'offrent et surement un jour, j'accepterai un repas mais pas pour l'instant. Ils ne se sont même pas encore relevés de l'ouragan Ike. En juin dernier, leur maison n'avait même pas encore de toît.
Pour le fun?
Oui et non, c'est certain qu'il me fait plaisir de donner mais aussi je me dis qu'au prix que souvent on paie un voyage, c'est très peu de notre part d'apporter quelques biens essentiels dont ils ont véritablement besoin et si cela peut leur apporter quelque peu de réconfort et bien moi j'aurai profité pleinement de mon séjour chez-eux.
Et pour moi, c'est également un pied-de-nez aux USA et leur embargo.
Fin novembre je serai à Holguin et fin janvier à Santa Lucia.
C'est certain que j'apporterai encore des effets pour leur donner.
Alors voilà, j'espère que cela vous a quelque peu éclairé.
Idée de cadeau ou pourboire pour un Cubain?
Travaway · 2009-11-06
...Et celà fait tout autant de bien de te lire...🙂😉
Idée de cadeau ou pourboire pour un Cubain?
Travaway · 2009-11-06
Bonsoir Fransue 🙂
Merci pour tes éclaircissements...
Je comprends parfaitement ton point de vu également...
Idée de cadeau ou pourboire pour un Cubain?
Elchedemtl · 2009-11-11
De la crème à barbe de qualité comme EDGE, ça leur dure 6 mois à un an. Et quand c'est en vente c'est 2.99
Ils se plaignent tous d'avoir le visage en feu.
De la crème à mains de qualité.
Razoirs jetables 3-4 lames.
C'est presque 1 CUC du rasoir lames doubles à Cuba.
Des bandes épilatoires.
Tout ce que tu crois que l'on a ici, dis toi qu'ils ne l'ont pas, ou très dispendieux.
Idée de cadeau ou pourboire pour un Cubain?
Clairabelle · 2009-11-11
Philochon, si tu fais des recherches sur ce site en utilisant des mots comme "cadeaux" "quoi donner" tu trouveras des listes à en plus finir lol
Les Cubains apprécient tous les cadeaux donnés. Et puis donner, well, ça fait juste du bien à l'âme! Les employés des hôtels on la job-de-choix car ils reçoivent beaucoup de cadeaux et de pourboires et peuvent facilement faire le troc pour autre chose s'il n'ont pas besoin ce que vous leur proposez. Ce sont des gens débrouillards, fiers et intègres, IN MY HUMBLE OPINION 🙂 Ils sont chanceux d'avoir cet emploi qui peut souvent permettre à de familles élargies de vivre mieux.
Je peux ajouter quelques items dans votre valise:
- petits dictionnaires de poche anglais/espagnol ou français/espagnol (les Cubains ont un tel soif d'apprendre!🙂)
- vêtements pour tous les âges, et mon Dieu les sandales/gougounes/souliers sont TRRRRRÈS appréciés. N'oubliez pas les bébés et les ados!
- literie, tissus, couches pour bébés, serviettes +tampons sanitaires
- ustensils ou grosses cuillères en bois et/ou plastique, nappes, napperons...
- brickets, piles AAA, AA, kits de couture, tourne-vis ou autres petits outils, gants de jardinage, filets de pèche, filets anti-moustiques, rasoirs femme/homme
- articles scolaires: stylos, crayons, crayons de cire de couleur, cahiers lignés, aiguise-crayons, étuis, petits sacs à dos, imperméables de poche, parapluies
- tous les articles toilette: déodorisant, dentifrice, brosses à dents, Advil, Tylenol, Tempra pour bébés, Vitamines Pierrafeu, Centrum, diachylons, kits manucure, baume pour les lèvres, rouge à lèvres et vernis à ongles, bas nylon, accessoires pour les cheveux, brosses à cheveux (pour la plupart, chez Dollorama...)
- bien sûr, des CUC! 😄 Avec l'argent, ils pourront acheter ce qu'ils veulent!
- Pour une raison que j'ignore, ils aiment bien recevoir des photos... d'eux que vous avez prises lors de votre passage. Offrez-leur de leur envoyer via l'hôtel ou par internet aux relations publicas de l'hôtel. Ils raffolent de se voir en photo! Ils aiment aussi voir des photos de nos hivers lol😛
Pourboires: personnellement, je donne 1 CUC à chaque repas et 1 CUC aux 2 verres au bar, MAIS... si un lien sympa se crée avec la personne, je peux parfois donner jusqu'à 3... Pour la femme de chambre et le monsieur qui remplit mon frigo-bar, je préfère donner des cadeaux, un chaque jour. Pas de service= pas de cadeau (ex. pas d'eau dans le frigo). Je garde toujours des cadeaux pour offrir tous les jours aux ouvriers, au personnel d'entretien et ceux dans les cuisines. Ils sont tellement contents de recevoir des cadeaux et apprécient beaucoup le fait qu'on ne leur oublie pas.
