Back to the discussion

in Thèmes › Formalités administratives

Sollicite informations sur l'extension de visa chinois

Discussion started by Mariecurry on 2009-11-09

13 replies

English translation pending — showing the original.


Sollicite informations sur l'extension de visa chinois

Mariecurry · 2009-11-09

Bonjour à tous,

Je suis actuellement en Chine, mon visa est de 30 jours. Je dois quitter le territoire chinois le 26 novembre. Je ne suis toutefois pas certaine de pouvoir être à la frontiere à cette date. L'idée est donc de demander une extension de visa. Le souci est que je ne sais pas trop comment ça marche. Faut-il faire sa demande quelques jours avant l'expiration de son visa ? Ou puis-je la faire maintenant soit deux semaines avant la date d'expiration ? Je suis actuellement à Lijiang et les extensions se font en fait dans la journée, bien pratique. D'autre part, à quoi ressemble une extension de visa ? Est-ce un nouveau visa qui prend tout une page ou un tampon ou quelque chose dans le genre sur le visa en cours ? Merci de vos lumières.

Sollicite informations sur l'extension de visa chinois

SeniorCH · 2009-11-11

Bonsoir mariecurry,

Je vois que personne ne t'a répondu et j'imagine que tu n'as pas d'ordi sous la main, alors je te fais un copier/coller que j'ai trouvé:

"Visa Extension and Renewal

When you obtain a visa from the Chinese visa authorities, you should pay special attention to the validity period and allowed days for staying in China If you need to stay in Beijing beyond the period of validity, you should apply for an extension or renewal of your visa with the visa authorities at least three days prior to the expiry date of the original visa."

Moi, je comprends que l'on te redonnera un nouveau délai à partir de la fin du premier, non ? Si tu as besoin d'une autre info, n'hésite pas.

Danielle

Sollicite informations sur l'extension de visa chinois

Mariecurry · 2009-11-12

Bonjour SeniorCH,

Je suis allée au PSB de la vieille ville de Lijiang mais n'ai pas compris ce que l'on m'a répondu. Je me suis donc rendue au PSB de la ville nouvelle, là où sont délivrées les extensions. C'était bien loin mais maintenant je sais exactement ce qu'il en est. Je ne peux faire ma demande maintenant, il est trop tôt. On ne m'accordera d'extension qu'à partir d'une semaine avant la date d'expiration du visa en cours. Ce qui ne m'arrange pas, je suis sensée partir très bientôt dans un coin totalement perdu, impossible d'y demander d'extension. Je ne sais pas trop comment je vais me débrouiller pour rester en règle. Pour répondre à ma seconde question, l'extension de visa n'est pas un coup de tampon mais un nouveau visa que l'on colle dans votre passeport après avoir annulé le premier.

Voilà voilà...

Merci beaucoup pour ta réponse. Toujours aussi insomniaque à ce que je vois... 😉

Mariecurry...au bord du lac.

Sollicite informations sur l'extension de visa chinois

Nickopol · 2009-11-12

Bonsoir mariecurry,

Ce serait vraiment sympa de nous tenir informés de la façon dont tu auras réussi à résoudre ton problème d'extension de visa chinois.

Je pense que je risque d'être confrontée à ce cas de figure lors d'un voyage en Chine en 2010 et je ne me suis pas encore renseignée.

Très bon voyage à toi!

P.S. : Je n'ai rien compris au crèpage de chignon dans la discussion. Ce serait cool de ne pas polluer les posts avec des règlements de comptes 😏!!

Sollicite informations sur l'extension de visa chinois

SeniorCH · 2009-11-12

P.S. : Je n'ai rien compris au crèpage de chignon dans la discussion. Ce serait cool de ne pas polluer les posts avec des règlements de comptes

Vraiment désolée, je trouve aussi cela désastreux car ça n'a rien à voir avec le sujet.

