Back to the discussion

in Destinations › Amérique du Nord

L'heure aux Etats-Unis: vos trucs?

Discussion started by Jororemy on 2010-01-12

28 replies

English translation pending — showing the original.


L'heure aux Etats-Unis: vos trucs?

Jororemy · 2010-01-12

Bonjour,

petite question avez vous des astuces concernant l'heure aux USA? Je sais pas pourquoi mais cela a l'aire tout du moins c'est mon ressenti d'être un casse tête. J'e m'explique par exemple la ville de Page est en Arizona ainsi que sa marina Wahweap du Lac Powell mais par contre la plage de Lone Rock sur le Lac Powell qui est a 8 Miles de la marina est elle dans l'Utah donc chagement d'heure, idem pour Monument Valley etc..

Comment s'y retrouver? Merci

L'heure aux Etats-Unis: vos trucs?

Maruja46 · 2010-01-12

Avoir un téléphone portable un cell américain ou un gps qui se met a l'heure automatiquement!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

L'heure aux Etats-Unis: vos trucs?

Sokomano · 2010-01-12

Je vois pas l'intérêt d'aller changer l'heure de sa montre pour une journée à la plage 😛

L'heure aux Etats-Unis: vos trucs?

FabienneCA · 2010-01-12

pour la plage, ça n'en a pas, mais quand tu arrives de l'utah et que tu veux visiter Antelope par exemple, l'heure n'est pas la même... et ça t'évite d'attendre une heure pour rien sur le parking..

L'heure aux Etats-Unis: vos trucs?

Jororemy · 2010-01-12

En effet pour la plage pas d'importance, mais comme le dit si bien FabienneCA pour les sites a visiter ou il y a des horaires a respecter cela peut être ennuyeux.

L'heure aux Etats-Unis: vos trucs?

Jororemy · 2010-01-12

Tu resumes exactement le pourquoi de ma question!

L'heure aux Etats-Unis: vos trucs?

Jororemy · 2010-01-12

Merci.Effectivement je n'avais pas pensé au GPS. Idée a retenir!

L'heure aux Etats-Unis: vos trucs?

FabienneCA · 2010-01-12

et pourquoi tu la poses cette question, puisque tu connais déjà les réponses???

un peu angoissé peut être😏😉😛😇

L'heure aux Etats-Unis: vos trucs?

LiseDenise · 2010-01-12

Attention, l'état de l'Arizona n'observe pas le Daylight Savings Time comme les autres états du continent donc l'heure ne change pas entre mars et novembre. Il faut en tenir compte. Comme dit Maruja, un GPS t'aidera sûrement.

L'heure aux Etats-Unis: vos trucs?

Vnoa · 2010-01-12

Hello,

Un peu de bon sens (et de lecture du forum pour s'aider !) et on y arrive très bien 😉

Le GPS, je ne connais pas... par contre je me méfie comme de la peste de la mise à l'heure automatique des téléphones portables qui est plus qu'aléatoire quand tu te trouves à la limite entre 2 zones ! (les 2 nôtres étaient complètement perdus sur les heures à Page, Monument Valley et même au Grand Canyon !)

A Page, tu es à l'heure d'Arizona . Les territoires de la Nation Navajo (comme Monument Valley) sont à l'heure d'Utah. (tout comme la Paria Ranger Station qui est en Utah) Antelope Canyon est dans le territoire Navajo et est donc à l'heure de l'Utah... MAIS, les organisateurs de tours, comme "Antelope Canyon Tours", sont à Page, d'où tu pars à bord de leurs 4x4, et sont donc à l'heure de l'Arizona... 😉

@+ Vnoa

L'heure aux Etats-Unis: vos trucs?

LiseDenise · 2010-01-12

Rires😏...moi je comprends très bien tes explications car nous avons le même problème l'été avec la Saskatchewan mais il y a moins de visiteurs là qu'en Arizona/Utah.

L'heure aux Etats-Unis: vos trucs?

Jororemy · 2010-01-12

Je connais la réponse?Non si non je ne la poserais pas.

