Tout dépend où tu veux aller. Il y a des bus qui font Hollywood-Miami Beach mais il faut en prendre deux car il s'agit de deux 'comtés', Broward et Dade, et le coût total serait d'environ 3$ aller et 3$ retour. Toutefois, il y a possibilité de prendre un pass comme vous dites en France😛. Il y a aussi le Tri-Rail qui offre plusieurs arrêts entre Miami et Fort Lauderdale.
Si tu veux visiter plus loin la Floride, je te suggère de louer une voiture, tu peux le faire pour 1 jour seulement ou trois ou une semaine, à ton choix et tu peux attendre d'être sur place pour le faire.
Hollywood n'est pas South Beach, là où tout le monde veut être mais c'est une petite ville avec tout le nécessaire même un boardwalk sur la plage, des petits cafés, des bars, etc. La plage (longue de plus de plus 2.5 miles) est très propre. Voici le site officiel de Hollywood Beach avec suggestions de motels, restaurants, activités, etc.
http://fr.visithollywoodfl.org/enfr/dvisithollywoodfl/ Regarde les offres d'hébergement dont le Sea Downs
http://www.seadowns.com/ et les informations sur le Tri-Rail.
Il y a un bus pour te rendre au Aventura Mall, si jamais tu veux faire du shopping, mais il faudra une voiture pour te rendre au Sawgrass Mall (le plus grand en Floride je crois) un peu plus loin.
Je crois qu'avec toutes ces informations, tu seras en mesure de prendre une décision. Si jamais tu décides pour Hollywood Beach, prends un vol vers Fort Lauderdale plutôt que Miami, plus près.
