English translation pending — showing the original.
Guatemala: excursion à Quirigua et Copan à partir de Rio Dulce?
Estefania21 · 2010-01-21
Bonjour !
Je me demandais si vous connaissiez une agence de voyage au Guatemala qui offre un "tour" de deux jours à Quirigua et Copan à partir de Rio Dulce, et qui pourrait nous emmener à Guatemala City après au lieu de nous ramener à Rio Dulce. Normalement nous le ferions en bus, mais comme ces deux jours seront les derniers avant la journée de notre retour à Montréal, j'aimerais être certaine de pouvoir me rendre à l'aéroport à temps.
Merci d'avance pour vos réponses !
Guatemala: excursion à Quirigua et Copan à partir de Rio Dulce?
Sebnicou · 2010-02-10
Bonjour,
nous sommes en train d'organiser notre voyage au Guatemala pour cet été avec notre bébé.
Nous allons aussi à Copan, mais avec le trajet inverse, soit Antigua-Copan-Quiriga et Rio Dulce. nous dormirons 2 nuits à Copan.
D'Antigua à Copan, il y a plusieurs shuttles touristiques qui le font, via Guatemala City (SinFronter, Adrenalinatours) et qui repartent de Copan pour Antigua, via Guatemala City, pour environ $25.
Pour la portion Copan-Rio Dulce via Quiriga( ou vice versa), Sin Fronter nous a proposé un transport privé pour $175 pour nous deux. Je sais que Atitrans a un shuttle Rio Dulce-Copan qui part à 9h00 et arrive à 15h00 pour $45 par personne. Je n'arrive plus à accéder à leur site internet néanmoins. Ils ont leur bureau à Antigua.
Guatemala: excursion à Quirigua et Copan à partir de Rio Dulce?
Chapin · 2010-02-12
Pourquoi de Rio Dulce Stephanie?
Parles-tu l'espagnol?
C'est pour quand ton voyage?
P@kko
Guatemala: excursion à Quirigua et Copan à partir de Rio Dulce?
Estefania21 · 2010-02-12
Pourquoi de Rio Dulce ? Parce que je vais faire une boucle à travers le Guatemala, et donc arriver par Rio Dulce, ce qui met Quirigua et Copan sur mon chemin lors du retour à Guatemala ciudad.
Si je parle espagnol ? Je me débrouille, je comprends bien et j'arrive à me faire comprendre assez facilement.
C'est pour quand le voyage ? Du 15 mai au 13 juin 2010
Voilà ! :)
Guatemala: excursion à Quirigua et Copan à partir de Rio Dulce?
Clco · 2010-02-13
Bonjour Stéphanie,
Ça ne t’aidera peut-être pas beaucoup, mais j’ajoute mon grain de sel… Sans vouloir jurer de rien, je ne crois pas que ce plan soit réalisable tel qu’envisagé. Quand j’étais là-bas, j’avais remarqué que les tours nous ramenaient généralement au lieu de départ et si on voulait aller ensuite dans une autre direction, il fallait se débrouiller autrement. On pouvait cependant s’arranger avec eux pour un aller seulement ; je l’ai fait deux fois.
De Rio Dulce, à défaut de prendre un shuttle (il y en a peut-être, je n’ai pas remarqué), il est très facile de se rendre à Quirigua en bus Litegua ; il suffit de dire au chauffeur de te laisser à l’embranchement pour Quirigua. Entre Quirigua et Copan Ruinas, c’est plus laborieux… Par contre, pour revenir de Copan Ruinas à Guatemala Ciudad en shuttle bus, il ne devrait pas y avoir de problème, parce que de nombreux shuttle organisent des excursions à Copan à partir d’Antigua, alors au retour, ils peuvent te ramener ; ah oui, les shuttle ont moins de flexibilité d’horaire que les bus… À la p. 249 du guide Lonely Planet, on dit aussi que tu peux prendre un bus direct (Hedman Alas), soit à 13h ou 17h30 pour te rendre de Copan Ruinas à Guatemala Ciudad (5 heures)...
Une fois sur place, tu en sauras certainement plus sur la faisabilité de ce projet, qui est juste dans le temps (seulement 2 jours pour 2 visites de site et le transport) et au pire tu seras obligée de te concentrer sur Copan et laisser tomber Quirigua. Ça va être moins stressant ainsi, car il ne faut surtout pas manquer l’avion :)