Angoisser, heuuu!! Non pas encore cela viendra en son heure c'est a dire une semaine avant de partir pour nous😛

L'heure aux Etats-Unis: vos trucs?

Jororemy · 2010-01-12

Merci pour les explications qui me semblent plus claires, enfin je crois!!!🤪

Si en été il est 11h00 a Los Angeles, il sera en Arizona 11h00 aussi puisque en Arizona il ne passe pas l'heure d'été sauf dans les territoires Navajo!!!

L'heure aux Etats-Unis: vos trucs?

FabienneCA · 2010-01-12

copie a revoir... tu as oublié l'utah...😛 on s'en moque un peu de la californie dans le débat🤪

L'heure aux Etats-Unis: vos trucs?

Envallis · 2010-01-12

Si en été il est 11h00 a Los Angeles, il sera en Arizona 11h00 aussi puisque en Arizona il ne passe pas l'heure d'été sauf dans les territoires Navajo!!!

bah tu vois bien que tu as les réponses à tes questions 😉

pour faire simple :

en été californie/nevada/arizona ont 9h de décalage horaire avec la france l'utah a une heure de moins (donc 8h de décalage)

tu prends pas la tête avec celà

le seul endroit où c'est subtil c'est Monument Valley qui est a la limite utah/Arizona et à l'heure de l'arizona, alors que mexican hat est à l'heure de l'utah, et j'avoue que sur l'instant j'ai cru que le réveil déconnait en arrivant dans ma chambre

ce qui me fait dire que le seul truc fiable c'est certainement les radio-réveil des chambres d'hotel 😉

L'heure aux Etats-Unis: vos trucs?

Jororemy · 2010-01-12

Merci envallis mais appremment tu n'es pas d'accord avec Vnoa puisque lui il dit :

A Page, tu es à l'heure d'Arizona . Les territoires de la Nation Navajo (comme Monument Valley) sont à l'heure d'Utah. (tout comme la Paria Ranger Station qui est en Utah)

alors que toi tu dis le contraire a savoir que Monument Valley est a l'heure de l'Arizona!!

L'heure aux Etats-Unis: vos trucs?

Jororemy · 2010-01-12

Bin non on s'en moque pas, car cela fait partie intégrante du débat puisque passant également de la Californie en Arizona cela m'intéresse également.

L'heure aux Etats-Unis: vos trucs?

Travaway · 2010-01-12

😏Pour avoir l'heure exacte (enfin du soleil)... garder une petite allumette dans sa poche en permanence ...et avoir une montre à aiguille😇😏

L'heure aux Etats-Unis: vos trucs?

Vnoa · 2010-01-12

😏 en été, l'Arizona est à la même heure que la Californie et le Nevada (ces 2 derniers états changeant d'heure, ce qui n'est pas le cas de l'Arizona... qui en hiver se retrouve donc à la même heure que l'Utah... c'est simple, non ? 😛 😄)

Les territoires Navajo sont répartis sur 3 états (Utah, Arizona et Nouveau Mexique), mais pour éviter le bazar, ils sont tous à la même heure (celle de l'Utah pour faire simple, qui change d'heure entre été et hiver)... donc ces territoires, en été, sont décalés d'1h par rapport à la Californie / Nevada / Arizona... en hiver, les territoires navajos, l'Utah (off course) et l'Arizona se retrouvent tous à la même heure...

en hiver : Californie, Nevada = France - 9 heures Utah (et Territoires Navajos), Arizona = France - 8 heures

en été : Californie, Nevada, Arizona = France - 9 heures Utah (et Territoires Navajos) = France - 8 heures

Bref, l'Arizona et le Nevada, bien que ne faisant pas partie de la même tranche horaire, se retrouvent à la même heure en été, à savoir une heure plus tôt que l'Utah et la réserve navajo. Facile, non ? 😄

Je répète encore : en été, il y a un décalage horaire d'une heure entre l'Utah et l'Arizona 😉 L'Arizona ne passe PAS à l'heure d'été. Donc quand il est 14h en Arizona, il est 15h à Monument Valley (territoire navajo) ou à Mexican Hat (Utah) ... Kayenta (Arizona), si je ne dis pas une bêtise, est une ville de la Nation Navajo...

