Back to the discussion

in Entre deux voyages › Langues du monde

Cherche un traducteur français-espagnol?

Discussion started by Lisa56 on 2010-02-01

1 reply

English translation pending — showing the original.


Cherche un traducteur français-espagnol?

Lisa56 · 2010-02-01

Bonjour, J'ai reçu un appel d'espagne pour la location d'un studio à Malaga mais je ne parle pas espagnole😊... Le proprietaire a laissé un message et son numero de telephone et j'aimerais bien trouver quelqu'un qui puisse le rappeler pour moi s'il vous plait. Je prefere que tout soit clair car il s'agit du logement que je vais occuper pendant 1 mois. J'ai peur de ne pas bien comprendre comme il faut et surtout ne pas pouvoir repondre avec mon espagnole niveau "pré-debutant". On s'arrange pour le prix de la communication en espagne. A bientot, Charlene

Cherche un traducteur français-espagnol?

Patxi1 · 2010-02-01

Hola Lisa56 😉

A ver, dame los datos, intentare ayudarte 😉

Mais précise moi bien avant, stp, les questions à poser ou infos à demander.

J'espère que c'est un numéro qui commence par 9 et non par 6 (fixe et portable)

Hasta luego 😎

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.