Bon, assez parlé, je laisse la place aux autres. Hasta luego!😎
Idée de cadeau ou pourboire pour un Cubain?
Elchedemtl · 2009-11-12
My god, tu n'a presque rien oublié.
Finalement, je crois, rien du tout.
Travailles-tu chez Wal-Mart? 😉😉
Idée de cadeau ou pourboire pour un Cubain?
Clairabelle · 2009-11-13
Vous voulez dire Wal-Marde?
Pas mis les pieds là depuis 2002...
Idée de cadeau ou pourboire pour un Cubain?
Lapuce · 2009-11-13
De la crème à barbe de qualité comme EDGE, ça leur dure 6 mois à un an. Et quand c'est en vente c'est 2.99
La Gillette, à partir d'aujourd'hui et pour une semaine, est à 1, 99 $ chez Jean Coutu.
Idée de cadeau ou pourboire pour un Cubain?
Lapuce · 2009-11-13
Vous voulez dire Wal-Marde?
Pas mis les pieds là depuis 2002...
C'est ton choix. 😐
Moi, j'aime bien, quand j'ai l'occasion de m'y rendre. Et pourquoi pas en profiter, quand les prix sont plus bas qu'ailleurs! 🙁
Idée de cadeau ou pourboire pour un Cubain?
Clairabelle · 2009-11-13
Je ne veux surtout pas déclancher la polémique, là 😕
Depuis l'apparition des recours collectifs aux Zétats...c'est par principe que j'ai décidé de ne plus magasiner là. Comme vous dites, chacun son choix. Je privilégie plutôt les petits commerçants de mon bled 🙂 qui s'efforcent à survivre malgré les méga-centres qui champignonnent aux 4 coins de rue...
Idée de cadeau ou pourboire pour un Cubain?
Elgatito · 2009-11-13
Je crois que ton intervention se veut complete, peut etre ajouter des batteries rechargeables incluant le chargeur,
Pour les dictionnaires et bien tu as entièrement RAISON, ils sont friands de ce type de cadeaux, J'ai eu toujours un vif succès avec mes dictionnaires, Vêtement chaud style coton ouaté, (fait frais des fois a Cuba)LOL
Vieux gants de baseball mais encore bon pour eux. Des kits de réparation pour les pneus de bicyclettes, ainsi que des pompes pour souffler les pneus, des TY RAP aussi
Des outils de jardinage, pour les jardinniers, de vieux jeux avec les consonles Nintendos, Pour les effet scolaires je vais les porter directement dans les écoles, j'ai même le droit a une visite des lieux.
Mais tes suggestions s'avèrent complètes.
Disons qu'ils ont besoin de tout.
Idée de cadeau ou pourboire pour un Cubain?
Maitairoa · 2009-11-14
" Et pour moi, c'est également un pied-de-nez aux USA et leur embargo. "
... c'est sûr : les Etats-Unis ne vont pas s'en remettre ! 😎
Idée de cadeau ou pourboire pour un Cubain?
Sergepomy · 2009-11-14
Mais ton embargo des etats-unis sur cuba , il y a longtemps qu'il" n'existe plus":si les cubains sont privés de beaucoup de produits (meme les plus basiques), l'unique responsable en est le GOUVERNEMENT CUBAIN.....................mais c'est vrai pour justifier cette situation catastrophique , il faut trouver un responsable(d'ailleurs le copain des frères Castro est en train de faire la meme chose au venezuela).Ouvre un peu les yeuxet arrete d'etre si naif.
Idée de cadeau ou pourboire pour un Cubain?
Elchedemtl · 2009-11-14
Le gouvernement Cubain pourrait se procurer tout les biens nécessaires, et ce, via tout autre pays.
Pourquoi manque il de certains produits de base, alors que maintenant ils ont des scooter electriques chinois à la pelle?
Il n'est pas normal de manquer de produits de base, je peut comprendre pour les produits frais comme fruits et légumes, mais la farine, l'huile et autre? Et encore là, tout les fruits produits en amérique du sud se rendent dans le monde et ne peuvent se rendre à Cuba? Faites moi rire.
Il y en a un qui ouvre et ferme le robinet quand bon lui semble...
Les produits entrent à pleins bateaux de l'europe et du Canada.