Danielle

Sollicite informations sur l'extension de visa chinois

Mariecurry · 2009-11-13

Bonjour Nickopol,

Au final ce n'est guère compliqué, c'est juste contraignant. Il faut faire sa demande entre le 7ème et 3ème jour avant l'écheance du visa en cours. Dans les PSB des "grandes" villes. Dans certaines villes on obtient cette extension en 1 journée (Lijiang, Dali par exemple, enfin c'est ce qu'on m'a dit), dans d'autres ça peut prendre plusieurs jours. Il faut donc organiser son circuit de façon à se trouver au bon endroit au bon moment et non dans des vallées oubliées de tous comme je comptais le faire. Je crois que le tarif s'élève à 160 RMB. La somme à payer par jour de dépassement est de 500 RMB, ça calme... Je dois faire cette demande d'extension d'ici 10 jours, je ne sais toujours pas où, je ferai un petit topo (tarif et autres infos pouvant présenter de l'intérêt), promis.

En attendant je profite de la beauté inouïe du lac Lugu. Il fait un temps absolument magnifique (mais froid). C'est basse saison, il n'y a personne. C'est tellement rare dans ce pays...

Bons préparatifs. 🙂

Sollicite informations sur l'extension de visa chinois

SeniorCH · 2009-11-13

As-tu lu le carnet de Yangguizi sur le lac Lugu ?

Danielle

Sollicite informations sur l'extension de visa chinois

Mariecurry · 2009-11-13

Je viens de le terminer. C'est un régal, merci. Ce voyage organisé qui comporte une seule nuit sur place et un départ tôt le lendemain est toujours la formule la plus vendue. Quand tu penses qu'il faut 7 heures pour venir jusqu'ici. Et que l'accès au lac et à ses environs coûte tout de même 8 euros. A Lige où je suis, il n'y a pas les infrastructures pour accueillir les groupes. Uniquement 4 ou 5 petits hôtels pas chers et plutôt sympas. Pas grand monde en ce moment. La ligne Lijiang-Lige est postérieure à 2005, date à laquelle Yangguizi a fait son voyage.

Sollicite informations sur l'extension de visa chinois

Nickopol · 2009-11-13

Bonjour mariecurry,

Veinarde!

J'irais bien traîner mes guêtres dans ce coin là!

En attendant je suis allée jeter un coup d'oeil à tes photos sur Flick; vraiment belles; l'âme de l'Asie y est évoquée par touches discrètes, j'aime beaucoup.

Bon vent!

Sollicite informations sur l'extension de visa chinois

Mariecurry · 2009-11-24

Bonjour Nickopol,

J'ai fait ma demande d'extension hier. Petit compte-rendu comme convenu.

Tout d'abord, si j'ai bien compris, il n'est pas possible de faire sa demande dans tous les PSB. Seuls les PSB des capitales de préfecture seraient habilités (h ou pas ?) à délivrer des extensions de visa. Il y en a pas mal par province, ça laisse de la marge. A confirmer toutefois.

Ne pas faire sa demande trop tôt ni trop tard. Au plus tôt une semaine avant l'expiration de son visa. Trois jours au plus tard.

Apporter une photo, son passeport bien sur ainsi qu'un reçu de son hôtel ou guesthouse ou autres. Sur ce reçu doivent figurer nom de l'hôtel, adresse et numéro de téléphone. Au moment de la demande, loger si possible dans un hébergement en connexion avec le PSB. Je veux dire par là que certains logeurs ne transmettent pas systématiquement les infos sur leurs clients au PSB - noms, numéro de passeport, de visa, date de leur arrivée, endroit d'où ils arrivent etc... Les clients sont donc introuvables dans les fichiers au jour de la demande. Ceci peut poser problème mais je n'en sais pas plus.

J'avais lu qu'il était possible d'obtenir une extension de visa dans la journée dans certaines villes. Dali et Lijiang par exemple. Tout ça c'est fini. Il faut dorénavant compter 3 jours minimum. On m'a affirmé dans une agence que la législation concernant les extensions aurait changé cette année, les délais s'en trouveraient modifiés.

Le tarif est de 160 RMB pour les ressortissants français. On ne s'en plaindra pas, il est de 940 RMB pour les ressortissants américains.