@+ Vnoa

PS/ sinon, effectivement, ne te prends pas trop la tête et regarde l'heure dans ton hôtel 😉 à Page, les gens ont l'habitude que les touristes se mélangent les pinceaux avec ses histoires d'horaires, on te répondra toujours avec patience et gentillesse 😉 (bon, pas toujours avec le sourire chez les Navajos 😛)

L'heure aux Etats-Unis: vos trucs?

Jororemy · 2010-01-12

Merci Vnoa pour avoir pris le temps de m'expliquer la subtilité de ce truc.

L'heure aux Etats-Unis: vos trucs?

Envallis · 2010-01-12

t sûr que Mexican Hat et MV ont le même fuseau ?

je croyais que dans réserves navajo "touristique", on restait à l"heure de l'arizona...

bon bref, jerémy, c'est des vacances, hein 😉

L'heure aux Etats-Unis: vos trucs?

Jororemy · 2010-01-13

Pas de souci car effectivement ce sont des vacances😉.

L'heure aux Etats-Unis: vos trucs?

Isap29 · 2010-01-13

Bonjour Valérie,

MDR 😎😄😄😄

Mais ton brillant exposé n'est pas complet 😉 : tu as oublié de parler des Hopis qui, même s'ils sont à l'intérieur de la réserve Navajo, ne respectent pas le changement DST. Donc, quand l'Utah est en été, l'Arizona est une heure plus tard, les navajos 1h plus tôt et les Hopis 1h plus tard. Clair, non. 😉😏😏😏

Avec tout ça si jororemy n'arrive pas à l'heure ...😇

L'heure aux Etats-Unis: vos trucs?

Vnoa · 2010-01-13

😏 😄 😄 😄

@+ Vnoa

L'heure aux Etats-Unis: vos trucs?

PapJ59 · 2010-01-13

Bonjour Alain-Pierre,

Mais ton brillant exposé n'est pas complet 😉 : tu as oublié de parler des Hopis qui, même s'ils sont à l'intérieur de la réserve Navajo, ne respectent pas le changement DST. Donc, quand l'Utah est en été, l'Arizona est une heure plus tard, les navajos 1h plus tôt et les Hopis 1h plus tard. Clair, non. 😉😏😏😏

Tu me sembles bien "érudit" dans ce domaine ! ! donc tu as gagné une question, relative à mon nouveau projet:

- J13 je viens de Durango pour atterrir au Canyon de Chelly. - J14 je fais Canyon de Chelly, entrée par l'est dans le territoire Hopi et sortie vers Tuba City pour atterrir à Navajo NM. - J15 de Navajo NM à MV arrêt au Gouldings. - J16 de MV à Moab (par Bluff-Blanding-Monticello).

Comme je n'ai rien compris dans les messages précédents...(la mémoire devient sélective lorsqu'on avance en âge !!! humour)

Question: où y aura-t'il des changements d'heures sachant que: - j'ai un RV à convenir en milieu d'après midi à Chelly. - j'ai un RV à convenir "au milieu" de la réserve Hopi (second mesa). - je ne suis pas sûr de perdre 1h de route entre MV et Moab.

Cordialement Jean, qui te remercie pour ces questions existentielles.

L'heure aux Etats-Unis: vos trucs?

FabienneCA · 2010-01-13

- J13 je viens de Durango pour atterrir au Canyon de Chelly. - J14 je fais Canyon de Chelly, entrée par l'est dans le territoire Hopi et sortie vers Tuba City pour atterrir à Navajo NM.

sympa de se déplacer en avion dans ces coins là😏😛😛

L'heure aux Etats-Unis: vos trucs?

PapJ59 · 2010-01-13

Elle est "déchaînée" ....

Je me déplace avec des petites ailes dans le dos (c'est pas dans une chanson de CloClo ?)...mais Non ! avec un CC de 4, 5.T. à + Jean

L'heure aux Etats-Unis: vos trucs?