Quand le régime tombera, ils seront bien nourris.
Idée de cadeau ou pourboire pour un Cubain?
Fransue · 2009-11-14
Ah! Ah! Ah!
Vous avez surement raison, à défaut de ne pouvoir faire de grands gestes mémorables, mieux vaut ne rien faire!
On est certain de ne pas se tromper ou faire d'erreurs!
Et ainsi, on pourra bien se moquer ou critiquer les autres!
Idée de cadeau ou pourboire pour un Cubain?
Sergepomy · 2009-11-14
C'est bien d'aider les cubains.....................mais sache que le principal embargo dont souffre ce peuple est celui qui à été mis par son propre gouvernement: accés à de nombreux produits à un tarif prohibitif, limitation à voyager, produits réservés aux touristes ...........(la liste est longue)
Idée de cadeau ou pourboire pour un Cubain?
Maitairoa · 2009-11-14
... avant de répondre à un message, tu sauras qu'il n'est peut-être pas inutile de prendre le temps de savoir si on en a bien compris le sens ... 😕
Idée de cadeau ou pourboire pour un Cubain?
Maitairoa · 2009-11-14
" Et ainsi, on pourra bien se moquer ou critiquer les autres! "
... si tu n'avais pas affirmé vouloir "faire un pied de nez à l'embargo des USA", j'aurais continué de de me moquer en silence ...
... mais là, vouloir faire passer ce qui n'est à mes yeux que de l'irrespect envers des gens modestes pour de la subversion anti-américaine, je me marre ...
Idée de cadeau ou pourboire pour un Cubain?
Cuba2008 · 2009-11-14
Bonjour,
Mon mari apporte des articles de pêche, hameçons, ligne, etc...achetés chez Walmart pour ceux qui décident d'y entrer pour 0.87$ vous avez 5 hameçons (prendre des gros car ils vont en haute mer). J'en donne aux jardiniers et par la suite quand ils nous croisent j'ai droit à des bouquets de fleurs pour mettre après mon chapeu de plage. Ils sont heureux, je vais à la pharmacie et je demande des échantillons de parfum que je leur donne, il s'agit de produit de très grand luxe pour eux. Je vais dans les friperies et j'achète des vêtements de bébés d'été , pour 2.00$ j'ai eu 2 petites robes (2ANS) et presque toutes les femmes de chambres ont des enfants ou des neveux, nièces. Elle m'attende quand elles font la chambre et en octobre 2009, j'ai eu droit à des becs sur la joues car j'avais apporté une fausse Barbie et des petites autos elle avait une fille et un garçon. Comme ça fait 5 fois que je vais au Playa pesquero quelques employés des derniers voyages me reconnaissent et courent pour venir m'embrasser, ça fait drôle car au nombre de visiteurs qu'ils rencontrent dans une année, elles se souviennent de nous longtemps. Alors je prends des photos d'elles que je rapporte à mon prochain voyage et effectivement elles sont très heureuses de recevoir simplement une photo. Ils apprécient aussi beaucoup d'articles avec le drapeau du Québec ou Canada. Moi en partant je donne mes Tylenol, Motrin, Déodorisant, limes à ongles, vernis à ongles, *remover*, Imodium, etc...
Idée de cadeau ou pourboire pour un Cubain?
Jeansebas30 · 2010-10-15
Je serai à mon premier voyage en avril prochain et je voudrais savoir comment on fait pour donner les cadeaux!! est-ce que tu arrive devant le jardinier avec tes articles de pêche et tu lui donne en main propre? Pour la femme de chambre, tu mets les items sur le lit?? le cuisinier, tu lui donne à quel endroit ton cadeau, dans la cuisine??
Les questions peuvent paraître bizzard mais je voudrais comprendre.
D'un nocive en voyage!!!!
Barcelo Cayo Santa Maria du 5 au 12 avril 2010, des ami(e)s seront présent avec nous???
Bonne soirée
Idée de cadeau ou pourboire pour un Cubain?
Gigi1234 · 2010-10-15
Donnez votre pourboire en argent comptant, comme vous le feriez ici, ils pourront s'acheter ce qu'ils veulent avec.
Si vous voulez aider ceux qui en ont besoin, vous pouvez regarder le Mambo Project, ils ont une page sur Facebook, ils donnent des jouets aux enfants qui sont hospitalisés à Santa Clara. La personne qui collecte les donations travaille au Melia Las Dunas.
Idée de cadeau ou pourboire pour un Cubain?