Moyennant une commission, certaines agences de voyage proposent leurs services afin de vous éviter de vous déplacer. Ca peut être intéressant dans les villes où les PSB nouvellement construits sont très excentrés. La com' sera à peine plus chère que l'A/R en taxi. Pour ceux qui souhaiteraient faire une demande à Xiaguan - Dali (on ne sait jamais), le bus 8 qui traverse la vieille ville s'arrête juste devant le PSB.

La solution afin d'éviter d'avoir à faire une demande d'extension est peut-être d'obtenir un visa longue durée. Un couple français rencontré il y a quelques jours a réussi à obtenir un visa de 6 mois avec entrées multiples. En se rendant directement aux services consulaires à Paris.

Voila pour les nouvelles... Les infos livrées ci-dessus m'ont été fournies par les PSB de Lijiang, de Xiaguan et une agence de voyage de Dali. Ne pas m'en vouloir si demain quelqu'un assure qu'il ou elle a obtenu une extension en 1 heure dans un PSB du find fond des montagnes... 😉

Merci beaucoup pour le compliment. Il y a encore du boulot...

Sollicite informations sur l'extension de visa chinois

Mariecurry · 2009-11-26

Complément d'information

J'ai récupéré mon passeport aujourd'hui. Ca a été beaucoup plus compliqué que prévu. Un document manquait au dossier : le voucher délivré par le PSB local (le PSB de la ville ou village où vous logez, le bureau de police du coin en somme). Ce voucher manquait en fait à tous les dossiers déposés lundi : un oubli de la part de la jeune fille à l'accueil ce jour. Cirque indescriptible dans le bureau des visas, ça hurlait dans les téléphones (véridique), on a appelé les hôtels en question, c'était vraiment le bazar. Ce fut un peu long mais tout le monde a eu son extension. Pour obtenir ce voucher, il suffit de se rendre au PSB local donc et de leur demander de vous fournir ce papier. Papier quasi impossible à obtenir si votre hôtel n'est pas en connexion informatique avec le PSB, j'en parlais plus haut.

Un peu galère tout ça quand même... 😕

Sollicite informations sur l'extension de visa chinois

Unagui64 · 2010-04-23

Merci pour toutes ces infos bien detaillees!!

dseole pour les questions de novices mais... Qu'est ce que le PSB? Y-a-t'il un site ou trouver les adresses? Comment savoir si sa guesthouse est en contact avec le PSB?

Je suis a bangkok, j espere un visa double entree de 2 mois. Impossible d atteindre l ambassade par telephone. Et d apres les agences, c est impossible 1 mois uniquement et entree unique. Pas tres pratique tout ca. Donc je compte bien sur cette extension. Combien d extensions sont possibles?

Sollicite informations sur l'extension de visa chinois

Mariecurry · 2010-05-01

Bonjour,

Le PSB ou Bureau de la Sécurité Publique contrôle la police, l'ordre social ainsi que l'enregistrement de résidence, celui des voyageurs étrangers etc... Une sorte de poste de police. Il y a un PSB dans chaque municipalité. Je ne sais pas s'il existe un site où l'on peut trouver les adresses de tous les PSB de Chine. S'il en existe un, il y a de fortes chances pour qu'il soit en chinois. Pour savoir où se trouve le PSB d'une ville, il faut demander le gong1an1ju2. C'est assez difficile à prononcer (les tons !), l'idéal est donc de se le faire écrire en caractères chinois ou d'avoir un phrasebook ou guide type LP avec soi. Il arrive effectivement que les hôtels ou GH ne transmettent pas les informations au PSB. Le seul moyen de savoir s'ils le font est de leur poser la question.

Lorsque j'ai fait cette demande, il y a donc quelques mois déjà, la première extension était automatiquement accordée. Elle était d'un mois. J'ai peur de dire des bêtises mais je crois qu'une deuxième extension était envisageable, plus courte. A vérifier donc.

Sollicite informations sur l'extension de visa chinois

Unagui64 · 2010-05-02

Merci pour toutes ces information bien claires Mariecurry.

Le PSB doit etre mentionne dans le lonely planet en caractere chinois donc je verrais sur place. Au moins je sais comment ca fonctionne, c'est super.

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.