Back to the discussion

in Thèmes › Formalités administratives

Passeport avec accent

Discussion started by Rocman on 2009-12-06

4 replies

English translation pending — showing the original.


Passeport avec accent

Rocman · 2009-12-06

Bonjour je voudrais savoir car quand j'ai réserver notre voyage pour 4 personnes il disais de ne pas inscrire les accent alors je ne l'ai pas inscrit et quand nous avons regarder sur le passeport d'un de mes ados il y avais un accent sur le "e"comme "é" et sur le billet de réservation il n'as pas d'accent alors je veux savoir si il faut que je fasse une correction pour partir en voyage et comment faire.Merci de pouvoir m'aider départ du voyage 13 janvier.

Passeport avec accent

Tatra · 2009-12-06

Bonjour,

Sans importance ; ne vous tracassez pas pour ça.

Michel

Passeport avec accent

Roseraie22 · 2009-12-06

Bonjour,

Aucune importance. Les accents sont des particularités orthographiques propres à chaque langue qui ne sont pas pris en charge par les autres utilisateurs. Par conséquent, il est demandé de s'inscrire sans indiquer les accents afin que les données puissent être interprétées par toutes les machines. Sinon, voilà ce que cela donnerait :

Với mục tiêu mang lại nhiều tiện ích cho khách hàng khi sử dụng các dịch vụ của Vietcombank, kể từ ngày 15/05/2009, Vietcombank hân hạnh cung cấp cho Quý khách hàng dịch vụ THANH TOÁN CHUYỂN KHOẢNtrên kênh Ngân hàng trực tuyến VCB-iB@nking. Theo đó, các khách hàng cá nhân sử dụng dịch vụ VCB-iB@nking có thể thực hiện giao dịch thanh toán chuyển khoản giữa các tài khoản trong hệ thống Vietcombank. Quý khách vui lòng xem thông tin chi tiết và hướng dẫn sử dụng dịch vụ tại đây.

Passeport avec accent

Nikky · 2009-12-07

aucune importance.

Passeport avec accent

Rocman · 2009-12-07

Merci pour vos informations ç'est bien gentil donc je vais pouvoir partir l'esprit tranquille.Donc a tant-tôt Club Amigo Holgin le 13 janvier.

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.