Isap29 · 2010-01-13

Bonjour Jean,

Tu me sembles bien "érudit" dans ce domaine !

et merci pour les fleurs 😉😎😎😎

- J13 je viens de Durango pour atterrir au Canyon de Chelly.

Je suppose que tu parles de Durango Colorado et que tu voyages pendant "l'été". Tu vas sans doute traverser aussi le Nouveau-Mexique. Tu as de la chance, le Colorado et le Nouveau-Mexique sont dans le même fuseau horaire que l'Utah et l'Arizona (Mountain Time Zone) ; tu n'auras donc pas à changer ta montre d'heure en passant au Nouveau-Mexique mais il faudra enlever 1 heure en entrant en Arizona 😉 car eux ne respectent pas le DST. Chelly est lui en terre Navajo mais, de mémoire, ils respectent l'heure de l'état (pas très sur) ; mais si tu as un rdv avec un Navajo (c'est quand même dans leur zone), aïe (en fait, je crois qu'ils gardent l'heure locale pour ne pas trop perturber les touristes 😎) mais lors de tes contacts, il vaut mieux le faire préciser car ils risquent d'être à l'heure d'été (donc la même que celle de l'Utah ; tu suis toujours 😉😎😎😎). Si par contre ton rdv est avec un compatriote, je doute qu'il s'occupe de ces subtilités.

- J14 je fais Canyon de Chelly, entrée par l'est dans le territoire Hopi et sortie vers Tuba City pour atterrir à Navajo NM. - j'ai un RV à convenir "au milieu" de la réserve Hopi (second mesa).

Là, comme aurait dit Napo, ça se corse. Une fois de plus, si c'est avec un compatriote, pas de lézard. Si c'est un guide Hopi, il ne respecte pas l'heure d'été, donc il est à l'heure officielle de l'Arizona (qui, pour te troubler un peu plus 😉, est aussi celle de la Californie et du Névada). Mais il peux aussi se régler sur l'heure Navajo pour ne pas trop te perturber (le pôvre, s'il savait 😄). Là, je n'ai pas d'expérience avec eux. Le mieux est donc de leur demander, lors de ta prise de rdv.

- je ne suis pas sûr de perdre 1h de route entre MV et Moab.

Là, je suis sur de moi, quoique 😉. Cela dépend de toi. Si ta montre est à l'heure officielle de l'Arizona, tu vas perdre une heure en entrant en Utah. Si par contre tu l'as mise à l'heure Navajo (pour MV par exemple), et bien là tu ne perdras rien.

Comme tu le vois, tout est simple. 😉😎😎😎

J'espère avoir contribuer à t'éclairer 😉, tout en mettant encore plus le doute dans ton esprit. En résumé, quand tu prends rdv, tu leur demandes quelle heure ils appliquent ; pour le reste, si tu n'arrives pas pile à la fermeture, c'est pas de pb.

L'heure aux Etats-Unis: vos trucs?

PapJ59 · 2010-01-15

Bonjour Alain-Pierre, yapas plusdétaillé....Ne cherches tu pas à "m'embrouiller" ! ! C'est de l'humour.

Les RV sont bien en été, et avec des autochtones...

- de Durango/CO nous filons sur Cortez puis FourCorners et MexicanWater puis Chinle. - Au canyon de Chelly, c'est avec Howard du Spider Rock campground, pour une descente accompagnée, il est très sympa et cool, donc si on se trompe d'une heure il n'en prendra pas ombrage ! - Pour les Hopi, c'est pour la visite du village de Walpi près de Polacca; je prendrai RV par mail, et le jour venu je ferai téléphoner Howard (ci-dessus...mais qui est Navajo...) pour se mettre en phase avec l'autre correspondant ! - pour MV sachant que le matin je vais faire le Gouldings Tour en 4x4 (avec un Navajo), pour monter ensuite vers Moab, ça m'arrange de ne pas perdre 1h.

Merci à toi pour ce "sujet éternel et insoluble" Cordialement Jean.

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.