Fransue · 2010-10-15
Pour la femme de chambre, sur l'oreiller. Pour les jardiniers ou cuisiniers ou autres directement. Je parle avec eux et leur demande s'ils ont des enfants, garçon ou fille et j'essaie de donner des articles (vêtements, art. scolaires) en fonction de ces critères. S'ils ont des enfants et que vous avez des souliers d'enfants, vous pouvez leur demander de dessiner le pied de l'enfant et le lendemain, cela vous aidera pour la grandeur.
Idée de cadeau ou pourboire pour un Cubain?
Clairabelle · 2010-10-15
Les Cubains ne sont pas des "quêteux", c'est un peuple fier. Si vous avez des cadeaux à leur offrir, faites-le dans le respect, avec le sourire. Peu d'employés parlent beaucoup l'anglais, mais le sourire, c'est universel! 🙂
Je me souviens, à mon premier voyage à Cuba (Melia Cayo Guillermo), j'ai approché timidement la cuisine du buffet avec mon sac de linge de bébé. Deux madames sont venues vers moi me demandant si j'avais "besoin de quelque chose?" (toujours pour mieux servir), et lorsque j'ai émis mes quelques mots appris pour la circonstance (los regalos para el niños = des cadeaux pour les enfants), elles m'ont affiché des gros sourires en criant aux autres en español: Eh, venez voir, une gentille madame a des choses pour les enfants!". J'ai donc pu faire plaisir à plus d'une personne.
Le personne de cuisine, les femmes de ménage, les jardiniers, même le personnel des boutiques, ce sont eux qui reçoivent le MOINS de cadeaux, alors soyez généreux!
Je vous invite à faire une petite recherche sur le forum avec les mots "cadeaux" et "quoi donner". La liste est longue longue... et bien sûr les pesos ne sont pas de refus.
Nous on donnait 1 peso par jour sur l'oreiller pour la femme de chambre (et parfois des gâteries comme du chocolat, petit pot de Nutella ou b d'arachide, des bas nylons), 1 à 2 pesos au barman par service, et 2 à 3 pesos au restos, in compris le buffet.
Idée de cadeau ou pourboire pour un Cubain?
Nestor · 2010-10-16
Bonjour,
Comme indiqué plus haut, tout produit de rasage ou d'épilation sera apprécié, les produits de là-bas n'étant pas de haute qualité. J'ai pu le vérifier il y a quelques jours. J'ai oublié mon nécessaire de rasage et j'ai donc acheté des produits sur place. Houlala! Le visage en feu! Mousse qui n'en n'est pas, lames de mauvaise qualité! J'ai vite arrêté et ai sollicité mes compagnons de voyage pour qu'il me passe quelques lames et leur mousse à raser. Les Cubains peuvent trouver de la mousse à raser de qualité seulement dans quelques places hôtelières haut de gamme réservées aux touristes argentés à La Havane, Santiago et Varadero, de plus à des prix prohibitifs, y compris pour nous (genre 10-12 CUC la mousse à raser, de grande marque certes). J'ai testé le barbier local à Santiago. Malgré les promesses ("soy un professionnal"), je suis ressorti de là le visage avec plusieurs (petites) coupures. Je n'avais peut-être pas choisi le meilleur...
Idée de cadeau ou pourboire pour un Cubain?
Cuba2008 · 2010-10-18
Hola,
Je suis arrivée hier soir du Playa Pesquero, pour ma 7e fois à cet endroit, c'est encore mieux que les années passées, le directeur de l'hôtel est changé. et il veut vraiment que l'hôtel s'améliore j'ai déjà noté une différence, les restos moins appréciés ont été fermés et seront transformés en d'autres restos différents. Par contre vous avez toujours différents endroits à aller diner et souper. Pour les cadeaux des femmes de chambre, je les laisse sur le lit le matin avec 1 CUC et pour les jardiniers c'est en les croisant sur le site. Les préposés aux équipements aquatiques je leur remets les articles de pèches en main propre. Les cuisiniers c'est plus difficile car ils sont cachés et les préposés au crêpes, les oeufs, je leurs remets toujous en main propre car on apprend au fil des jours si elles ont 1 garcon, 1 fille, un petit bébé etc...
Idée de cadeau ou pourboire pour un Cubain?
Raisthlin · 2010-10-18
Un trucs pour ceux que ça intéresses. Vous avez le droit, avec certaines compagnies aériennes, d'enregistrer un sac de sport (plongé ou golf) sans frais supplémentaire. Tout à fait gratuitement. Ainsi, chaque fois que je vais à Cuba, j'enregistre un sac de plongé par personnes. Je met une paire de palmes et un tuba dans chaque puis je fourre le tout de cadeaux pour les Cubains.