Traduction arabe/français

Bonjour,

A nouveau, je viens vous demander de l'aide pour cette phrase, si pouvez faire quelque chose, merci d'avance, ne serait-ce que le sens général !

Ya salma rahem andhem elhak igolo 3 liya kadeb raki enti eli tna3 tihlom enti kon sadaktini sadkoni rani mbazed emayentlek o ce soir ykono andek swared

Merci beaucoup et bonne journée à tous.

bonjour tamera voila ce que j ai trouve comme sens a cette phrase " salma ! ils ont raison de dire que je suis un menteur, et c'est toi qui leurs dit ca, par ce que si toi tu m as cru ils auront cru eux aussi, (je suis??????).ce soir tu auras l argent chez toi." voila ya juste 2 mots que j ai pas compris bonne journee

Merci. bon après-midi.